836年深秋,马克思:“献给我所倾慕的 永远爱恋的燕妮·冯·威斯特华伦” 燕妮!我可以大胆肯定, 我们相爱着,心换了心, 炽热的心啊在一块儿跳动, 它们的浪潮汹涌。 燕妮,任它物换星移,天旋地转, 你永远是我心中的蓝天和太阳 任世人怀着敌意对我诽谤中伤 燕妮,只要你属于我,我终将使他们成为败将
1836年深秋,马克思:“献给我所倾慕的、 永远爱恋的燕妮·冯·威斯特华伦” 燕妮!我可以大胆肯定, 我们相爱着,心换了心, 炽热的心啊在一块儿跳动, 它们的浪潮汹涌。 燕妮,任它物换星移,天旋地转, 你永远是我心中的蓝天和太阳, 任世人怀着敌意对我诽谤中伤, 燕妮,只要你属于我,我终将使他们成为败将
我的思念比茫茫宇宙还要宽广, 它无比崇高,胜过寥廓的穹苍, 无比美丽,胜过梦中的仙乡, 它无比深邃,胜过惊涛澎湃的海洋。 让你的美丽崇高的倩影格外辉煌, 那么,我就想降落在你的身旁, 向你大胆地表露衷肠, 对你说,我只对你一个人钟情 我心中的激情也像烈火一样 那股使你流下热泪的力量, 也将同样涌出我的胸膛, 它将以摧枯拉朽之势 无拘无束地奔腾激荡
我的思念比茫茫宇宙还要宽广, 它无比崇高,胜过寥廓的穹苍, 它无比美丽,胜过梦中的仙乡, 它无比深邃,胜过惊涛澎湃的海洋。 让你的美丽崇高的倩影格外辉煌, 那么,我就想降落在你的身旁, 向你大胆地表露衷肠, 对你说,我只对你一个人钟情, 我心中的激情也像烈火一样, 那股使你流下热泪的力量, 也将同样涌出我的胸膛, 它将以摧枯拉朽之势, 无拘无束地奔腾激荡
我们的心意、行动和爱情 将谱写命运的伟大篇章, 旦激情的火焰使我们结合, 深沉的痛苦定会消亡。 那时我愿永远驻足, 与你呼吸与共甘苦同尝, 我愿在你怀里燃尽烈焰, 幸福地安息在你的身旁, 活着我们同呼吸, 死后我们合安葬
我们的心意、行动和爱情, 将谱写命运的伟大篇章, 一旦激情的火焰使我们结合, 深沉的痛苦定会消亡。 那时我愿永远驻足, 与你呼吸与共甘苦同尝, 我愿在你怀里燃尽烈焰, 幸福地安息在你的身旁, 活着我们同呼吸, 死后我们合安葬
我的亲爱的: 我又给你写信了,因为我孤独,因为 我感到难过,我经常在心里和你交谈,但 你根本不知道,既听不到也不能回答我。 我的照片纵然照得不高明。但对我却极有 用.你好像真的在我的面前,我衷心珍 爱你,自顶至踵地吻你,跪倒在你的眼前, 叹息着说:“我爱你,夫人!
我的亲爱的: 我又给你写信了,因为我孤独,因为 我感到难过,我经常在心里和你交谈,但 你根本不知道,既听不到也不能回答我。 我的照片纵然照得不高明。但对我却极有 用……你好像真的在我的面前,我衷心珍 爱你,自顶至踵地吻你,跪倒在你的眼前, 叹息着说:“我爱你,夫人!
暂时的别离是有益的,因为经常的接触会 显得单调,从而使事物间的差别消失。甚 至宝塔在近处也显得不那么高,而日常生 活琐事若接触密了就会过度地胀大。热情 也是如此。日常的习惯由于亲近会完全吸 引住一个人而表现为热情。只要它的直接 对象在视野中消失,它也就不再存在。深 挚的热情同于它的对象的亲近会表现为目 常的习惯,而在别离的魔术般的影响下会 壮大起来并重新具有它固有的力量。我的 爱情就是如此
暂时的别离是有益的,因为经常的接触会 显得单调,从而使事物间的差别消失。甚 至宝塔在近处也显得不那么高,而日常生 活琐事若接触密了就会过度地胀大。热情 也是如此。日常的习惯由于亲近会完全吸 引住一个人而表现为热情。只要它的直接 对象在视野中消失,它也就不再存在。深 挚的热情同于它的对象的亲近会表现为日 常的习惯,而在别离的魔术般的影响下会 壮大起来并重新具有它固有的力量。我的 爱情就是如此