立宪会议选举和无产阶级专政 (1919年12月16日) 社会革命党人1 出版的文集《俄国革命的一年 (1917—1918 年)》(1918年莫斯科土地和自由出版社莫斯科版)里,载有尼· 瓦·斯维亚季茨基的一篇饶有趣味的文章:《全俄立宪会议选举的 结果 (序言)》。总共79个选区,作者列举了其中54个选区的数 字。 作者考察的范围差不多包括俄国欧洲部分和西伯利亚各省。 没有包括的省份有:奥洛涅茨、爱斯兰、卡卢加、比萨拉比亚、波 多利斯克、奥伦堡、雅库特和顿河区。 我们先引证尼·瓦·斯维亚季茨基所发表的主要结果,然后 再来研究从这些材料中得出的政治结论。 一 54个选区在1917年11月份投票的总数是36262560票。作 者按7个地区(外加陆军和海军)开列的选票总数是36257960票, 但是,他开列的各党派的得票数,加起来就同我所指出的正好一 致。 1
立宪会议选举和无产阶级专政 (1919年12月16日) 社会革命党人1 出版的文集《俄国革命的一年 (1917—1918 年)》(1918年莫斯科土地和自由出版社莫斯科版)里,载有尼· 瓦·斯维亚季茨基的一篇饶有趣味的文章:《全俄立宪会议选举的 结果 (序言)》。总共79个选区,作者列举了其中54个选区的数 字。 作者考察的范围差不多包括俄国欧洲部分和西伯利亚各省。 没有包括的省份有:奥洛涅茨、爱斯兰、卡卢加、比萨拉比亚、波 多利斯克、奥伦堡、雅库特和顿河区。 我们先引证尼·瓦·斯维亚季茨基所发表的主要结果,然后 再来研究从这些材料中得出的政治结论。 一 54个选区在1917年11月份投票的总数是36262560票。作 者按7个地区(外加陆军和海军)开列的选票总数是36257960票, 但是,他开列的各党派的得票数,加起来就同我所指出的正好一 致。 1
各党派得票情况如下:俄罗斯社会革命党人得1650万票,如 果加上其他各民族 (乌克兰、穆斯林以及其他民族)的社会革命 党人所得的票数,则为2090万票,即占总票数的58%。 孟什维克得668064票,如果加上与它相类似的各个集团如 “人民社会党人”2(312000票)、“统一派” 3(25000票),合作社派4 (51000票)、乌克兰社会民主党人 (95000票)、乌克兰社会党人 (507000票),德意志社会党人(44000票)和芬兰社会党人(14000 票)所得的票数,那么总共是170万票。 布尔什维克得9023963票。 立宪民主党人5 得1856639票。如果加上“土地所有者和占有 者联盟”(215000票)、“右派集团”(292000票)、旧教徒6(73000 票)和各种民族主义者,即犹太民族主义者(55万票)、穆斯林民 族主义者(576000票)、巴什基尔民族主义者(195000票)、拉脱 维亚民族主义者 (67000票)、波兰民族主义者 (155000票)、哥 萨克民族主义者 (79000票)、德意志民族主义者 (13万票)、白 俄罗斯民族主义者(12000票),以及“各种团体和组织”(418000 票)所得的票数,那么各地主和资产阶级党派所得的选票总共是 460万票。 大家知道,从1917年2月至10月的整个革命时期内,社会 革命党人和孟什维克始终是结成联盟的。此外,无论这个时期或 这以后事态的整个发展都清楚地证明:这两个党共同代表小资产 阶级民主派,他们也和第二国际所有的党一样毫无自知之明,竟 自称为社会主义政党。 我们把参加立宪会议选举的三大类党派合起来计算,便得出 如下结果: 2 立宪会议选举和无产阶级专政
各党派得票情况如下:俄罗斯社会革命党人得1650万票,如 果加上其他各民族 (乌克兰、穆斯林以及其他民族)的社会革命 党人所得的票数,则为2090万票,即占总票数的58%。 孟什维克得668064票,如果加上与它相类似的各个集团如 “人民社会党人”2(312000票)、“统一派” 3(25000票),合作社派4 (51000票)、乌克兰社会民主党人 (95000票)、乌克兰社会党人 (507000票),德意志社会党人(44000票)和芬兰社会党人(14000 票)所得的票数,那么总共是170万票。 布尔什维克得9023963票。 立宪民主党人5 得1856639票。如果加上“土地所有者和占有 者联盟”(215000票)、“右派集团”(292000票)、旧教徒6(73000 票)和各种民族主义者,即犹太民族主义者(55万票)、穆斯林民 族主义者(576000票)、巴什基尔民族主义者(195000票)、拉脱 维亚民族主义者 (67000票)、波兰民族主义者 (155000票)、哥 萨克民族主义者 (79000票)、德意志民族主义者 (13万票)、白 俄罗斯民族主义者(12000票),以及“各种团体和组织”(418000 票)所得的票数,那么各地主和资产阶级党派所得的选票总共是 460万票。 大家知道,从1917年2月至10月的整个革命时期内,社会 革命党人和孟什维克始终是结成联盟的。此外,无论这个时期或 这以后事态的整个发展都清楚地证明:这两个党共同代表小资产 阶级民主派,他们也和第二国际所有的党一样毫无自知之明,竟 自称为社会主义政党。 我们把参加立宪会议选举的三大类党派合起来计算,便得出 如下结果: 2 立宪会议选举和无产阶级专政
无产阶级的政党 (布尔什维克) …………… 902万=25% 小资产阶级民主派的政党 (社会革命党人、 孟什维克及其他) ……………………………… 2262万=62% 地主和资产阶级的政党 (立宪民主党人及其他)…………………………462万=13% 共 计 ……………………… 3626万=100% 现在我们把尼·瓦·斯维亚季茨基按地区计算的数字列举如 下: 选 票 数 目 (单位千) 地 区 (军队单列) 投俄罗斯 百 社会革命 分 党人票者 比 役布尔什 百 维克票者 分 比 投立宪 百 民主党 分 人票者 比 共 计 北 部 地 区 ………1140.0 38 1177.2 40 393.0 132975.1 中部工业地区 ………1987.9 38 2305.6 44 550.2 105242.5 伏尔加河流域 黑 土 带 地 区 ………4733.9 70 1115.6 16 267.0 46764.3 西 部 地 区 ………1242.1 43 1282.2 44 48.1 22961.0 东乌拉尔地区 ………1547.7 43(62%) 443.9 12 181.3 53583.5 西伯利亚地区 ………2094.8 75 273.9 10 87.5 32786.7 乌 克 兰 ………1878.1 25(77%) 754.0 10 277.5 47581.3 陆 军 和 海 军 ………1885.1 43 1671.3 38 51.9 14363.6 ① 作者的划法与通常的不尽相同,他把俄国划分为以下几个地区:· 北· 部· 地· 区,其中 包括阿尔汉格尔斯克省、沃洛格达省、彼得格勒省、诺夫哥罗德省、普斯科夫省、 里夫兰省。· 中· 部· 工· 业· 地· 区,其中包括弗拉基米尔省、科斯特罗马省、莫斯科省、下 诺夫哥罗德省、梁赞省、图拉省、特维尔省、雅罗斯拉夫尔省。· 伏· 尔· 加· 河· 流· 域· 黑· 土 · 带· 地· 区,其中包括阿斯特拉罕省、沃罗涅日省、库尔斯克省、奥廖尔省、奔萨省、 萨马拉省、萨拉托夫省、辛比尔斯克省、坦波夫省。· 西· 部· 地· 区,其中包括维捷布斯 克省、明斯克省、莫吉廖夫省、斯摩棱斯克省。· 东· 乌· 拉· 尔· 地· 区,其中包括维亚特卡 省、喀山省、彼尔姆省、乌法省。· 西· 伯· 利· 亚· 地· 区,其中包括托博尔斯克省、托木斯 克省、阿尔泰省、叶尼塞斯克省、伊尔库茨克省、外贝加尔州、阿穆尔河沿岸省。 · 乌· 克· 兰,其中包括沃伦省、叶卡捷琳诺斯拉夫省、基辅省、波尔塔瓦省、塔夫利达 省、哈尔科夫省、赫尔松省、切尔尼戈夫省。 ② 括号中的62%是斯维亚季茨基把穆斯林社会革命党人和楚瓦什社会革命党人 加上后得出的数字。 ③ 括号中的77%是我把乌克兰社会革命党人加上后得出的数字。 立宪会议选举和无产阶级专政 3
无产阶级的政党 (布尔什维克) …………… 902万=25% 小资产阶级民主派的政党 (社会革命党人、 孟什维克及其他) ……………………………… 2262万=62% 地主和资产阶级的政党 (立宪民主党人及其他)…………………………462万=13% 共 计 ……………………… 3626万=100% 现在我们把尼·瓦·斯维亚季茨基按地区计算的数字列举如 下: 选 票 数 目 (单位千) 地 区 (军队单列) 投俄罗斯 百 社会革命 分 党人票者 比 役布尔什 百 维克票者 分 比 投立宪 百 民主党 分 人票者 比 共 计 北 部 地 区 ………1140.0 38 1177.2 40 393.0 132975.1 中部工业地区 ………1987.9 38 2305.6 44 550.2 105242.5 伏尔加河流域 黑 土 带 地 区 ………4733.9 70 1115.6 16 267.0 46764.3 西 部 地 区 ………1242.1 43 1282.2 44 48.1 22961.0 东乌拉尔地区 ………1547.7 43(62%) 443.9 12 181.3 53583.5 西伯利亚地区 ………2094.8 75 273.9 10 87.5 32786.7 乌 克 兰 ………1878.1 25(77%) 754.0 10 277.5 47581.3 陆 军 和 海 军 ………1885.1 43 1671.3 38 51.9 14363.6 ① 作者的划法与通常的不尽相同,他把俄国划分为以下几个地区:· 北· 部· 地· 区,其中 包括阿尔汉格尔斯克省、沃洛格达省、彼得格勒省、诺夫哥罗德省、普斯科夫省、 里夫兰省。· 中· 部· 工· 业· 地· 区,其中包括弗拉基米尔省、科斯特罗马省、莫斯科省、下 诺夫哥罗德省、梁赞省、图拉省、特维尔省、雅罗斯拉夫尔省。· 伏· 尔· 加· 河· 流· 域· 黑· 土 · 带· 地· 区,其中包括阿斯特拉罕省、沃罗涅日省、库尔斯克省、奥廖尔省、奔萨省、 萨马拉省、萨拉托夫省、辛比尔斯克省、坦波夫省。· 西· 部· 地· 区,其中包括维捷布斯 克省、明斯克省、莫吉廖夫省、斯摩棱斯克省。· 东· 乌· 拉· 尔· 地· 区,其中包括维亚特卡 省、喀山省、彼尔姆省、乌法省。· 西· 伯· 利· 亚· 地· 区,其中包括托博尔斯克省、托木斯 克省、阿尔泰省、叶尼塞斯克省、伊尔库茨克省、外贝加尔州、阿穆尔河沿岸省。 · 乌· 克· 兰,其中包括沃伦省、叶卡捷琳诺斯拉夫省、基辅省、波尔塔瓦省、塔夫利达 省、哈尔科夫省、赫尔松省、切尔尼戈夫省。 ② 括号中的62%是斯维亚季茨基把穆斯林社会革命党人和楚瓦什社会革命党人 加上后得出的数字。 ③ 括号中的77%是我把乌克兰社会革命党人加上后得出的数字。 立宪会议选举和无产阶级专政 3
从这些按地区计算的数字中可以看出,在立宪会议选举时,布尔 什维克是无产阶级的政党,社会革命党是农民的政党。在纯农业 地区即大俄罗斯的纯农业地区 (伏尔加河流域黑土带地区、西伯 利亚地区、东乌拉尔地区)和乌克兰的纯农业地区,社会革命党 人得了选票的62—77%。在各工业中心,布尔什维克比社会革命 党人占优势。这种优势在尼·瓦·斯维亚季茨基列举的那些按区 域计算的数字中是被过于缩小了,因为他把工业最发达的区域和 工业不发达的以及非工业的区域合在一起了。例如,斯维亚季茨 基按省列举的社会革命党、布尔什维克党、立宪民主党以及 “各 民族集团和其他集团” 所得的票数,说明如下情况: 布尔什维克在北部地区所占的优势似乎微不足道:40%对 38%。但是,这个地区既包括非工业区,又包括工业区,在非工 业区 (阿尔汉格尔斯克省、沃洛格达省、诺夫哥罗德省、普斯科 夫省)社会革命党人占优势,而在工业区的情形是:首都彼得格 勒,布尔什维克得45% (选票),社会革命党人得16%;彼得格 勒省,布尔什维克得50%,社会革命党人得26%;里夫兰省,布 尔什维克得72%,社会革命党人零票。 在中部工业地区各省:莫斯科省,布尔什维克得56%选票,社 会革命党人得25%;莫斯科首都区,布尔什维克得50%,社会革 命党人得8%;特维尔省,布尔什维克得54%,社会革命党人得 39%;弗拉基米尔省,布尔什维克得56%,社会革命党人得 32%。 顺便指出,关于布尔什维克过去和现在都只得到无产阶级 “少数人”的拥护的说法,在这些事实面前该是多么可笑啊!而这 种说法,我们无论是从孟什维克(668000票,再加上外高加索的 4 立宪会议选举和无产阶级专政
从这些按地区计算的数字中可以看出,在立宪会议选举时,布尔 什维克是无产阶级的政党,社会革命党是农民的政党。在纯农业 地区即大俄罗斯的纯农业地区 (伏尔加河流域黑土带地区、西伯 利亚地区、东乌拉尔地区)和乌克兰的纯农业地区,社会革命党 人得了选票的62—77%。在各工业中心,布尔什维克比社会革命 党人占优势。这种优势在尼·瓦·斯维亚季茨基列举的那些按区 域计算的数字中是被过于缩小了,因为他把工业最发达的区域和 工业不发达的以及非工业的区域合在一起了。例如,斯维亚季茨 基按省列举的社会革命党、布尔什维克党、立宪民主党以及 “各 民族集团和其他集团” 所得的票数,说明如下情况: 布尔什维克在北部地区所占的优势似乎微不足道:40%对 38%。但是,这个地区既包括非工业区,又包括工业区,在非工 业区 (阿尔汉格尔斯克省、沃洛格达省、诺夫哥罗德省、普斯科 夫省)社会革命党人占优势,而在工业区的情形是:首都彼得格 勒,布尔什维克得45% (选票),社会革命党人得16%;彼得格 勒省,布尔什维克得50%,社会革命党人得26%;里夫兰省,布 尔什维克得72%,社会革命党人零票。 在中部工业地区各省:莫斯科省,布尔什维克得56%选票,社 会革命党人得25%;莫斯科首都区,布尔什维克得50%,社会革 命党人得8%;特维尔省,布尔什维克得54%,社会革命党人得 39%;弗拉基米尔省,布尔什维克得56%,社会革命党人得 32%。 顺便指出,关于布尔什维克过去和现在都只得到无产阶级 “少数人”的拥护的说法,在这些事实面前该是多么可笑啊!而这 种说法,我们无论是从孟什维克(668000票,再加上外高加索的 4 立宪会议选举和无产阶级专政
70—80万票,对布尔什维克的900万票)或第二国际社会主义叛 徒们那里,都可以听到。 二 获得总票数四分之一的布尔什维克胜利了,同资产阶级结成 联盟 (联合)并同它一起共获得总票数四分之三的小资产阶级民 主派却失败了,怎么会发生这种怪事呢? 因为现在,在协约国7—— 称霸世界的协约国—— 帮助了布尔 什维主义的一切敌人两年之后,再要否认布尔什维克胜利的事实, 那简直太可笑了。 现在的情况是,那些遭到失败的人们,包括第二国际的所有 拥护者,由于怀有疯狂的政治仇恨,甚至不能严肃地提出布尔什 维克为什么会胜利这个极有意味的历史的政治的问题。现在的情 况是,只有从庸俗的小资产阶级民主派的观点来看,这才是 “怪 事”,而上面这一问题的提出以及对这一问题的回答将彻底揭穿这 种民主派的无知和偏见。 从阶级斗争和社会主义的观点,从被第二国际抛弃了的这个 观点来看,这个问题无疑是可以得到解答的。 布尔什维克所以获得了胜利,首先是由于他们得到了无产阶 级大多数人的拥护,其中包括无产阶级最有觉悟、最坚决、最革 命的部分即这个先进阶级的真正先锋队的拥护。 我们拿两个首都彼得格勒和莫斯科来看。在这两个地方,选 举立宪会议时总共投了1765100票。其中: 立宪会议选举和无产阶级专政 5
70—80万票,对布尔什维克的900万票)或第二国际社会主义叛 徒们那里,都可以听到。 二 获得总票数四分之一的布尔什维克胜利了,同资产阶级结成 联盟 (联合)并同它一起共获得总票数四分之三的小资产阶级民 主派却失败了,怎么会发生这种怪事呢? 因为现在,在协约国7—— 称霸世界的协约国—— 帮助了布尔 什维主义的一切敌人两年之后,再要否认布尔什维克胜利的事实, 那简直太可笑了。 现在的情况是,那些遭到失败的人们,包括第二国际的所有 拥护者,由于怀有疯狂的政治仇恨,甚至不能严肃地提出布尔什 维克为什么会胜利这个极有意味的历史的政治的问题。现在的情 况是,只有从庸俗的小资产阶级民主派的观点来看,这才是 “怪 事”,而上面这一问题的提出以及对这一问题的回答将彻底揭穿这 种民主派的无知和偏见。 从阶级斗争和社会主义的观点,从被第二国际抛弃了的这个 观点来看,这个问题无疑是可以得到解答的。 布尔什维克所以获得了胜利,首先是由于他们得到了无产阶 级大多数人的拥护,其中包括无产阶级最有觉悟、最坚决、最革 命的部分即这个先进阶级的真正先锋队的拥护。 我们拿两个首都彼得格勒和莫斯科来看。在这两个地方,选 举立宪会议时总共投了1765100票。其中: 立宪会议选举和无产阶级专政 5