tu.6. cn 个小农家的暮 刘半农
一个小农家的暮 刘半农
、走近作者 原名刘寿彭,改名刘复:初字伴侬、时用瓣秾、后改字半农,号曲庵 一家。时,他文是我国暗无援理论烫 的《汉语字声 实验录》荣获 康士坦丁 专奖”。是我 第个获此国际大奖的语言学家 出生于知识分子家庭,1911年曾参加 以向繼嘶蝶派报刊投稿为生。1917年到北 并参与《新年》杂志的编辑工作,积极投」 提倡白话文。1920年到英国伦敦大学的大学 年夏转入法国巴黎大学学习。1925年获得法 著汉语字声实验录》,获法国康士道 1925年秋回国,任北京大学国文系教授,讲 1926年出版了诗集《扬鞭集》和《瓦釜 病逝后,鲁迅曾在《青年界》上发表《忆刘
一、走近作者 • 原名刘寿彭,改名刘复;初字伴侬、时用瓣秾、后改字半农,号曲庵。 江苏江阴人,汉族,是我国“五四”新文化运动的先驱之一。著名的 文学家、语言学家、教育家。同时,他又是我国语言及摄影理论奠基 人。他的《汉语字声实验录》荣获“康士坦丁语言学专奖”。是我国 第一个获此国际大奖的语言学家。 • 出生于知识分子家庭,1911年曾参加辛亥革命,1912年后在上海 以向鸳鸯蝴蝶派报刊投稿为生。1917年到北京大学任法科预科教授, 并参与《新青年》杂志的编辑工作,积极投身文学革命,反对文言文, 提倡白话文。1920年到英国伦敦大学的大学院学习实验语音学,1921 年夏转入法国巴黎大学学习。1925年获得法国国家文学博士学位,所 著《汉语字声实验录》,荣获法国康士坦丁·伏尔内语言学专奖。 1925年秋回国,任北京大学国文系教授,讲授语音学。 • 1926年出版了诗集《扬鞭集》和《瓦釜集》。1934年在北京病逝。 病逝后,鲁迅曾在《青年界》上发表《忆刘半农君》一文表示悼念
个小农家的暮 她在灶下煮饭, 新砍的山柴, 必必剥剥的响。 灶门里嫣红的火光, 门对面青山的顶上, 闪着她嫣红的脸, 松树的尖头, 闪红了她青布的衣裳。 已露出了半轮的月亮。 他衔着个十年的烟斗, 孩子们在场上看着月, 慢慢地从田里回来; 还数着天上的星: 屋角里挂去了锄头, 便坐在稻床上 ·「五,八,六,两.…」 调弄着只亲人的狗。 他们数,他们唱: 他还踱到栏里去, 「地上人多心不平 看一看他的牛, 天上星多月不亮。 回头向她说 「怎样了 我们新酿的酒?
• 一个小农家的暮 • 她在灶下煮饭, • 新砍的山柴, • 必必剥剥的响。 • 灶门里嫣红的火光, • 闪着她嫣红的脸, • 闪红了她青布的衣裳。 • 他衔着个十年的烟斗, • 慢慢地从田里回来; • 屋角里挂去了锄头, • 便坐在稻床上, • 调弄着只亲人的狗。 • 他还踱到栏里去, • 看一看他的牛, • 回头向她说: • 「怎样了── • 我们新酿的酒?」 • 门对面青山的顶上, • 松树的尖头, • 已露出了半轮的月亮。 • 孩子们在场上看着月, • 还数着天上的星: • 「一,二,三,四…… 」 • 「五,八,六,两…… 」 • 他们数,他们唱: • 「地上人多心不平, • 天上星多月不亮。」
背景解读 ·1920年,在文学革命初战告捷的时候,刘 半农这位为它“很打了几次大仗”的战士 却携妻将雏,眚别了生于斯长于斯的祖国, 到欧洲攻读语言学,由此开始了学者生涯 但是,学问之道并没有消解其作为诗人的 敏感与热情,相反,远离故土的孤寂与悲 哀在无情煎熬着他,折磨着他于是,在 彻夜难眠之甲,在孤灯片影之下,这位为 白话新诗的诞生而费尽心力的诗人在异国 小衣蔡菂暮》就是萁年有代表性的一篇
二、背景解读 • 1920年,在文学革命初战告捷的时候,刘 半农这位为它“很打了几次大仗”的战士 却携妻将雏,告别了生于斯长于斯的祖国, 到欧洲攻读语言学,由此开始了学者生涯。 但是,学问之道并没有消解其作为诗人的 敏感与热情,相反,远离故土的孤寂与悲 哀在无情煎熬着他,折磨着他;于是,在 彻夜难眠之中,在孤灯片影之下,这位为 白话新诗的诞生而费尽心力的诗人在异国 他乡又挥笔写就了许多思乡的诗章。《一 个小农家的暮》就是其中有代表性的一篇
、语言品味 初期白话诗的语言有诗句口语化的特点。 这首诗语意质朴无华,而富有变化在写女主人公时运用色彩的变化 着她嫣红的 脸,闪红了她青布的衣裳。“婚红”和“青布”颜色的鲜明对比, 动词“囚”逼真地写出了火光闪动的画面,生动地描写了农家生活最 细腻的厨房场景。 而在描写男主人公时主要用动作,“衔着”烟斗从田里“回来 挂去”了锄头,“坐”在稻床上,“调弄着”狗,“踱”到栏里去 从这里作看出了农村生活的悠闲然生命的贴证。诗人 对农村生活非常熟 知道农民的 烟斗都是衔 了多年的 锄头是放 意便的家生粉味一想褶自已教府颜的糖顶且剪人 瞀毁 的活动是看月、数星和“借景抒情”地唱着尿 首诗的 例如对月色 描写 对面青山的顶上松树的尖买, 已露出了平轮的月亮。”格外地清新、隽永
三、语言品味 • 初期白话诗的语言有诗句口语化的特点。 • 这首诗语言质朴无华,而富有变化。在写女主人公时运用色彩的变化 来映衬她的勤劳、娴淑和美丽。“灶门里嫣红的火光,/闪着她嫣红的 脸,/闪红了她青布的衣裳。”“嫣红”和“青布”颜色的鲜明对比, 动词“闪”逼真地写出了火光闪动的画面,生动地描写了农家生活最 细腻的厨房场景。 • 而在描写男主人公时主要用动作,“衔着”烟斗从田里“回来”, “挂去”了锄头,“坐”在稻床上,“调弄着”狗,“踱”到栏里去 看牛,从这些动作看出了农村生活的悠闲、与自然生命的贴近。诗人 对农村生活非常熟悉,他知道农民的烟斗都是衔了多年的,锄头是放 在屋角的,床是南方的稻床,狗如同自己家的亲人一样。而且男主人 显然以一家之主的身份问:“怎样了——我们新酿的酒?” • 孩子们的活动是看月、数星和“借景抒情”地唱着民谚。整首诗的语 言是散文化的,例如对月色的描写:“门对面青山的顶上/松树的尖头, /已露出了半轮的月亮。”格外地清新、隽永