6我的空中楼阁 【背景材料】 《我的空中楼阁》比喻赏析(黄祖泗) 山如眉黛,小屋恰似眉梢的痣一点。 古有“眉似青山,眼若秋水”之语。把山比喻成女子描画过的眉毛 本无新颖之处,但作者却妙出“高招”,又把山中的“小屋”比喻成“眉梢 的痣”。“眉黛”之喻给“痣”之喻铺垫,“痣”之喻又强化“眉黛”之喻, 这种独特新颖的比喻,不仅点染出了“小屋立于山脊”的玲珑清新,自然 柔和,而且还令人由之而联想到妙龄女子那妩媚动人的姣好面容,从而对 所绘之景产生一种具体、亲切之感。 出入的交通要道,是一条类似苏花公路的山路,一边傍山,一边 面临稻浪起伏的绿海和那高髙的山坡。 作者把碧绿的稻田比喻成浩瀚无际的“绿海”,给人以整体感,真是恰 切至极:而作者把风吹稻秧所呈现的情态又喻为起伏的“波浪”,则更加深 了人对“海”的印象。这种一个比喻建筑在另一个比喻的基础上,且两个 喻体间又有内在联系的“续喻”形式的精当运用,形真态切地表现了稻田 如大海一样壮美的景色。 老舍先生在《言语与风格》中说道:“没有比一个精到的比喻更能给予 深刻的印象的,也没有比一个可有可无的比喻更累赘的。”他还主张,如要 用比喻,“便须惊人,不然就干脆不用”(《比喻》)。正是基于这样的观点, 李乐薇在遣“比”设“喻”时,总是力求新奇独特、优美传神。例如 小屋在山的怀抱中,犹如在花蕊中一般,慢慢地花蕊绽开了一些, 好像层山后退了一些。 本体“山”与喻体“花蕊”,原本是极不相干的东西,但作者却通过丰 富的联想和想像,新奇地将其“联”在了一起,表现了“山”的“花蕊” 之形。而“花蕊”“慢慢地”“绽”开了的情态,更传神地绘写出了群山这 静态之物在“破晓之时”,因光线的变化而给人的动态感,产生出了一种“惊 人”的艺术效果。这种被朱自清先生称为“远取譬”的方法,在文中还不 乏其例。例如 本质上,它是一幢房屋;形式上,却像鸟一样,蝶一样,憩于枝
6 我的空中楼阁 【背景材料】 《我的空中楼阁》比喻赏析(黄祖泗) 山如眉黛,小屋恰似眉梢的痣一点。 古有“眉似青山,眼若秋水”之语。把山比喻成女子描画过的眉毛, 本无新颖之处,但作者却妙出“高招”,又把山中的“小屋”比喻成“眉梢 的痣”。“眉黛”之喻给“痣”之喻铺垫,“痣”之喻又强化“眉黛”之喻, 这种独特新颖的比喻,不仅点染出了“小屋立于山脊”的玲珑清新,自然 柔和,而且还令人由之而联想到妙龄女子那妩媚动人的姣好面容,从而对 所绘之景产生一种具体、亲切之感。 出入的交通要道,是一条类似苏花公路的山路,一边傍山,一边 面临稻浪起伏的绿海和那高高的山坡。 作者把碧绿的稻田比喻成浩瀚无际的“绿海”,给人以整体感,真是恰 切至极;而作者把风吹稻秧所呈现的情态又喻为起伏的“波浪”,则更加深 了人对“海”的印象。这种一个比喻建筑在另一个比喻的基础上,且两个 喻体间又有内在联系的“续喻”形式的精当运用,形真态切地表现了稻田 如大海一样壮美的景色。 老舍先生在《言语与风格》中说道:“没有比一个精到的比喻更能给予 深刻的印象的,也没有比一个可有可无的比喻更累赘的。”他还主张,如要 用比喻,“便须惊人,不然就干脆不用”(《比喻》)。正是基于这样的观点, 李乐薇在遣“比”设“喻”时,总是力求新奇独特、优美传神。例如: 小屋在山的怀抱中,犹如在花蕊中一般,慢慢地花蕊绽开了一些, 好像层山后退了一些。 本体“山”与喻体“花蕊”,原本是极不相干的东西,但作者却通过丰 富的联想和想像,新奇地将其“联”在了一起,表现了“山”的“花蕊” 之形。而“花蕊”“慢慢地”“绽”开了的情态,更传神地绘写出了群山这 静态之物在“破晓之时”,因光线的变化而给人的动态感,产生出了一种“惊 人”的艺术效果。这种被朱自清先生称为“远取譬”的方法,在文中还不 乏其例。例如: 本质上,它是一幢房屋;形式上,却像鸟一样,蝶一样,憩于枝
头,轻灵而自由! 把山间小屋喻为“鸟”,喻为“蝶”,确属前人未言之语,两个新颖独 特的喻体的运用,从不同角度,不同感觉上,写出了小屋在树与树之间那 轻灵自由、翩然若舞的姿态。 莱辛认为:“诗想在描绘物体美时能和艺术争胜,还可用另外一种方法, 那就是化美为媚,媚就是在动态中的美。”(《拉奥孔》)李乐薇深谙“化美 为媚”的艺术之道,在作比设喻时,相当注重选用动态的形象作为喻体以 描绘本体,使静态的事物动态化,从而构成鲜明生动的艺术形象。例如 山上有了小屋,好比一望无际的水面飘过一片风帆,辽阔无边的 天空掠过一只飞雁,是单纯的底色上一点灵动的色彩,是山川美景中 的一点生气,一点情调 把“山”喻为“一望无际的水面”,喻为“辽阔无边的天空”,都仅仅 增强了所绘之物的形象性,还未能引起动感,“撩”起人的流动的浮想。而 将“小屋”喻为“飘过”的“一片风帆”,“掠过”的“一只飞雁”,则不仅 从“点”“面”上表现出了其形态特征,而尤为精妙的是,它还使这本为静 止的景物显得楚楚动人,令读者由此延伸出无穷的遐思来。这正应了培根 那句话:“在美方面,相貌的美高于色泽的美,而秀雅合适的动作的美又高 于相貌的美。”(《西方美学家论美和美感》) 这篇散文比喻技巧的高超,不仅在于作者善于捕捉最生动、最贴切的 喻体来构成比喻,而且还在于,作者在运用比喻时并非单纯地摹写自然形 态,而是注意把自己强烈的主观情感倾注其间。从文中可以看出,在对自 己所热爱的景物的描绘时,其喻体无一不显极美的事物。“眉黛”“风帆 “飞雁”“鸟”“蝶”“牡丹”“芍药”“花蕊”“绿海”“空中楼阁”等,形丽 姿美。异彩纷呈的比喻运用,充分表现了作者对“空中楼阁”的无限钟爱 之情,令人读之产生共鸣,引起对作者所绘之物的热切向往。这样作比所 产生的艺术效果是远非那些纯客观的描绘所能相比的。 值得指出的是,作者在运用比喻时,不仅注意了喻体本身的新颖奇特 形象传神,而且在比喻形式上也极讲究变化多样。文中既有明喻、暗喻、 借喻三种基本形式的运用,又有博喻、续喻、倒喻等特殊形式的运用,它 们的兼连交错,各各显出自己的风采,极大地增强了文章的艺术感染力。 (选自《中学语文教学》1992年9期,原题为“巧譬设喻,形美神跃”。有删节) 【示范教案】
头,轻灵而自由! 把山间小屋喻为“鸟”,喻为“蝶”,确属前人未言之语,两个新颖独 特的喻体的运用,从不同角度,不同感觉上,写出了小屋在树与树之间那 轻灵自由、翩然若舞的姿态。 莱辛认为:“诗想在描绘物体美时能和艺术争胜,还可用另外一种方法, 那就是化美为媚,媚就是在动态中的美。”(《拉奥孔》)李乐薇深谙“化美 为媚”的艺术之道,在作比设喻时,相当注重选用动态的形象作为喻体以 描绘本体,使静态的事物动态化,从而构成鲜明生动的艺术形象。例如: 山上有了小屋,好比一望无际的水面飘过一片风帆,辽阔无边的 天空掠过一只飞雁,是单纯的底色上一点灵动的色彩,是山川美景中 的一点生气,一点情调。 把“山”喻为“一望无际的水面”,喻为“辽阔无边的天空”,都仅仅 增强了所绘之物的形象性,还未能引起动感,“撩”起人的流动的浮想。而 将“小屋”喻为“飘过”的“一片风帆”,“掠过”的“一只飞雁”,则不仅 从“点”“面”上表现出了其形态特征,而尤为精妙的是,它还使这本为静 止的景物显得楚楚动人,令读者由此延伸出无穷的遐思来。这正应了培根 那句话:“在美方面,相貌的美高于色泽的美,而秀雅合适的动作的美又高 于相貌的美。”(《西方美学家论美和美感》) 这篇散文比喻技巧的高超,不仅在于作者善于捕捉最生动、最贴切的 喻体来构成比喻,而且还在于,作者在运用比喻时并非单纯地摹写自然形 态,而是注意把自己强烈的主观情感倾注其间。从文中可以看出,在对自 己所热爱的景物的描绘时,其喻体无一不显极美的事物。“眉黛”“风帆” “飞雁”“鸟”“蝶”“牡丹”“芍药”“花蕊”“绿海”“空中楼阁”等,形丽 姿美。异彩纷呈的比喻运用,充分表现了作者对“空中楼阁”的无限钟爱 之情,令人读之产生共鸣,引起对作者所绘之物的热切向往。这样作比所 产生的艺术效果是远非那些纯客观的描绘所能相比的。 值得指出的是,作者在运用比喻时,不仅注意了喻体本身的新颖奇特、 形象传神,而且在比喻形式上也极讲究变化多样。文中既有明喻、暗喻、 借喻三种基本形式的运用,又有博喻、续喻、倒喻等特殊形式的运用,它 们的兼连交错,各各显出自己的风采,极大地增强了文章的艺术感染力。 (选自《中学语文教学》1992 年 9 期,原题为“巧譬设喻,形美神跃”。有删节) 【示范教案】
我的空中楼阁 教学目标 、知识教育目标 1.鉴赏本文诗的语言和画的结构,体会作者独特的感受 2.掌握文章托物言志的方法,领悟意境美。 能力培养目标 1.训练学生通过诵读感受美的能力。 2.培养和提高学生的审美鉴赏力。 三、德育渗透目标 1.激发学生热爱自然、热爱生活的情感 2.提高学生发现美、感受美、表现美的能力 重点、难点及解决方法 重点:通过对文章诗化的语言、绘画结构的赏析把握意境之美。 难点:托物言志手法的理解。 解决方法 1.指导学生反复诵读,文中生动的比喻、对称的句式、排比的语段可 背下来 2.引导学生思考和讨论相关问题。 3.启发学生调动审美感受,运用联想,深刻理解作品的意蕴 学生活动设计 1.课前预习,通过诵读,初步感受语言之美 2.分析作者描摹小屋的观察角度 3.积极思考参与课堂记忆。 课时安排 课时 第一课时 教学步骤 、明确目标 本文是一篇辞意双美的散文佳作,在学生课前预习完成审美准备的前 提下,从语言入手整体感知课文,认识小屋的美好 整体感知 李乐薇:台湾作家,早期肄业于上海大夏大学,后来一直从事文化教 育工作 本文通过描写作者心爱的小屋和小屋周围环境,表现了大自然的美好 小屋的可爱 、重点、难点的学习与目标完成过程
我的空中楼阁 教学目标 一、知识教育目标 1.鉴赏本文诗的语言和画的结构,体会作者独特的感受。 2.掌握文章托物言志的方法,领悟意境美。 二、能力培养目标 1.训练学生通过诵读感受美的能力。 2.培养和提高学生的审美鉴赏力。 三、德育渗透目标 1.激发学生热爱自然、热爱生活的情感。 2.提高学生发现美、感受美、表现美的能力。 重点、难点及解决方法 重点:通过对文章诗化的语言、绘画结构的赏析把握意境之美。 难点:托物言志手法的理解。 解决方法: 1.指导学生反复诵读,文中生动的比喻、对称的句式、排比的语段可 背下来。 2.引导学生思考和讨论相关问题。 3.启发学生调动审美感受,运用联想,深刻理解作品的意蕴。 学生活动设计 1.课前预习,通过诵读,初步感受语言之美。 2.分析作者描摹小屋的观察角度。 3.积极思考参与课堂记忆。 课时安排 2 课时 第一课时 教学步骤 一、明确目标 本文是一篇辞意双美的散文佳作,在学生课前预习完成审美准备的前 提下,从语言入手整体感知课文,认识小屋的美好。 二、整体感知 李乐薇:台湾作家,早期肄业于上海大夏大学,后来一直从事文化教 育工作。 本文通过描写作者心爱的小屋和小屋周围环境,表现了大自然的美好、 小屋的可爱。 三、重点、难点的学习与目标完成过程
1.导入新课: 读好文章,如饮美酒,久而弥笃。李乐薇先生的《我的空中楼阁》就 是一篇充满诗情画意令人回味无穷的抒情散文。今天的学习要从鉴赏文章 灵巧的表现手法、诗化的语言人手去深刻体会作者描摹事物的独特感受 2.创设美好氛围,进行配乐朗读 3.分析观察角度,理出“文脉”,初步感知课文。 观察角度:远望一近看一远眺一仰视一俯瞰 理清“文脉”,山间小屋何以成为“空中楼阁”? 开头描写小屋“立于山脊一一个柔和的角度上”已易使人产生悬空之 感 其次“近看改为远观”’,树遮掩了小屋,只看到建筑的线条、屋檐、窗 等,颇有“凌空而起”之势: 再次,它有无限大的“领空”作“开放性院子”,而山路被称为“空中 走廊” 最后点明,夜间小屋是“烟雾之中,星点之下,月影之侧的空中楼阁”。 掌握了文脉,理清了观察角度,全文的基本内容就大致清楚了 4.本文在表现技巧方面的特色 (1)诗的语言 ①两相对应,饱含情致 先请学生划出,再仔细体味 本文在描写小屋时多用两两相对的句子,如“树的动,显出小屋的静: 树的高大,显示小屋的小巧:……”“我出外,小屋是我快乐的起点;我归 来,小屋是我幸福的终点……”,显得淡雅流畅,使景物更具情韵,而且击 节而咏,音节和谐,给人强烈的美感 ②奇特的想象,精巧的比喻 要求学生找出文中的比喻句细细感受作用与韵致 a.“山如眉黛,小屋恰似眉梢的痣一点”,既把山喻成女子描画过的眉 毛,又把小屋喻成“眉梢的痣”,不仅点染出小屋的玲珑清新、自然柔和, 而且令人产生美好的联想 b.“小屋在山的怀抱中,犹如在花蕊中一般,慢慢地花蕊绽开了一些 好像屋向后退了一些”。 作者通过丰富的联想和想象新奇地将“山”与“花蕊”联在了一起, 表现了“山”的“花蕊”之形,传神地绘写了群山这静态之物的动态感, 从而产生出良好的艺术效果。 c.“山上有了小屋,好比一望无际的水面飘过一片风帆,辽阔无边的 天空掠过一只飞雁,是单纯的底色上一点灵动的色彩,是山川美景中的 点生气,一点情调
1.导入新课: 读好文章,如饮美酒,久而弥笃。李乐薇先生的《我的空中楼阁》就 是一篇充满诗情画意令人回味无穷的抒情散文。今天的学习要从鉴赏文章 灵巧的表现手法、诗化的语言人手去深刻体会作者描摹事物的独特感受。 2.创设美好氛围,进行配乐朗读。 3.分析观察角度,理出“文脉”,初步感知课文。 观察角度:远望—近看—远眺—仰视—俯瞰 理清“文脉”,山间小屋何以成为“空中楼阁”? 开头描写小屋“立于山脊——个柔和的角度上”已易使人产生悬空之 感; 其次“近看改为远观”,树遮掩了小屋,只看到建筑的线条、屋檐、窗 等,颇有“凌空而起”之势; 再次,它有无限大的“领空”作“开放性院子”,而山路被称为“空中 走廊”; 最后点明,夜间小屋是“烟雾之中,星点之下,月影之侧的空中楼阁”。 掌握了文脉,理清了观察角度,全文的基本内容就大致清楚了。 4.本文在表现技巧方面的特色 (1)诗的语言 ①两相对应,饱含情致 先请学生划出,再仔细体味。 本文在描写小屋时多用两两相对的句子,如“树的动,显出小屋的静; 树的高大,显示小屋的小巧;……”“我出外,小屋是我快乐的起点;我归 来,小屋是我幸福的终点……”,显得淡雅流畅,使景物更具情韵,而且击 节而咏,音节和谐,给人强烈的美感。 ②奇特的想象,精巧的比喻 要求学生找出文中的比喻句细细感受作用与韵致。 a.“山如眉黛,小屋恰似眉梢的痣一点”,既把山喻成女子描画过的眉 毛,又把小屋喻成“眉梢的痣”,不仅点染出小屋的玲珑清新、自然柔和, 而且令人产生美好的联想。 b.“小屋在山的怀抱中,犹如在花蕊中一般,慢慢地花蕊绽开了一些, 好像屋向后退了一些”。 作者通过丰富的联想和想象新奇地将“山”与“花蕊”联在了一起, 表现了“山”的“花蕊”之形,传神地绘写了群山这静态之物的动态感, 从而产生出良好的艺术效果。 c.“山上有了小屋,好比一望无际的水面飘过一片风帆,辽阔无边的 天空掠过一只飞雁,是单纯的底色上一点灵动的色彩,是山川美景中的一 点生气,一点情调
最为精巧的是将“小屋”喻为“飘过”的“一片风帆”“掠过”的“ 只飞雁”,不仅使静止的景物显得楚楚动人,更令读者由此延伸出无穷的遐 想来。 (2)画的结构 优秀的散文往往采用画的表现手法。《我的空中楼阁》也是这样 ①工笔的运用 作者在描摹小屋之美时,常常用极其细致的笔触,运用人与物的距离, 人物的视距变焦、远近高低、光线与物形成的特殊效果等一系列绘画的结 构技巧,突出小屋空灵之美。 例如课文第十二段关于小屋的光线“既富于科学的时间性”又“富于 浪漫的文学性”一段,作者借助光线的变化,传神刻画了静态景物的特点 ②动静的结合 动静的组合艺术往往使文章画面神气飞动。静物,动之以态则生气盎 然;动态,静之以性则神采奕奕。如文中“首先看到的是小屋前面的树, 那些树把小屋遮掩了,……一面活泼翘起的屋檐,……我的小屋在树与树 之间若隐若现,凌空而起,姿态翩然。本质上,它是一幢房屋;形式上, 却像鸟一样,蝶一样,憩于枝头,轻灵而自由!”一段正是这样,动静组合 产生一种特殊的美感。 总结扩展 鉴赏散文重在体味语言,这是把握意境的一把钥匙。本文语言优美, 通过对语言美的具体分析,使学生感知小屋的美和作者美好的情怀。 布置作业 1.熟读或背诵文中优美的语句和语段 2.完成练习二 附:板书设计 观察点的变化:远望一近观—远眺—仰视—俯瞰 开头:小屋“立于山脊一个柔和的角度上 小屋其次:近看改远眺,小屋有“凌空飞起”之势 理清文脉 再次:有无限大的领空作“开放性院子”,山路被唤作 空中走廊 空中走廊 最后:小屋是.的空中走廊 两相对应饱含情致 体味表现技巧:诗化的语言 奇特想象精巧比喻 工笔运用 动静结合
最为精巧的是将“小屋”喻为“飘过”的“一片风帆”,“掠过”的“一 只飞雁”,不仅使静止的景物显得楚楚动人,更令读者由此延伸出无穷的遐 想来。 (2)画的结构。 优秀的散文往往采用画的表现手法。《我的空中楼阁》也是这样。 ①工笔的运用 作者在描摹小屋之美时,常常用极其细致的笔触,运用人与物的距离, 人物的视距变焦、远近高低、光线与物形成的特殊效果等一系列绘画的结 构技巧,突出小屋空灵之美。 例如课文第十二段关于小屋的光线“既富于科学的时间性”又“富于 浪漫的文学性”一段,作者借助光线的变化,传神刻画了静态景物的特点。 ②动静的结合 动静的组合艺术往往使文章画面神气飞动。静物,动之以态则生气盎 然;动态,静之以性则神采奕奕。如文中“首先看到的是小屋前面的树, 那些树把小屋遮掩了,……一面活泼翘起的屋檐,……我的小屋在树与树 之间若隐若现,凌空而起,姿态翩然。本质上,它是一幢房屋;形式上, 却像鸟一样,蝶一样,憩于枝头,轻灵而自由!”一段正是这样,动静组合 产生一种特殊的美感。 总结扩展 鉴赏散文重在体味语言,这是把握意境的一把钥匙。本文语言优美, 通过对语言美的具体分析,使学生感知小屋的美和作者美好的情怀。 布置作业 1.熟读或背诵文中优美的语句和语段 2.完成练习二 附:板书设计 观察点的变化:远望—近观—远眺—仰视—俯瞰 开头:小屋“立于山脊一个柔和的角度上” 小屋 其次:近看改远眺,小屋有“凌空飞起”之势 理清文脉 再次:有无限大的领空作“开放性院子”,山路被唤作 空中走廊 “空中走廊” 最后:小屋是……的空中走廊 两相对应 饱含情致 体味表现技巧:诗化的语言 奇特想象 精巧比喻 工笔运用 绘画的结构 动静结合