的思想其徽到自己的行肺中坛 ○必须指出,最近彼得堡門华铭合」及其報获凝輯部已为來了自己原光哪俱炖释經滑門争的方剑,竭力把改治門争 工會,畫至每一個清我合作证零售或生產合作证,都已經是「就會主義的一部分』了。他們就想用 和現存的查本主義制度也没有區别,據他們說,把社會主義容納到現存制度中去是很容易的,每一個 是不可能的,工人的徽底解放也是不可能的。在他們看來,证會主義制度並不是什麽新東西,其實它 錯課的,因為這些人說,富政耀倚未轉入無產階級手中(即建立無產階級專政)以前,改難現存制度 消费合作止和生彥合作社,北會主義就算成功了。他們認為老一辈的國際社會民主主羲者的學說是 一些人的看法,實現社會主羲並不需要任何革命门争:所需要的只是經濟門爭,只要有能工和工會, 的。他們把我國工人看成了小孩子,唯恐這種大胆的思想味壞了他們。不碰如此,依照社會民主派另 力向工人军聚說明當前的目標是推翻專制制度,更可惹的是他們認為道一切不但無益, 門,不敢走進屋子裏面去。他們竟没有能力向工人军寨說明運動的最終目的是社會主義,英至没有能 人走,只限於表逢常時工人军象所意識到的那些需要和要求。一句話,他們是站在那裏敲着依開的大 把摹浆引向我們的最終目的,反而成了運動本身的官目工具;他們盲目地跟着一部分不够開展的工 這部分俄國欣會民主主羞者不去倾導自發運動,不把社會民主主義的理想灌检到军来中去,不 潮領就是究行十小時工作制,恢復六月二日法合已所麽除的節日。!)e 是所講拾本逐未的政策就盛行起來了。結果有一天彼得堡「工人思想報一三竟然宣稱:「我們的政治 斯大林全集第一卷 西 而且是有害
而然地來了。 俄國社食民主黑及英紫前任移 立堅固組耀的全部努力,必然會碰到致府當局的坚壁,丽且總是碰得粉。葱警的惡毒追害使得任何 進,以後就變為盲目的排徊,最後責至停滯不前。這是毫不足怪的,因為『經沸派』要拾經济門争建 動的医史使我們確信這一點。起初,在一八九五年至一八九七年間,運動有過輝煌的發展和勇敢的題 「運動」的崇拜者至少可以給這個運動做出許多成積來。然而就在這點上我們也被欺骗了。彼得堡運 和為戰門基金募集幾文錢, 你們】定會想到,他們既然這樣箱小了自己的任務,既然抛來了社會民主主義,那末這些自發 —這就是他們的全部工作。 政黨是一種滑禧可笑的兒戲,會妨礙他們履行自己的直接「天赋」 進行經济門骨。退工、再泥工 僅坐是在某某城市裏進行地方工作,他們到於組精俄國社會民主工黨粽毫不域興趣,反而認為粗癥 經濟門争上,而不應當追求爷種融茫的理想。在實践上他們的行動表明了,他們認為白己的天藩 可見這些所]「社會民主主義者』要想證明的是:俄國工人只應當把自己的全部力量和精神用在 的,只要不顧政府禁合,更频繁地舉行絕工,政府就會疲於選治能工者,能工和集會的自由也就自然 的,因而特别的政治門筝,即推翻事制制度的門争,完全是多餘的,因為單是經濟门争就足以速到目 樣的地步,居然恬不知聪地宣稱:政治自由即能工、結社、言論等等自由)是和沙皇制度可以相容 一件事情,就是這部分俄國融會民主主義者把他們西歐的老師(伯恩施坦及其同夥)的學說發展到這 這種補繳舊衣的荒唐辦法來給受苦受難的人類链製新衣!但最令人痛心而且為革命者所無法理解的 · 五
這樣,俄國工人莲動由於自己内部的發展,便從小組宜傳和經济能工門争逐渐轉上政治門事和 手段,即一九OO年哈爾科夫五一大運動時第一次試用過的政治滋行示威。 開耐了道路。於是俄國工人在自己舊有的唯一門争手段——能工以外,又增添了一種新的强有力的 企圖,都能推動工人舉行經济門争色彩日益減少的避行。俄國的五一節為政治門争和政治避行示威 工人對於令天歷得他們帅吟叫苦的政治經济現狀公朋表示不滿的每一企圖,他們想擺脱驱迫的每一 以和這些【社會民主主羲者。的猴望相建背,門作一天此一天更具有明颗的政治性質。覺醒了的俄國 權利這個間题,使他們興政權和武装力量發生衝奖,北且清清楚楚地證明單靠經濟門争是不够的。所 運酚造成的危答是會更大的。赏時,哪怕普通一大小小的能工,也向工人正面提出我們在政治上毫無 而且,要不是我网實際生活條件H益有力地推動俄固工人去進行直接的政治門争,上述情况對 力、較小的興趣、較低的革命熱情來參加這個門爭,因為億大的精力只是為了偉大的目的而產生的。 他們就不能随着運動的發展深刻地了解門爭的崇高目的和内容,所以工人們也就不免以赖少的精 由於俄國工人在進行門争時所打的旗糙仍然是一地寫着經濟門爭琐碎口號的陳褪色的破布, 歸爷於思想本身、階級意融發展方面的停器,以及由此而產生的工人革命精力的减弱。 我們深信運動之所以会這樣停滯(當然是相對的停滯),不能只歸各於外部的你件、意警的追害,也要 所拒毅,工人們被無悄地趕出彼得堡,牢狱的墙壁和两伯利亚的嚴塞残忍地消磨着他們的革命精力。 解濟組離都無法存在。混工也沒有得到什察好處,因為一百次据工總有九十九次被患警的高壓手段 斯大林全集第一舒 云
二 類著地加速了。 俄國社合民主熊及其當前任務 政治鼓動的道路了。 的權利、就學的權利、供贼的權利等等。聯吟叫苦的有格鲁吉亞人、阿爾明尼亚人以及其他民族,他 常受追害受海辱的額太人,他們甚至被朝奪了其他俄國庶民所享有的微不足道的權利,即随建居住 傷害的波蘭人和芬蘭人,歷史域于他們的攜利和自由都被專制制度蟹横地践踏了。帅吟叫苦的有經 生)。帅吟叫苦的有俄國境丙被酥迫的爷民族和異软徒,其中包括那些被逐出卿土而其神聖情威蒙受 級,特别是資產階級中一部分有學識的人,即所蹈自由融業者(致員、警生、律師、大學生和一般 理由不满意自己的社會地位。帅吟叫苦的有不能容忍沙皇鞭答政策的一部分小資產階級乃至中叢階 小官更,總之,就是人數樂多的城市平民,他們的生活也和工人附級的生活一樣地沒有保障,他們有 利是圖的資產者和高費的」地主任意率割。帅吟叫苦的有小市民、國家機關和私人機期的小贼具, 殺。帅吟叫苦的有因經常换锻而浮睡了的俄國農民,他們被苛捐雜税的重担弄得資闲不端,他們受唯 在沙皇制度歷迫下0帅吟叫苦的不催是工人階級。專制制度沉重的愛掌也室息着其他的社會 當工人谐級看見俄國其他社會階极的人抱着孕取政治自由的决心登上門爭舞台時,這個轉變就 一七
革命的辦法。這個道现是睡史經驗软給我們的…… 階級中一部分有學識的 有俄國政府反署它們, 斯大林余集 只有在門争中除了自己的翁鏈而外别無可失的 們是害怕革命行動的,只有在門争的最後幾分箭,當看清敢人没有力量的時候,他們自己才轉而探取 門带,至多也不過是對兇暴的敢人那積欽歷人民運動的残酷行為表示一下(在心要)「情低』能了。他 克鞭打、被士兵槍毅、在街呈中搏門等等權利讓給工人階級和一般平民去獨享。他們自己只是【同情」 拿自己的較有特權的地位去冒險。儘管他們不满意,但他們辈竟生活得不壞,因此他們樂意把受哥薩 於假他人之手火中取栗。他們從來也不意在與强敢門争中,在暫時還不大容易獲得勝利的門爭中, 但是,一切國家和一切民族的資產階級都極善於提取並非由自己的勝利所得來的果實,都極善 它們的時候,它們簡直不敢想像可以用自己的力量解放自己。剩下的就是工人階級、城市平民和產 湛至還有俄羅斯人民由於向未認識專制制度是全國人民的公做而同樣也反對 所造成的阴塞狀,他們現在冠剛剛在覺醒,還不明白誰是他們的敢人。俄國各被壓迫民族,在不僅 共同酸人,那未俄國的暴政是一天也不能存在的。可惜俄國農民還這於數百年來由奴役、贫鹅和無知 度胚追摧残的人是舉不勝舉的。他們的人數是如此之多,要是他們都懂得這一點並明白誰是他們的 顧依照正致神父的意旨而想本着自己的良心來信奉宗致。帅吟叫苦的還有。…。…但一切受俄國事制制 的、可恥的、壓迫少數民族的俄羅斯化政策。帅吟叫苦的有俄网境内各種教派的千百萬信徒,他們不 們被裂奪了開辦本族學校的樓利、在圈家機關中工作的權利,他們不得不服從事制政權所疯狂推行 第卷 元