椰明的。 書後附戴一八四八年至一八五二年法國大事筆表。 譯者·校者九四◎年七月 為着便利我們中國溃者的圈起見,我們在每章開頭加上了内容提要的附註o並在 额文字的版本,而是在各额本子中擇其最明白的校譯出來。這是者校者所體當向職者 文本校謝。因為三部本子在用上、詞句上豆有出入,所以在校料上业不固執按照某一 本書寧女,黔者保按英文本並對照德女本壽與。放者保按俄文本、英文本並照德 有能够充分地將原文的好還傳迷田來,這是譯者校者所深深引為自愧的。 非常美麗的、有力的。在文字上說,這部名著也可在文學上估最高的一個位漫o譯文没
下 e 著,他對於選機的『逆乎時够的要求,報以獎正道難的蔗得。 锋退為他 現在大家都把此書名監譚編年破第三政變記」,我幽從歌 第二版著者序文 : .. 盆特梅深是美國南北腹手時代的就路易随9-。10三浮5“底軍醇司合官·: 百本没有經過普通的書菇面流入德國。我譜一個自奇種咯急進的德國田版家來館售這本 命』託篱二期,共内容就是我的幸破备第三玫變記」、當時,這一期的『革命有數 剖,酷於失散。一八五二年春季,他發行了一循月刊【革命℃,以代源定的還舟。『草 二钙玉月開始發行一额政治遇到。他要我寫拿破备第三底政難的腰史弥給遇一题知◎我 我的如此早死的朋友的瑟·幸糟梅儒(1890D曾ae是品)日新整在紙的從一八五 馬克想註》) 一籍驗文,一直到二月中句為止o在這個時候,章特梅爾康原來的計 譯者往》之題目 Bonaparty
沙拉斯上楼 勢和關係,使得 於我們的所 覺之闻 偉大起 楚 % 好像是暗天露簾 (y1138oV度(V 俄只是街政 (3E~空在其論一八一五年的默役之我作出·彰政證的? 就将從獎多姆圆柱。三二。÷2=三)底顶上跌落下來』;这句活是已搭質泥了⊙ 呢 人以世界歷史上空前的 我的著作底結:但是,如果皇祠終於落在路易·波拿巴之肩上,年破底銅牌 把現在已看不懂的飘刺語掉o 這本書如果加以修改,就定然失去其特有的色影。因此,我只是改正印錯的子, 客吸的麽史家的錯 的說 個凡庸的而且不像樣的人物可能扮演一個英雄的角色。 想要把 人 勤 一部份是由於我在德國的友人的慈題。 化 發叙 包把這事件只看作 並 禽 ◎相反地,我證明法醒的階級門争如何造出了那些情 於 成念以前的腾史發展底結果,可是, 是使個 變主人翁底暨史的籍謹 一個人的暴力行為。但沒有看到,他賜予這橱酮 負貴的發動人作了辛辨的缺脂的醫朝。事并本身,在位的著年中, 小拿破描(5a01pas5tt)和普香东(0O080o8)底政数o 奥我的著作差不多同時出現的討論間一事件的著作,只存《部是值得法意的驚嵌 材料没有越出二月(一八五二年)。這本嘗現在重新田版,一部份是由於書店味需要, 從上面這事實,就可看出這云潜是在事件底直轻的映象之下所寫成韵,正其然史的 。這樣:他就照 在不知不 人成為渺小的,而反是使這個個人 8
活 1 最後 復成以前的樣子。 登辙主羲(8E021留)底 諧這些武器, “我希温我的 ;已黎公就把獎多探圆柱視為沙文主證奥剧祭仇恨之象養。巴要公就先收後。開庄依酱恢 拿巴就被,而在一年华之後,就由巴繁公(一八七一年五月十六日)决定毁去类多潇风 九年序文中所篇的郡楹意來说,是费现了。為克思息了道铁句話之後十五個月,路易·波 熬要然結對於金破第一的崇拜,洛結拿破帝的傳說。這做猴言不橙就恶克愿於一八六 了一教拿破荷底像。在「拿破蒂第三政謝韶中,馬克思賀料路易·波拿巴之掌握改種就定 游利。谨积圓柱是以拿破荷第一與奥俄軍深打仗時所歌谨的一千二百算大秘鑄成的·柱国文 樊多蜂图柱案选於一八◎六年至一八一0年,是為着紀金在一八O五年拿破备第一军除底 人們把這句富有意義的語忘記了o由於古代的階級門争奥近代的陪級門争底物 脚o西思蒙第(98005E)說:羅馬的無素階級 窮人之間,而入口中庚大的從事生盡的民象 在古代的羅馬階級門爭只發生於特模的 頭 作 智 個 助去 的 社會過活 即奴隸 除現在 之丙 史的 類 的 烈的决裂,這個巨大的精神的革命,不為人所注意,更不為人所理解 比中 ,而現代配會却靠無齑階級過 ,只不通是远些歌門者的被助的台 ,即發生於自由的富人奥自由的 忘記了主要的 尤其是沈行於德团— 来終結關於拿破着的傅說。在法國之外,還租到於博統的民来的信仰之晕 拿破潇的崇拜。随後,尤其是在最近幾年,法國的着這以腾史的研绝、批評、飘刺和缺 點,即, 所翻 9
钓更多的共通點。 里大主数(365。-535S08.5t500g).条司最摄母霸(苦得88t0.c)之關所有 , 二八六九手六月二十三日於倫義