中国 在中国古代长篇小说的几种经典性著作中,《儒林外 史》是最受冷落的一种,以至鲁迅要为之抱不平: “《儒林外史》作者的手段何尝在罗贯中下,然而留 学生漫天塞地以来,这部书就好象不永久,也不伟大 了。伟大也要有人懂。”(《且介亭杂文二集叶紫 作《丰收》序》) 所著有《文木山房集》,《诗说》若干卷;又仿 唐人小说为《儒林外史》,穷极文士情态,争传写之 (程晋芳《吴敬梓传》) 迨吴敬梓《儒林外史》出,乃秉持公心,指摘时 弊,机锋所向,尤在士林;其文又戚而能谐,婉而多 讽:于是说部中始有足称讽刺之书。(鲁迅《中国小 说史略》)
• 在中国古代长篇小说的几种经典性著作中，《儒林外 史》是最受冷落的一种，以至鲁迅要为之抱不平： “《儒林外史》作者的手段何尝在罗贯中下，然而留 学生漫天塞地以来，这部书就好象不永久，也不伟大 了。伟大也要有人懂。 ”（《且介亭杂文二集•叶紫 作《丰收》序》） 所著有《文木山房集》，《诗说》若干卷；又仿 唐人小说为《儒林外史》，穷极文士情态，争传写之。 （程晋芳《吴敬梓传》） 迨吴敬梓《儒林外史》出，乃秉持公心，指摘时 弊，机锋所向，尤在士林；其文又戚而能谐，婉而多 讽：于是说部中始有足称讽刺之书。（鲁迅《中国小 说史略》） 中国：
清 夫曰《外史》,原不自居正史之列也 曰“儒林”,迥异玄虚荒渺之谈也 其书以功名富贵为一篇之骨,有心艳 功名富贵而媚人下人者;有倚仗功名 富贵而骄人傲人者;有假托无意功名 富贵自为高,被人看破耻笑者;终乃 以辞却功名富贵,品地最上一层,为 中流砥柱。(清闲斋老人)
清： • 夫曰《外史》，原不自居正史之列也； 曰“儒林”，迥异玄虚荒渺之谈也； 其书以功名富贵为一篇之骨，有心艳 功名富贵而媚人下人者；有倚仗功名 富贵而骄人傲人者；有假托无意功名 富贵自为高，被人看破耻笑者；终乃 以辞却功名富贵，品地最上一层，为 中流砥柱。（清•闲斋老人）
英国 《儒林外史》是一部极为出色的著作, 足堪跻身世界文学杰作之林,它可与 意大利卜伽丘、西班牙塞万提斯、法 国巴尔扎克或英国狄更斯等人作品相 抗衡。…可称为世界上一部最不引 经据典、最饶诗意的散文叙述之规范。 (英国《中国文学与外国文学之比较 研究》)
英国： • 《儒林外史》是一部极为出色的著作， 足堪跻身世界文学杰作之林，它可与 意大利卜伽丘、西班牙塞万提斯、法 国巴尔扎克或英国狄更斯等人作品相 抗衡。……可称为世界上一部最不引 经据典、最饶诗意的散文叙述之规范。 （英国《中国文学与外国文学之比较 研究》）
英国: 吴敬梓是十八世纪现实主义的讽刺文学 家。杰作《儒林外史》共五十五回,是 以社会群丑为题材的中世纪骑士故事。 故事情节不受拘束,前后穿插贯串,使 他对作品的叙述和人物性格的描写都远 远超过了前人。采用方言是他独特的写 作方法,从而使小说得到了很好的展现 (英国大百科全书)
英国： • 吴敬梓是十八世纪现实主义的讽刺文学 家。杰作《儒林外史》共五十五回，是 以社会群丑为题材的中世纪骑士故事。 故事情节不受拘束，前后穿插贯串，使 他对作品的叙述和人物性格的描写都远 远超过了前人。采用方言是他独特的写 作方法，从而使小说得到了很好的展现。 （英国•大百科全书）