公输盘为楚造云梯之械代词,这样 请说之代词,这件事 之{邻有散舆而欲窃之代词,代破车 宋何罪之有助词,标志宾语前置 臣以王吏之攻宋也助词,用于主谓之间 取消句子独立性不译 将以攻宋介词,用,凭借 以 臣以王吏之攻宋也动词,认为
之 以 公输盘为楚造云梯之械 请说之 邻有敝舆而欲窃之 宋何罪之有 臣以王吏之攻宋也 将以攻宋 臣以王吏之攻宋也 助词,用于主谓之间, 取消句子独立性,不译 代词,这样 代词,这件事 代词,代破车 助词,标志宾语前置 介词,用,凭借 动词,认为
七、重点句翻峄 1荆国有余于地而不足于民。 楚国土地有余而人民不足。 2义不杀少而杀众,不可谓知类。 (你)善良坚持道义不杀一个人,却去 杀更多的人,不能说是明白事理。 3臣以王吏之攻宋也,为与此同类。 我认为大王派遣将官去攻打宋国,正是 和那患偷窃病的人是同一类型的
七、重点句翻译 ⒈荆国有余于地而不足于民。 ⒉义不杀少而杀众,不可谓知类。 ⒊臣以王吏之攻宋也,为与此同类。 楚国土地有余而人民不足。 (你)善良坚持道义不杀一个人,却去 杀更多的人,不能说是明白事理。 我认为大王派遣将官去攻打宋国,正是 和那患偷窃病的人是同一类型的
4.虽杀臣,不能绝也。 即使杀了我,也不能杀尽宋 国的守御者 5.公输盘九设攻城之机变。 公输盘多次设计了攻城的巧妙 战术
4. 虽杀臣,不能绝也。 5. 公输盘九设攻城之机变。 即使杀了我,也不能杀尽宋 国的守御者。 公输盘多次设计了攻城的巧妙 战术