共产国际第三次代表大会文献1 (1921年6—7月) 1 关于俄共策略的报告提纲 (6月13日) 1.俄罗斯联邦所面临的国际形势 目前俄罗斯联邦所面临的国际形势的特点是存在着某种均 势,这种均势虽然极不稳定,但毕竟造成了世界政治中一种特殊的 局面。 这种特殊局面表现在:一方面,国际资产阶级疯狂地仇恨和敌 视苏维埃俄国,时刻准备侵犯它,扼杀它;另一方面,国际资产阶级 花了几亿法郎进行的一切军事干涉行动以完全失败而告终,虽然 当时苏维埃政权比现在还弱,而俄国地主资本家在俄罗斯联邦境 内还有大批军队。在一切资本主义国家,反对进攻苏维埃俄国的反 战活动风起云涌,它促进了无产阶级的革命运动,而且把小资产阶 级民主派的极广大的群众也卷了进来。各帝国主义国家之间的利 1
共产国际第三次代表大会文献1 (1921年6—7月) 1 关于俄共策略的报告提纲 (6月13日) 1.俄罗斯联邦所面临的国际形势 目前俄罗斯联邦所面临的国际形势的特点是存在着某种均 势,这种均势虽然极不稳定,但毕竟造成了世界政治中一种特殊的 局面。 这种特殊局面表现在:一方面,国际资产阶级疯狂地仇恨和敌 视苏维埃俄国,时刻准备侵犯它,扼杀它;另一方面,国际资产阶级 花了几亿法郎进行的一切军事干涉行动以完全失败而告终,虽然 当时苏维埃政权比现在还弱,而俄国地主资本家在俄罗斯联邦境 内还有大批军队。在一切资本主义国家,反对进攻苏维埃俄国的反 战活动风起云涌,它促进了无产阶级的革命运动,而且把小资产阶 级民主派的极广大的群众也卷了进来。各帝国主义国家之间的利 1
害冲突尖锐起来了,而且一天比一天激烈,东方被压迫民族亿万人 民的革命运动正在蓬勃发展。由于这种种情况,国际帝国主义虽然 比苏维埃俄国强大得多,但无力扼杀它,反而不得不暂时承认它或 半承认它,不得不和它订立通商条约。 这样就形成了一种均势,虽然极不可靠,极不稳定,但社会主 义共和国毕竟能在资本主义包围中生存下去了,—— 当然不是长 期的。 2.国际范围内阶级力量的对比 在这种情况下,国际范围内形成了这样的阶级力量对比: 国际资产阶级已经不能公开进行反对苏维埃俄国的战争,他 们仍在等待时机,盼着有一天能重新发动这种战争。 各先进资本主义国家的无产阶级中已普遍涌现出了自己的先 锋队—— 共产党,这些党正在成长壮大,正在坚持不懈地争取每个 国家无产阶级的大多数,摧毁工联旧官僚的影响和被帝国主义特 权腐蚀了的欧美工人阶级上层分子的影响。 资本主义国家中以第二国际和第二半国际2 为急先锋的小资 产阶级民主派,目前是资本主义的主要支柱,因为工商业中多数的 或颇大部分的工人职员害怕一旦爆发革命会丧失由帝国主义特权 所造成的比较优裕的小市民生活条件而仍然处在他们的影响之 下。可是日益增长的经济危机到处都使广大群众的生活每况愈下。 这种情况,加上在保存资本主义的条件下新的帝国主义战争不可 避免这一点愈来愈明显,就使上述支柱愈来愈不稳固了。 占世界人口大多数的殖民地和半殖民地国家的劳动群众,从 2 共产国际第三次代表大会文献
害冲突尖锐起来了,而且一天比一天激烈,东方被压迫民族亿万人 民的革命运动正在蓬勃发展。由于这种种情况,国际帝国主义虽然 比苏维埃俄国强大得多,但无力扼杀它,反而不得不暂时承认它或 半承认它,不得不和它订立通商条约。 这样就形成了一种均势,虽然极不可靠,极不稳定,但社会主 义共和国毕竟能在资本主义包围中生存下去了,—— 当然不是长 期的。 2.国际范围内阶级力量的对比 在这种情况下,国际范围内形成了这样的阶级力量对比: 国际资产阶级已经不能公开进行反对苏维埃俄国的战争,他 们仍在等待时机,盼着有一天能重新发动这种战争。 各先进资本主义国家的无产阶级中已普遍涌现出了自己的先 锋队—— 共产党,这些党正在成长壮大,正在坚持不懈地争取每个 国家无产阶级的大多数,摧毁工联旧官僚的影响和被帝国主义特 权腐蚀了的欧美工人阶级上层分子的影响。 资本主义国家中以第二国际和第二半国际2 为急先锋的小资 产阶级民主派,目前是资本主义的主要支柱,因为工商业中多数的 或颇大部分的工人职员害怕一旦爆发革命会丧失由帝国主义特权 所造成的比较优裕的小市民生活条件而仍然处在他们的影响之 下。可是日益增长的经济危机到处都使广大群众的生活每况愈下。 这种情况,加上在保存资本主义的条件下新的帝国主义战争不可 避免这一点愈来愈明显,就使上述支柱愈来愈不稳固了。 占世界人口大多数的殖民地和半殖民地国家的劳动群众,从 2 共产国际第三次代表大会文献
20世纪初起,特别是在俄国、土耳其、波斯和中国爆发革命后,已 经觉醒过来,开始参加政治生活。1914—1918年的帝国主义战争 和俄国的苏维埃政权,最终使这些群众成了世界政治的积极因素, 成了用革命摧毁帝国主义的积极因素,尽管欧美有教养的庸人,包 括第二国际和第二半国际的领袖在内,顽固地无视这一点。在这些 国家中,站在最前列的是英属印度。在那里,工业和铁路的无产阶 级愈壮大,英国人的恐怖行为愈凶残—— 他们愈来愈频繁地采取 大屠杀(如在阿姆利则)3 和当众拷打等暴行—— 革命的发展也就 愈迅速。 3.俄国阶级力量的对比 苏维埃俄国的国内政治形势是由以下事实决定的:我们在世 界历史上第一次看到这里若干年来只有两个阶级存在—— 一个是 无产阶级,它是由很年轻的但毕竟是现代化的大机器工业几十年 来培养出来的;另一个是占全国人口大多数的小农。 俄国的大地主和大资本家并没有绝迹。但是他们已彻底遭到 剥夺,作为阶级来说,在政治上已完全被粉碎。他们的残余分子则 隐藏在苏维埃政权的国家工作人员中间。他们把阶级组织保存在 国外,流亡的人数大约有150—200万,拥有分属于资产阶级政党 和“社会主义”(即小资产阶级)政党的日报达50种以上,残留了一 点军队,同国际资产阶级有着千丝万缕的联系。这些流亡者目前正 在大肆活动,妄图破坏苏维埃政权,使资本主义在俄国复辟。 1 关于俄共策略的报告提纲 3
20世纪初起,特别是在俄国、土耳其、波斯和中国爆发革命后,已 经觉醒过来,开始参加政治生活。1914—1918年的帝国主义战争 和俄国的苏维埃政权,最终使这些群众成了世界政治的积极因素, 成了用革命摧毁帝国主义的积极因素,尽管欧美有教养的庸人,包 括第二国际和第二半国际的领袖在内,顽固地无视这一点。在这些 国家中,站在最前列的是英属印度。在那里,工业和铁路的无产阶 级愈壮大,英国人的恐怖行为愈凶残—— 他们愈来愈频繁地采取 大屠杀(如在阿姆利则)3 和当众拷打等暴行—— 革命的发展也就 愈迅速。 3.俄国阶级力量的对比 苏维埃俄国的国内政治形势是由以下事实决定的:我们在世 界历史上第一次看到这里若干年来只有两个阶级存在—— 一个是 无产阶级,它是由很年轻的但毕竟是现代化的大机器工业几十年 来培养出来的;另一个是占全国人口大多数的小农。 俄国的大地主和大资本家并没有绝迹。但是他们已彻底遭到 剥夺,作为阶级来说,在政治上已完全被粉碎。他们的残余分子则 隐藏在苏维埃政权的国家工作人员中间。他们把阶级组织保存在 国外,流亡的人数大约有150—200万,拥有分属于资产阶级政党 和“社会主义”(即小资产阶级)政党的日报达50种以上,残留了一 点军队,同国际资产阶级有着千丝万缕的联系。这些流亡者目前正 在大肆活动,妄图破坏苏维埃政权,使资本主义在俄国复辟。 1 关于俄共策略的报告提纲 3
4.俄国无产阶级和农民 在这种国内形势下,俄国无产阶级作为统治阶级的当前主要 任务,就是要正确地规定并实行一些必要的办法,以便领导农民, 同农民结成巩固的联盟,通过许多渐进的过渡办法实现使用机器 的社会化大农业。这项任务在俄国特别艰巨,因为我国很落后,而 七年的帝国主义战争和国内战争又使我国经济遭到了严重的破 坏。即使撇开这两个特点不谈,这项任务也是社会主义建设中极 其困难的任务之一,是一切资本主义国家将来都会碰到的,也许 只有英国例外。然而就拿英国来说,也不能忘记:英国小佃农阶 级的人数虽然特别少,但由于英“属”殖民地的几亿人民在事实 上遭受着奴役,英国职工中按小资产阶级方式生活的人数占极高 的百分比。 因此,从世界无产阶级革命发展的整个进程来看,俄国所处 的时代的意义,就是在实践中考验和检验掌握国家政权的无产阶 级对待小资产阶级群众的政策。 5.俄罗斯联邦无产阶级和 农民的军事联盟 苏维埃俄国无产阶级和农民的正常关系的基础,是在1917— 1921年这个时期建立的。当时,资本家和地主在整个世界资产阶 级和所有的小资产阶级民主派政党 (社会革命党和孟什维克)的 支持下大举进攻,促使无产阶级和农民为保卫苏维埃政权而结成 4 共产国际第三次代表大会文献
4.俄国无产阶级和农民 在这种国内形势下,俄国无产阶级作为统治阶级的当前主要 任务,就是要正确地规定并实行一些必要的办法,以便领导农民, 同农民结成巩固的联盟,通过许多渐进的过渡办法实现使用机器 的社会化大农业。这项任务在俄国特别艰巨,因为我国很落后,而 七年的帝国主义战争和国内战争又使我国经济遭到了严重的破 坏。即使撇开这两个特点不谈,这项任务也是社会主义建设中极 其困难的任务之一,是一切资本主义国家将来都会碰到的,也许 只有英国例外。然而就拿英国来说,也不能忘记:英国小佃农阶 级的人数虽然特别少,但由于英“属”殖民地的几亿人民在事实 上遭受着奴役,英国职工中按小资产阶级方式生活的人数占极高 的百分比。 因此,从世界无产阶级革命发展的整个进程来看,俄国所处 的时代的意义,就是在实践中考验和检验掌握国家政权的无产阶 级对待小资产阶级群众的政策。 5.俄罗斯联邦无产阶级和 农民的军事联盟 苏维埃俄国无产阶级和农民的正常关系的基础,是在1917— 1921年这个时期建立的。当时,资本家和地主在整个世界资产阶 级和所有的小资产阶级民主派政党 (社会革命党和孟什维克)的 支持下大举进攻,促使无产阶级和农民为保卫苏维埃政权而结成 4 共产国际第三次代表大会文献
军事联盟,并把这种联盟固定下来。国内战争是最尖锐的阶级斗 争形式,阶级斗争愈尖锐,一切小资产阶级的幻想和偏见在斗争 烈火中就烧毁得愈迅速,而实践本身也就会愈加清楚地使人看到, 甚至使农民中最落后的阶层看到:只有无产阶级专政才能拯救农 民,而社会革命党人和孟什维克实际上不过是地主和资本家的奴 仆。 无产阶级和农民的军事联盟曾经是而且不能不是他们巩固的 联盟的初步形式,但是,如果没有这两个阶级的一定的经济联盟, 军事联盟连几个星期也不能维持。当时农民从工人国家那里得到 了全部土地和免遭地主富农蹂躏的保障;工人则在大工业恢复以 前从农民那里借到了粮食。 6.向建立无产阶级和农民的 正常经济关系过渡 从社会主义的观点看来,只有完全恢复运输业和大工业,使 无产阶级能够拿出为农民日常生活和改善经济所必需的产品来交 换农民的粮食,小农和无产阶级的联盟才能完全正常和巩固。在 我国经济遭到严重破坏的情况下,这是决不可能一下子做到的。对 一个组织得尚不够完备的国家来说,为了能在反对地主的极端困 难的战争中坚持下去,余粮收集制曾是最可行的办法。1920年的 歉收和饲料缺乏,使农民原来就困苦不堪的生活更加恶化,因此 立刻改行粮食税就有绝对必要了。 适量的粮食税能使农民的境况立刻得到很大改善,同时能使 农民从扩大播种面积和改进耕作中得到好处。 1 关于俄共策略的报告提纲 5
军事联盟,并把这种联盟固定下来。国内战争是最尖锐的阶级斗 争形式,阶级斗争愈尖锐,一切小资产阶级的幻想和偏见在斗争 烈火中就烧毁得愈迅速,而实践本身也就会愈加清楚地使人看到, 甚至使农民中最落后的阶层看到:只有无产阶级专政才能拯救农 民,而社会革命党人和孟什维克实际上不过是地主和资本家的奴 仆。 无产阶级和农民的军事联盟曾经是而且不能不是他们巩固的 联盟的初步形式,但是,如果没有这两个阶级的一定的经济联盟, 军事联盟连几个星期也不能维持。当时农民从工人国家那里得到 了全部土地和免遭地主富农蹂躏的保障;工人则在大工业恢复以 前从农民那里借到了粮食。 6.向建立无产阶级和农民的 正常经济关系过渡 从社会主义的观点看来,只有完全恢复运输业和大工业,使 无产阶级能够拿出为农民日常生活和改善经济所必需的产品来交 换农民的粮食,小农和无产阶级的联盟才能完全正常和巩固。在 我国经济遭到严重破坏的情况下,这是决不可能一下子做到的。对 一个组织得尚不够完备的国家来说,为了能在反对地主的极端困 难的战争中坚持下去,余粮收集制曾是最可行的办法。1920年的 歉收和饲料缺乏,使农民原来就困苦不堪的生活更加恶化,因此 立刻改行粮食税就有绝对必要了。 适量的粮食税能使农民的境况立刻得到很大改善,同时能使 农民从扩大播种面积和改进耕作中得到好处。 1 关于俄共策略的报告提纲 5