上游充通大学 国外低影响开发雨水系统应用状况 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY ■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■ 德国城市的雨水利用技术从20世纪80年代至今经历了3次重大的变革。 1989年， 《雨水利用设施标准》的出台标志着“第一代”雨水利用技 术的成熟；1992年，雨水利用的自控技术得到巨大的提升，步入第二 阶段，仅20世纪90年代这段时期，德国投入使用的小型分散型雨水收集 利用装置就超过了10×104座，雨水集蓄使用量大于60×104m3,规模 相当可观；经过多年的发展，雨水利用技术正处于设备集成化的“第三 代”标准化、产业化阶段。德国康斯柏格城区系统地应用了雨洪调控型 生态技术， 取得了非常好的效果。该城区位于德国下萨克森州首府汉诺 威市东南，规划总面积150hm2,为1.5万居民提供6000套住房。 德国1996年《联邦水法》增加补充条款，强调“排水量零增长”， 要求 新建或者改建开发区开发后的降雨径流必须经过处理达标后排放。德国 各城市均制定了雨水排放费用征收标准，通常为自来水价格的1.5倍左右。 此外，德国的水资源包括雨水资源管理实施统一的管理制度，即由水务局 统一管理与水务有关的全部事项，包括雨水、地表水、地下水、供水和污 水处理等水循环的各个环节，并以市场经济的模式运作，接受社会的监督 ●
国外低影响开发雨水系统应用状况 德国1996年《联邦水法》增加补充条款，强调“排水量零增长”，要求 新建或者改建开发区开发后的降雨径流必须经过处理达标后排放。德国 各城市均制定了雨水排放费用征收标准，通常为自来水价格的1.5倍左右。 此外，德国的水资源包括雨水资源管理实施统一的管理制度，即由水务局 统一管理与水务有关的全部事项，包括雨水、地表水、地下水、供水和污 水处理等水循环的各个环节，并以市场经济的模式运作，接受社会的监督。 德国城市的雨水利用技术从20世纪80年代至今经历了3次重大的变革。 1989年，《雨水利用设施标准》的出台标志着“第一代”雨水利用技 术的成熟； 1992年，雨水利用的自控技术得到巨大的提升，步入第二 阶段，仅20世纪90年代这段时期，德国投入使用的小型分散型雨水收集 利用装置就超过了10×104座，雨水集蓄使用量大于60×104 m3，规模 相当可观；经过多年的发展，雨水利用技术正处于设备集成化的“第三 代”标准化、产业化阶段。德国康斯柏格城区系统地应用了雨洪调控型 生态技术，取得了非常好的效果。该城区位于德国下萨克森州首府汉诺 威市东南，规划总面积150hm2，为1.5万居民提供6000套住房
上游充通大学 国外低影响开发雨水系统应用状况 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 日本较德国和美国有所区别。日本建设省在1980年通过推广雨水贮留渗 透计划来要求雨水资源的综合利用，1988年还成立了民间组织“日本雨 水贮留渗透技术协会”。1992年颁布的“第二代城市下水总体规划” 正式将雨水渗沟、渗塘及透水地面作为城市总体规划的组成部分，要求新 建和改建的大型公共建筑群必须设置雨水就地下渗设施，这些计划、规 划和非政府性的组织为日本城市雨水资源的控制及利用奠定了法规基础， 保障了雨水资源化的实施。 日本主要采用鼓励措施，1996年日本东京都墨田区开始建立促进雨水利 用补助金制度，对在墨田区内设置雨水利用储存装置的单位和居民实行 补助。目前，日本国家和地方政府都大力支持和鼓励雨水项目，并发布相 关的资助制度和政策，补助率可达到总投资的1/3-1/2
国外低影响开发雨水系统应用状况 日本主要采用鼓励措施，1996 年日本东京都墨田区开始建立促进雨水利 用补助金制度，对在墨田区内设置雨水利用储存装置的单位和居民实行 补助。目前，日本国家和地方政府都大力支持和鼓励雨水项目，并发布相 关的资助制度和政策，补助率可达到总投资的 1/3-1/2。 日本较德国和美国有所区别。日本建设省在1980年通过推广雨水贮留渗 透计划来要求雨水资源的综合利用，1988年还成立了民间组织“日本雨 水贮留渗透技术协会”。1992年颁布的“第二代城市下水总体规划” 正式将雨水渗沟、渗塘及透水地面作为城市总体规划的组成部分，要求新 建和改建的大型公共建筑群必须设置雨水就地下渗设施，这些计划、规 划和非政府性的组织为日本城市雨水资源的控制及利用奠定了法规基础， 保障了雨水资源化的实施
上游充通大￥ 国内低影响开发雨水系统应用状况 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 项目名称：绿地集团杨行海域笙晖生态技术构建及示范项目 项目面积：15ha 技术应用：地影响开发雨水系统 A.生态高碳型植物群落构建技术 B社区环境功能型绿地构建技术 C杜区绿地雨水管控技术 1、雨水花园设计与构建（面积：1050平米） 2、生态草沟设计与构建（面积：2100平米） 止GEND/型病 9唯cCA0N HONGQUO ARPORT 两日物管 上灯辆际机场 环线 DISRAY AREA TOAAA 和示区 太区 C光OF情05 慧的红理
项目名称：绿地集团杨行海域笙晖生态技术构建及示范项目 项目面积：15ha 技术应用： 地影响开发雨水系统 A.生态高碳型植物群落构建技术 B.社区环境功能型绿地构建技术 C.社区绿地雨水管控技术 1、雨水花园设计与构建（面积：1050平米） 2、生态草沟设计与构建（面积：2100平米） 国内低影响开发雨水系统应用状况
上游充通大￥ SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 生态应用技 术总示意图 雨水花园 生态植草沟 生态低碳型和环境 功能型植物群落
生态应用技 术总示意图 ： 雨水花园 生态低碳型和环境 功能型植物群落 生态植草沟
上游充通大学 SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY 绿地杨行项目雨水花园设计参数 雨水花园 设计参数 功能 根据项目建筑及景观的设计要求，雨水花园面积范围 预处理设施 缓冲进水流速，截留部分颗粒物 是927m,根据上海市降雨特征，小雨时，雨 蓄水层(200mm) 存储洪峰径流 水花园可以处理的雨水总汇水面积在其自身面积 覆盖层(50mm) 有效蓄水，保持土壤湿度，营造 10-12倍左右。（总汇水面积指的是与径流系数相乘后 利于微生物生长的环境 的产流面积)。 维持植物生长，此处与填料层作 种植层（300mm) 合并处理 雨水花园常用植物：花叶芦竹、花叶水葱、花叶香蒲 砂层/过渡层（50mm) 防止填料层介质进入排水层 、黄菖蒲、再力花、水生美人蕉、香蒲、干屈菜 砾石层/排水层 、石菖蒲、细叶针茅、彩叶络石、大花萱草等。 促使径流快速下渗，补充地下水 (300mm) 渗水管(mm) 防止排水层过饱和 溢流设施 将超过设计能力的径流输送至受 纳水体或排水系统
雨水花园 根据项目建筑及景观的设计要求，雨水花园面积范围 是9~27㎡，根据上海市降雨特征，小雨时，雨 水花园可以处理的雨水总汇水面积在其自身面积 10-12倍左右。（总汇水面积指的是与径流系数相乘后 的产流面积）。 雨水花园常用植物：花叶芦竹、花叶水葱、花叶香蒲 、黄菖蒲、再力花、水生美人蕉、香蒲、千屈菜 、石菖蒲、细叶针茅、彩叶络石、大花萱草等。 设计参数 功能 预处理设施 缓冲进水流速，截留部分颗粒物 蓄水层（200mm） 存储洪峰径流 覆盖层（50mm） 有效蓄水，保持土壤湿度，营造 利于微生物生长的环境 种植层（300mm） 维持植物生长，此处与填料层作 合并处理 砂层/过渡层（50mm） 防止填料层介质进入排水层 砾石层/排水层 （300mm） 促使径流快速下渗，补充地下水 渗水管（mm） 防止排水层过饱和 溢流设施 将超过设计能力的径流输送至受 纳水体或排水系统 绿地杨行项目雨水花园设计参数