列 宁 全 集 ＬＩＥＮＩＮＧ ＱＵＡＮＪＩ 第 五 十 卷 １９２０年１１月—１９２１年６月
列 宁 全 集 ＬＩＥＮＩＮＧ ＱＵＡＮＪＩ 第 五 十 卷 １９２０年１１月—１９２１年６月
目 录 前言 ……………………………………………………… Ⅰ—Ⅷ １９２０年 １．致格·马·克尔日扎诺夫斯基（１１月６日）……………… １—２ ２．致谢·帕·谢列达（１１月６日）…………………………… ２—３ ３．致小人民委员会（１１月６日）……………………………… ３—４ ４．致扬·埃·鲁祖塔克、阿·伊·李可夫、米·巴· 托姆斯基（１１月８日） ………………………………………… ４ ５．致米·巴·托姆斯基（１１月８日） …………………………… ５ ６．给叶卡捷琳堡省执行委员会、俄共（布）中央乌拉尔 区域局、第１劳动军委员会的电报（１１月１０日） …………… ６ ７．致阿·季·哥尔茨曼（１１月１０日） ……………………… ６—７ ８．致米·尼·波克罗夫斯基、米·费·弗拉基米尔 斯基、瓦·亚·阿瓦涅索夫（１１月１１日） ………………… ７—８ ９．致格·瓦·契切林（１１月１２日）……………………………… ８ １０．给南方面军革命军事委员会的电报（１１月１２日） ……………９ １１．致尼·巴·布留哈诺夫、帕·伊·波波夫、瓦·亚· 阿瓦涅索夫、米·费·弗拉基米尔斯基（１１月１２日） … １０—１１ １
目 录 前言 ……………………………………………………… Ⅰ—Ⅷ １９２０年 １．致格·马·克尔日扎诺夫斯基（１１月６日）……………… １—２ ２．致谢·帕·谢列达（１１月６日）…………………………… ２—３ ３．致小人民委员会（１１月６日）……………………………… ３—４ ４．致扬·埃·鲁祖塔克、阿·伊·李可夫、米·巴· 托姆斯基（１１月８日） ………………………………………… ４ ５．致米·巴·托姆斯基（１１月８日） …………………………… ５ ６．给叶卡捷琳堡省执行委员会、俄共（布）中央乌拉尔 区域局、第１劳动军委员会的电报（１１月１０日） …………… ６ ７．致阿·季·哥尔茨曼（１１月１０日） ……………………… ６—７ ８．致米·尼·波克罗夫斯基、米·费·弗拉基米尔 斯基、瓦·亚·阿瓦涅索夫（１１月１１日） ………………… ７—８ ９．致格·瓦·契切林（１１月１２日）……………………………… ８ １０．给南方面军革命军事委员会的电报（１１月１２日） ……………９ １１．致尼·巴·布留哈诺夫、帕·伊·波波夫、瓦·亚· 阿瓦涅索夫、米·费·弗拉基米尔斯基（１１月１２日） … １０—１１ １
１２．致米·伊·加里宁（１１月１２日）……………………… １１—１２ １３．致最高国民经济委员会制革工业总管理局（１１月１２日）…… ……………………………………………………………… １２ １４．致最高国民经济委员会科学技术局发明处 （１１月１３日） …………………………………………………… １３—１４ １５．给约·维·斯大林的电报（１１月１３日） …………………… １４ １６．致俄共（布）中央（１１月１４日） ……………………………… １５ １７．致谢·帕·谢列达（１１月１５日）……………………… １５—１６ １８．致安·马·列扎瓦（１１月１５日）……………………… １６—１７ １９．致阿·莫·阿尼克斯特（１１月１５日） ………………… １７—１８ ２０．致谢·帕·谢列达和尼·巴·布留哈诺夫 （１１月１６日） …………………………………………… １８—１９ ２１．致瓦·亚·阿瓦涅索夫（１１月１７日） ………………… １９—２０ ２２．给阿·莫·柳博维奇的电话（１１月１７日） ………………… ２０ ２３．致格·瓦·契切林（１１月１９日）…………………………… ２１ ２４．给秘书的指示 ………………………………………… ２２—２３ １．（１１月１９日） ……………………………………………… ２２ ２．（１１月２０日） ………………………………………… ２２—２３ ２５．致阿·莫·阿尼克斯特（１１月２０日） ……………………… ２３ ２６．致莫斯科国民经济委员会电力局（１１月２０日）…………… ２４ ２７．致小人民委员会（不早于１１月２０日） ………………… ２４—２５ ２８．致安·马·列扎瓦（１１月２１日）…………………………… ２５ ２９．致小人民委员会（不晚于１１月２３日） ……………………… ２６ ３０．给约·维·斯大林的直达电报和给列·达· 托洛茨基的批示（１１月２３日） ………………………… ２６—２７ ３１．给格·瓦·契切林的批示（１１月２３日） …………………… ２８ ２ 列 宁 全 集 第 五 十 卷
１２．致米·伊·加里宁（１１月１２日）……………………… １１—１２ １３．致最高国民经济委员会制革工业总管理局（１１月１２日）…… ……………………………………………………………… １２ １４．致最高国民经济委员会科学技术局发明处 （１１月１３日） …………………………………………………… １３—１４ １５．给约·维·斯大林的电报（１１月１３日） …………………… １４ １６．致俄共（布）中央（１１月１４日） ……………………………… １５ １７．致谢·帕·谢列达（１１月１５日）……………………… １５—１６ １８．致安·马·列扎瓦（１１月１５日）……………………… １６—１７ １９．致阿·莫·阿尼克斯特（１１月１５日） ………………… １７—１８ ２０．致谢·帕·谢列达和尼·巴·布留哈诺夫 （１１月１６日） …………………………………………… １８—１９ ２１．致瓦·亚·阿瓦涅索夫（１１月１７日） ………………… １９—２０ ２２．给阿·莫·柳博维奇的电话（１１月１７日） ………………… ２０ ２３．致格·瓦·契切林（１１月１９日）…………………………… ２１ ２４．给秘书的指示 ………………………………………… ２２—２３ １．（１１月１９日） ……………………………………………… ２２ ２．（１１月２０日） ………………………………………… ２２—２３ ２５．致阿·莫·阿尼克斯特（１１月２０日） ……………………… ２３ ２６．致莫斯科国民经济委员会电力局（１１月２０日）…………… ２４ ２７．致小人民委员会（不早于１１月２０日） ………………… ２４—２５ ２８．致安·马·列扎瓦（１１月２１日）…………………………… ２５ ２９．致小人民委员会（不晚于１１月２３日） ……………………… ２６ ３０．给约·维·斯大林的直达电报和给列·达· 托洛茨基的批示（１１月２３日） ………………………… ２６—２７ ３１．给格·瓦·契切林的批示（１１月２３日） …………………… ２８ ２ 列 宁 全 集 第 五 十 卷
３２．致弗·巴·米柳亭（１１月２３日和１２月６日之间）……… ２８—２９ ３３．致Ａ． ．普拉东诺夫（１１月２４日） …………………… ２９—３０ ３４．致国家出版社（１１月２６日） ………………………………… ３０ ３５．致瓦·瓦·佛敏（１１月２６日和２９ 日之间） ………………… ３１ ３６．致谢·帕·谢列达（１１月２８日）……………………… ３１—３２ ３７．致列·波·克拉辛（１１月２８日）…………………………… ３２ ３８．致格·瓦·契切林（１１月２９日）…………………………… ３３ ３９．致阿·瓦·卢那察尔斯基（１１月２９日） ……………… ３４—３５ ４０．致谢·叶·丘茨卡耶夫（１１月３０日） ………………… ３５—３６ ４１．致尼·巴·布留哈诺夫（１１月３０日） ……………………… ３６ ４２．致安·伊·叶利扎罗娃（１９２０年秋） ……………………… ３７ ４３．给约·维·斯大林的批示 ………………………………… ３８ １．（１１月３０日或１２月１日） ………………………………… ３８ ２．（１２月３日） ……………………………………………… ３８ ４４．致克里姆林宫警卫局（１２月３日） ………………………… ３９ ４５．致米·尼·波克罗夫斯基同志（１２月５日） ……………… ４０ ４６．致谢·帕·谢列达（１２月６日） …………………………… ４３ ４７．致谢·帕·谢列达（１２月８日） ……………………… ４３—４４ ４８．致亚·德·瞿鲁巴（１２月８日） ……………………… ４４—４５ ４９．致格·瓦·契切林（１２月９日） ……………………… ４５—４６ ５０．致国家出版社（１２月１１日） …………………………… ４６—４７ ５１．致阿·梅·阿莫索夫（１２月１１日）………………………… ４７ ５２．致尼·尼·克列斯廷斯基（１２月１３日） …………………… ４８ ５３．致雅·莫·沙图诺夫斯基（１２月１４日） ……………… ４８—４９ ５４．致亚·德·瞿鲁巴（１２月１４日）……………………… ４９—５０ ５５．致莫·伊·弗鲁姆金（１２月１４日）…………………… ５０—５１ 目 录 ３
３２．致弗·巴·米柳亭（１１月２３日和１２月６日之间）……… ２８—２９ ３３．致Ａ． ．普拉东诺夫（１１月２４日） …………………… ２９—３０ ３４．致国家出版社（１１月２６日） ………………………………… ３０ ３５．致瓦·瓦·佛敏（１１月２６日和２９ 日之间） ………………… ３１ ３６．致谢·帕·谢列达（１１月２８日）……………………… ３１—３２ ３７．致列·波·克拉辛（１１月２８日）…………………………… ３２ ３８．致格·瓦·契切林（１１月２９日）…………………………… ３３ ３９．致阿·瓦·卢那察尔斯基（１１月２９日） ……………… ３４—３５ ４０．致谢·叶·丘茨卡耶夫（１１月３０日） ………………… ３５—３６ ４１．致尼·巴·布留哈诺夫（１１月３０日） ……………………… ３６ ４２．致安·伊·叶利扎罗娃（１９２０年秋） ……………………… ３７ ４３．给约·维·斯大林的批示 ………………………………… ３８ １．（１１月３０日或１２月１日） ………………………………… ３８ ２．（１２月３日） ……………………………………………… ３８ ４４．致克里姆林宫警卫局（１２月３日） ………………………… ３９ ４５．致米·尼·波克罗夫斯基同志（１２月５日） ……………… ４０ ４６．致谢·帕·谢列达（１２月６日） …………………………… ４３ ４７．致谢·帕·谢列达（１２月８日） ……………………… ４３—４４ ４８．致亚·德·瞿鲁巴（１２月８日） ……………………… ４４—４５ ４９．致格·瓦·契切林（１２月９日） ……………………… ４５—４６ ５０．致国家出版社（１２月１１日） …………………………… ４６—４７ ５１．致阿·梅·阿莫索夫（１２月１１日）………………………… ４７ ５２．致尼·尼·克列斯廷斯基（１２月１３日） …………………… ４８ ５３．致雅·莫·沙图诺夫斯基（１２月１４日） ……………… ４８—４９ ５４．致亚·德·瞿鲁巴（１２月１４日）……………………… ４９—５０ ５５．致莫·伊·弗鲁姆金（１２月１４日）…………………… ５０—５１ 目 录 ３
５６．致亚·格·哥伊赫巴尔格（１２月１４日） ……………… ５１—５２ ５７．致格·瓦·契切林（１２月１４日）…………………………… ５２ ５８．给第１劳动军委员会、俄共（布）中央乌拉尔 区域局、叶卡捷琳堡省执行委员会和乌拉尔 大学的电报（１２月１７日） …………………………………… ５３ ５９．致大剧院管理主任（１２月１８日）…………………………… ５４ ６０．致安·彼·基扎斯（１２月１９日）……………………… ５４—５５ ６１．致人民委员会办公厅（１２月２１日）…………………… ５５—５６ ６２．致格·马·克尔日扎诺夫斯基 （１２月２１日和２９日之间）……………………………………… ５６—５７ ６３．致玛·伊·乌里扬诺娃（１２月２２日） ……………………… ５８ ６４．致伊·伊·斯克沃尔佐夫－ 斯捷潘诺夫 （１２月２７日） …………………………………………… ５８—５９ ６５．致尼·彼·哥尔布诺夫（１２月２８日） ………………… ５９—６０ ６６．致尼·尼·克列斯廷斯基（１２月３０日） …………………… ６０ ６７．给列·波·克拉辛和尼·克·克雷什科的电报 （１２月３１日） ………………………………………………… ６１ ６８．给制造电犁的企业的电报（１２月３１日） ……………… ６１—６２ ６９．致尼·巴·布留哈诺夫（１２月３１日） ……………………… ６２ ７０．给秘书的指示（１２月底） …………………………………… ６３ ７１．致格·马·克尔日扎诺夫斯基（１２月） ……………… ６３—６４ ７２．致弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇（１２月） …………………… ６５ ７３．给秘书的指示（１２月） ……………………………………… ６５ ７４．给格·康·奥尔忠尼启则的电报（１２月） ………………… ６６ ７５．致埃·马·斯克良斯基（１９２０年） ………………………… ６６ ７６．致亚·德·瞿鲁巴（１９２０年） ……………………………… ６７ ４ 列 宁 全 集 第 五 十 卷
５６．致亚·格·哥伊赫巴尔格（１２月１４日） ……………… ５１—５２ ５７．致格·瓦·契切林（１２月１４日）…………………………… ５２ ５８．给第１劳动军委员会、俄共（布）中央乌拉尔 区域局、叶卡捷琳堡省执行委员会和乌拉尔 大学的电报（１２月１７日） …………………………………… ５３ ５９．致大剧院管理主任（１２月１８日）…………………………… ５４ ６０．致安·彼·基扎斯（１２月１９日）……………………… ５４—５５ ６１．致人民委员会办公厅（１２月２１日）…………………… ５５—５６ ６２．致格·马·克尔日扎诺夫斯基 （１２月２１日和２９日之间）……………………………………… ５６—５７ ６３．致玛·伊·乌里扬诺娃（１２月２２日） ……………………… ５８ ６４．致伊·伊·斯克沃尔佐夫－ 斯捷潘诺夫 （１２月２７日） …………………………………………… ５８—５９ ６５．致尼·彼·哥尔布诺夫（１２月２８日） ………………… ５９—６０ ６６．致尼·尼·克列斯廷斯基（１２月３０日） …………………… ６０ ６７．给列·波·克拉辛和尼·克·克雷什科的电报 （１２月３１日） ………………………………………………… ６１ ６８．给制造电犁的企业的电报（１２月３１日） ……………… ６１—６２ ６９．致尼·巴·布留哈诺夫（１２月３１日） ……………………… ６２ ７０．给秘书的指示（１２月底） …………………………………… ６３ ７１．致格·马·克尔日扎诺夫斯基（１２月） ……………… ６３—６４ ７２．致弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇（１２月） …………………… ６５ ７３．给秘书的指示（１２月） ……………………………………… ６５ ７４．给格·康·奥尔忠尼启则的电报（１２月） ………………… ６６ ７５．致埃·马·斯克良斯基（１９２０年） ………………………… ６６ ７６．致亚·德·瞿鲁巴（１９２０年） ……………………………… ６７ ４ 列 宁 全 集 第 五 十 卷