之书 [阿根廷]博尔赫斯 浙江省景宁中学金利兵
沙之书 ［阿根廷］博尔赫斯 浙江省景宁中学 金利兵
作者 博尔赫斯( Jorge Luis borges)(1899~1986)阿根廷 诗人、小说家兼翻译家。生于布宜诺斯艾利斯一个有英 国血统的律师家庭。在日内瓦上中学,在剑桥读大学。 掌握英、法、德等多国文字。中学时代开始写诗。1919 年赴西班牙,与极端主义派及先锋派作家过从甚密,同 编文学期刊。1923年出版第一部诗集,1935年出版第 本短篇小说集,从此奠定了在阿根廷文坛上的地位。 1950年至1953年间任阿根廷作家协会主席。1955年任 国立图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学哲学文学系教授。 1950年获阿根廷国家文学奖,1961年获西班牙的福门 托奖,1979年获西班牙的塞万提斯奖
作者 ⚫ 博尔赫斯(Jorge Luis Borges)（1899～1986）阿根廷 诗人、小说家兼翻译家。生于布宜诺斯艾利斯一个有英 国血统的律师家庭。在日内瓦上中学，在剑桥读大学。 掌握英、法、德等多国文字。中学时代开始写诗。1919 年赴西班牙，与极端主义派及先锋派作家过从甚密，同 编文学期刊。1923年出版第一部诗集，1935年出版第 一本短篇小说集，从此奠定了在阿根廷文坛上的地位。 1950年至1953年间任阿根廷作家协会主席。1955年任 国立图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学哲学文学系教授。 1950年获阿根廷国家文学奖，1961年获西班牙的福门 托奖，1979年获西班牙的塞万提斯奖
作品 宜语斯艾利斯 (1923) 《面前的月亮》(1925) 《圣马丁牌练习簿》(1929) 《阴影颂》(1969) 《老虎的金黄》(1972) 《深沉的玫瑰》(1975) 短篇集《恶棍列传》(1937) 传体速得始圣碧算题搞 荒诞离奇」 充满幻想,带有浓重的神 秘色彩
作品 ⚫ 《布宜诺斯艾利斯的激情》（1923） ⚫ 《面前的月亮》（1925） ⚫ 《圣马丁牌练习簿》（1929） ⚫ 《阴影颂》（1969） ⚫ 《老虎的金黄》（1972） ⚫ 《深沉的玫瑰》（1975） ⚫ 短篇集《恶棍列传》（1937） ⚫ 其作品文体干净利落，文字精炼，构思奇特， 结构精巧，小说情节常在东方异国情调的背景 中展开，荒诞离奇且充满幻想，带有浓重的神 秘色彩
小说特点 博尔赫斯的第一个故事,都不是“安分守己 的。他的小说总是奇峰突起,悬念丛生。读者 很难预测其情节推演走向。他总是想方设法地 玩一些花样。其作品文体千净利落,文字精练 构思奇特,结构精巧,小说情节常在异国情调 的背景中展开,荒诞离奇且充满幻想,带有浓 重的神秘色彩
小说特点 ⚫ 博尔赫斯的第一个故事，都不是“安分守己” 的。他的小说总是奇峰突起，悬念丛生。读者 很难预测其情节推演走向。他总是想方设法地 玩一些花样。其作品文体干净利落，文字精练， 构思奇特，结构精巧，小说情节常在异国情调 的背景中展开，荒诞离奇且充满幻想，带有浓 重的神秘色彩
内容与题旨 ●1由实转虚的故事叙述 叙述者 ●本文采用的是第一人称“我”的叙事角度。作为作者 或者“我”,可以作为真实的人物,小说一开始便强 调了叙述内容的真实、可靠。“如今人们讲虚构的故 事时总是声明它千真万确;不过我的故事一点不假” 作者以否定他人讲故事的真实性来显示自己叙述的真 实,恰恰是想表明自己故事虚构的合理性,这种貌似 真实的虚构所体现出来的合理性为作者的象征主题提 供了合理的依托,并且让主题有个开始
内容与题旨 ⚫ 1.由实转虚的故事叙述 ⚫ 叙述者 ⚫ 本文采用的是第一人称“我”的叙事角度。作为作者， 或者“我”，可以作为真实的人物，小说一开始便强 调了叙述内容的真实、可靠。“如今人们讲虚构的故 事时总是声明它千真万确；不过我的故事一点不假” ， 作者以否定他人讲故事的真实性来显示自己叙述的真 实，恰恰是想表明自己故事虚构的合理性，这种貌似 真实的虚构所体现出来的合理性为作者的象征主题提 供了合理的依托，并且让主题有个开始