陈太丘与友期 《世说新语》 H
《世说新语》
读准字音和停顿
读准字音和停顿
结合注释 了解文意
结合注释 了解文意
结合注释读懂故事 温馨提示:文言文翻译方法 留:人名,地名,物名,职称等,可照录不翻译。 补:在翻译文言文时应补出省略成分 换:用现代汉语去替换文言词语 >加:按现代语言习惯加字,把单音节词语变成双音 节词语
结合注释读懂故事 温馨提示：文言文翻译方法 ➢留：人名，地名，物名，职称等，可照录不翻译。 ➢补：在翻译文言文时应补出省略成分 ➢换：用现代汉语去替换文言词语 ➢加： 按现代语言习惯加字 , 把单音节词语变成双音 节词语
融会贯通辨字词: 与友期行—不期而遇(约定) 太丘舍去—舍近求远放弃) 去后乃至一去危就安(离开) 入门不顾——一顾影自怜(回头看) 校信通公司版权所有
融会贯通辨字词： 与友期行——不期而遇 （约定） 太丘舍去——舍近求远 （放弃） 去后乃至——去危就安 （离开） 入门不顾——顾影自怜 （回头看）