回目 9. The heart of the matter 事物的核心 10. Our daily bread我們每日的飲食 11. Up and grateful樂觀而優雅 12. The hundred- Year marathon百年馬拉松 Recommended Reading Acknowledgments謝爵 ndex About the Nun Study關於修女研究 about the school sisters of notre dame鬧於聖母學校修女會 about the author
回目 9. The Heart of the Matter 事物的核心 10. Our Daily Bread 我們每日的飲食 11. Up and Grateful 樂觀而優雅 12. The Hundred-Year Marathon 百年馬拉松 Recommended Reading Acknowledgments 謝辭 Index About the Nun Study 關於修女研究 About the School Sisters of Notre Dame 關於聖母學校修女會 About the Author 16
Otoque Other Worlds
17
Other worlds不同的世界 5歲時與5位修女同車,翌年入讀聖心學校 Sacred heart ·近四十年後做了醫學偵探,選擇研究修女 阿兹海默症 Alzheimer' s Disease的可怕 ◇1991年認識 Sister maria,成為好朋友 ◇1995年往探訪,在病床上閉目 ◇“ I just wanted to say goodbye”反應:微笑,點頭,不語 ◇“ i really like you.You’ re one of my favorite sisters” ◇“1 love you too ◇坐起,細看:“ Who are you?” ◇輕輕握手,反應:再微笑
Other Worlds 不同的世界 • 5歲時與 5 位修女同車,翌年入讀聖心學校 Sacred Heart • 近四十年後做了醫學偵探,選擇研究修女 • 阿茲海默症Alzheimer’s Disease 的可怕: 1991年認識 Sister Maria,成為好朋友 1995 年往探訪,在病床上閉目 “I just wanted to say goodbye” 反應:微笑,點頭,不語 “I really like you. You’re one of my favorite sisters” “I love you too” 坐起, 細看:“Who are you?” 輕輕握手,反應:再微笑 18
修女研究 Sister maria 1991年認識作者,雖已記憶力衰退,仍幽默可親 常與他說童年在德國的生活 為他準備足夠啤酒 ·會透露最大恐懼:擔心天主忘記我 修女研的目標: ◇如何完成老年带來的許諾 how to achieve the promise of old age ◇你可以將人生過到最充實 hat You May Have Life to the Full
修女研究 Sister Maria • 1991年認識作者,雖已記憶力衰退,仍幽默可親 • 常與他說童年在德國的生活 • 為他準備足夠啤酒 • 曾透露最大恐懼:擔心天主忘記我 修女研究的目標: 如何完成老年帶來的許諾 how to achieve the promise of old age 你可以將人生過到最充實 That You May Have Life to the Full 19
YOU MAY HAVE LIFE o THE NUN STUD
20