大概一定在…之前表顺承在……之后 其必日“先天下之忧而忧,后天 如果没有 下之乐而乐”乎?噫!微斯人, 归依 吾谁与归?时六年九月十五日
其 必曰“先天下之忧而忧，后天 下之乐而乐”乎？噫！微 斯人， 吾谁与归？时六年九月十五日 大概 一定 在……之前 表顺承 在……之后 如果没有 归依
译文:大概定会说“在天下人忧愁之前 先忧愁在天下人快乐以后才快乐″吧!啊 如果没有这种人,我同谁一道呢?写于庆历 六年九月十五日
译文：大概一定会说“在天下人忧愁之前 先忧愁,在天下人快乐以后才快乐”吧！啊！ 如果没有这种人，我同谁一道呢？写于庆历 六年九月十五日