：『武藏野』米关$%武野散步人、道迷左苦迎光彩。の路足の向方必其、开人、感人物。武藏野の美扫扫横通数千条の路左当下步月A由始幼5机否。春、夏、秋、冬、朝、唇、屯夜、月仁毛、雪仁七、風仁七、露仁七、霜仁七、雨時雨、此路走步思以次第S右左可机代随所吾等车满足可毛の5开机美又左、武藏野第一特色七自分升感居。武野左除日本仁此所何処仁力。北海道の野原仁使无の事、那须野天七、其外何処。林野斯能乱工、生活七自然の仁密接飞居处何弟米処の
鑑賞：『武蔵野』 武蔵野に散歩する人は、道に迷ふことを苦にしてはな らない。どの路でも足の向く方へゆけば必ず其処に見 るべく、聞くべく、感ずべき獲物がある。武蔵野の美は ただ縦横に通ずる数千条の路を当てもなく歩くことに 由って始めて獲られる。春、夏、秋、冬、朝、昼、夕べ、 夜、月にも、雪にも、風にも、霧にも、霜にも、雨にも、 時雨にも、ただ此路をぶらぶら歩いて思ひつき次第に 右し左すれば随所に吾等を満足さするものがある。こ れが実に又た、武蔵野第一の特色だらうと自分はしみ じみ感じて居る。武蔵野を除いて日本に此様な所が何 処にあるか。北海道の野原には無論の事、那須野に もない、其外何処にあるか。林と野とが斯くも能く入り 乱れて、生活と自然とがこの様に密接して居る処が何 処のあるか
光关中国语记：&8弟在武藏野散步的人，对于迷路并不以为苦。不管是8哪一条路，信步所至都一定会有应该看、应该听光照应该去感受到的所获。武藏野的美就是从数干条级横交错的道路，漫无目的地行走当中开始，而得到香的。不管是春、夏、秋、冬、日晨、中午、黄下夜晚，不管是明月、飞雪、风吹、雾起、霜降雨、骤起的阵雨，在这条路上随着自己的意念晃荡时左时右，到处有能让我等满足的东西。而且我深深地感觉到，这实在是武藏野的最大特色吧！除武藏野外，日本哪里还有这样的地方呢？8乐?
中国語訳： 在武藏野散步的人，对于迷路并不以为苦。不管是 哪一条路，信步所至都一定会有应该看、应该听、 应该去感受到的所获。武藏野的美就是从数千条纵 横交错的道路，漫无目的地行走当中开始，而得到 的。不管是春、夏、秋、冬、日晨、中午、黄昏、 夜晚，不管是明月、飞雪、风吹、雾起、霜降、下 雨、骤起的阵雨，在这条路上随着自己的意念晃荡， 时左时右，到处有能让我等满足的东西。而且我深 深地感觉到，这实在是武藏野的最大特色吧！除了 武藏野外，日本哪里还有这样的地方呢？
光果&8彩果福活欢多#光您福近代文学の成立一一自然主羲文学酒￥3果明治文学の成熟洗果乐￥
近代文学の成立ーー自然主義 文学 明治文学の成熟
8光$自然主羲串$光彩十九世未、左中心起S自然主羲丈、世界的二波及L、日本飞R明治三十年代二、工三一儿の影馨办升5机七。云L下日露戟争俊、近代OC福丽外国文学仁二对寸視野深七七毛社会見目锐以、自然主羲文学流行の氮運力起二88米
自然主義 十九世紀末、フランスを中心に起こった 自然主義は、世界的に波及し、日本でも 明治三十年代に、エミール・ゾラの影響 がみられた。そして日露戦争後、近代の 外国文学に対する視野が深まるとともに、 社会を見る目が鋭くなり、自然主義文学 流行の気運が起こった
0米￥$明治三十九年、岛崎藤村の『破戒』贵$8办尧表机、日本の自然主羲文学光彩正式達机。翌年、田山花5袋の蒲团』表。机①美作七七毛文芸批毛活尧6岁机、自然主義文学文去书扌多運動洗8福
第十三単元 明治三十九年、島崎藤村の『破戒』 が発表され、日本の自然主義文学 が正式に達さされた。翌年、田山花 袋の『蒲団』が発表された。、これら の実作とともに文芸批評も活発にな され、自然主義文学は文壇をおおう 運動となった