中央电化教育馆资源中心 曹刿论战 《左传》 文山县平坝中学何春道 Resources Center National Center for Educational Technology
曹刿论战 《左传》 文山县平坝中学 何春道
教学目标 理解文义,试背全文 2、能准确生动地讲解这个故事。 3、能创造性地评价曹刿和齐桓 公
教学目标 1、理解文义，试背全文。 2、能准确生动地讲解这个故事。 3、能创造性地评价曹刿和齐桓 公
、简介《左传》 《左传》是我国第一部叙事详细、 完整的编年体史书。原名《左氏春 秋》,又称《春秋左氏传》,相传 为鲁国史官左丘明所著。具有很高 的文学价值,对后世影响很大
《左传》是我国第一部叙事详细、 完整的编年体史书。原名《左氏春 秋》，又称《春秋左氏传》，相传 为鲁国史官左丘明所著。具有很高 的文学价值，对后世影响很大。 一 、简介《左传》
、试译文章 1、十年春,齐师伐我。伐:攻打 2、肉食者鄙。 鄙:鄙陋,在文中指 目光短浅。 3、又何间焉? 间:参与 4、小惠未。 通“遍”,遍及,普遍 5、牺牲玉帛,弗敢加也,牺牲:指猪、牛 必以信。 羊等。加:虚报。 信:实情
二、试译文章 1、十年春，齐师伐我。 2、肉食者鄙。 3、又何间焉？ 4、小惠未 。 5、牺牲玉帛，弗敢加也， 必以信。 伐：攻打 鄙：鄙陋，在文中指 目光短浅。 间：参与 通“遍”，遍及，普遍。 牺牲：指猪、牛、 羊等。加：虚报。 信：实情
6、小信未孚,神弗福:赐福,保佑 福也。 7、小大之狱,虽不狱:案件。虽:即使 能察,必以情。 8、忠之属也。可以可以:可以凭借 战。 9、既克,公问其故。克:战胜
6、小信未孚，神弗 福也。 7、小大之狱，虽不 能察，必以情。 8、忠之属也。可以 一战。 9、既克，公问其故。 福：赐福，保佑 狱：案件。虽：即使 可以：可以凭借 克：战胜