孙 杈 蠱劝
《资治通鉴》 司马光
朗读课文
朗读课文
孙权劝学《资治通鉴》 初。杈谓吕蒙曰;“卿今当涂掌事, 不可不学!”蒙辞以早忠多务。权曰 “孤岂欲卿治经为博士郛!但当涉猎 见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读 书,自以为大有所益。”蒙乃始就学 及鲁斯过寻阳。与蒙论议。大惊日 “卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰 geng “士别三日,即更刮目相待,大兄何见 suI 事之晚乎!”肃邀拜蒙母,结友而别
孙权劝学 《资治通鉴》 初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事, 不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰: “孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎, 见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读 书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。 及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰: “卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰: “士别三日,即更刮目相待,大兄何见 事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。 gēng suì yé
翻译课文
翻译课文
文言翻译五字法 留:国号、年号、地名、人名、官 名、书名 调:调整句子次序,使之符合现代汉 语的说法。 增:增加句中省略的内容。 删:删去没有臭在意义的词, 换:用现代汉语词替换古代文言词
文言翻译五字法: 留:国号、年号、地名、人名、官 名、书名。 调:调整句子次序,使之符合现代汉 语的说法。 增:增加句中省略的内容。 删:删去没有实在意义的词。 换:用现代汉语词替换古代文言词