(二)特定场合用语 见什么人说什么话 我们无论是日常与人交谈,还是写文章,一定要先明确交 际或阅读的对象,即充分考虑对方的特征,诸如性别、年龄、 职业、身份、文化、气质、性格、爱好甚至禁忌等。同一个意 思,对不同的人有不同的说法,有不同的侧重点。 ①有一小青年被调去搞人口普查工作,他到一户人 家调查时,问一位没有文化的老太太:“您有配偶 吗?”老太太愣了半天答不上来,只到旁边有人作了 解释说:“他问您有没有老伴?”老太太才恍然大悟。 ②据陈正人回忆,1931年陈担任川县县委书记时, 把拟好的布告呈毛泽东审阅,毛泽东将“结婚不得收 聘礼”“不许虐待儿童”两条,改为“讨老婆不要 钱”“大人不许打小孩
(二)特定场合用语 ①有一小青年被调去搞人口普查工作,他到一户人 家调查时,问一位没有文化的老太太:“您有配偶 吗?”老太太愣了半天答不上来,只到旁边有人作了 解释说:“他问您有没有老伴?”老太太才恍然大悟。 ②据陈正人回忆,1931年陈担任川县县委书记时, 把拟好的布告呈毛泽东审阅,毛泽东将“结婚不得收 聘礼”“不许虐待儿童”两条,改为“讨老婆不要 钱”“大人不许打小孩” 1、 见什么人说什么话 我们无论是日常与人交谈,还是写文章,一定要先明确交 际或阅读的对象,即充分考虑对方的特征,诸如性别、年龄、 职业、身份、文化、气质、性格、爱好甚至禁忌等。同一个意 思,对不同的人有不同的说法,有不同的侧重点
法院:“把罪犯张三的老婆李小花带上来作证” 这就不严肃。应说成:“传证人李小花到庭。” 用语注意场合,还包括标语和广告的位置。例如,有 关计划生育的标语最好在生活区,如在火葬场书写:“经 济搞上去,人口降下来。”给人感觉是:控制人口增长, 需要靠多死人去实现。 在公路急转弯处,有一块警示牌: “司机同志,为了您的安全,请您慢速行驶,此处是 事故多发地带
法院:“把罪犯张三的老婆李小花带上来作证” , 这就不严肃。应说成:“传证人李小花到庭。 ” 用语注意场合,还包括标语和广告的位置。例如,有 关计划生育的标语最好在生活区,如在火葬场书写:“经 济搞上去,人口降下来。”给人感觉是:控制人口增长, 需要靠多死人去实现。 在公路急转弯处,有一块警示牌: “司机同志,为了您的安全,请您慢速行驶,此处是 事故多发地带
2、让什么人说什么话 个老实巴交的人,不会说出文绉绉的话, 不会大量使用一些专业名词;一个古板严肃的人, 不会说出风趣幽默的话。葛朗台是资产阶级暴发 户,是一个爱财如命的投机商,只有他能说出 “咱们两讫了”“这交易划得来”的话
2、让什么人说什么话 一个老实巴交的人,不会说出文绉绉的话, 不会大量使用一些专业名词;一个古板严肃的人, 不会说出风趣幽默的话。葛朗台是资产阶级暴发 户,是一个爱财如命的投机商,只有他能说出 “咱们两讫了”“这交易划得来”的话