《酬乐天扬州初逢席上见赠》 刘禹锡
《酬乐天扬州初逢席上见赠》 刘禹锡
作者简介 ■刘禹锡(772-842),字梦得,洛阳(今河 南省洛阳)人,自称为汉代中山王刘胜的 后人。贞元九年进士,官至察御史。王叔 文失败,被贬为朗州司马,后又任连州夔 州和州等刺史,官至检礼部尚书兼太子宾 客。有《刘宾客集》,又称《刘中山集》 《刘梦得集》
作者简介 ◼ 刘禹锡(772-842),字梦得,洛阳(今河 南省洛阳)人,自称为汉代中山王刘胜的 后人。贞元九年进士,官至察御史。王叔 文失败,被贬为朗州司马,后又任连州.夔 州.和州等刺史,官至检礼部尚书兼太子宾 客。有《刘宾客集》,又称《刘中山集》 《刘梦得集》
背景简分 唐敬宗宝历二年(826),刘禹锡罢和州刺史任返洛 阳,同时白居易从苏州归洛,两位诗人在扬州相逢 白居易在筵席上写了一首诗《醉赠刘十八使君》相 赠:“为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌。诗称国 手徒为尔,命压人头不奈何。举眼风光长寂寞,满 朝官职独蹉跎。亦知合被才名折,二十三年折太 多。”刘禹锡便写了《酬乐天扬州初逢席上见赠》 来酬答他 刘禹锡这首酬答诗,接过白诗的话头,着重抒写 这特定环境中自己的感情。白的赠诗中,白居易对 刘禹锡的遭遇无限感慨,最后两句说:“亦知合被 才名折,二十三年折太多。”一方面感叹刘禹锡的 不率命运,另一方面又称赞了刘禹锡的才气与名望 大意是说:你该当遭到不幸,谁叫你的才名那么高 呢后可是击年的不幸,过分这两句诗
背景简介 ◼ 唐敬宗宝历二年(826),刘禹锡罢和州刺史任返洛 阳,同时白居易从苏州归洛,两位诗人在扬州相逢。 白居易在筵席上写了一首诗《醉赠刘十八使君》相 赠:“为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌。诗称国 手徒为尔,命压人头不奈何。举眼风光长寂寞,满 朝官职独蹉跎。亦知合被才名折,二十三年折太 多。”刘禹锡便写了《酬乐天扬州初逢席上见赠》 来酬答他。 刘禹锡这首酬答诗,接过白诗的话头,着重抒写 这特定环境中自己的感情。白的赠诗中,白居易对 刘禹锡的遭遇无限感慨,最后两句说:“亦知合被 才名折,二十三年折太多。”一方面感叹刘禹锡的 不幸命运,另一方面又称赞了刘禹锡的才气与名望。 大意是说:你该当遭到不幸,谁叫你的才名那么高 呢!可是二十三年的不幸,未免过分了。这两句诗, 在同情之中又包含着赞美,显得十分委婉
题解 酬,这里是酬谢的意思。乐天,白居易的 字。对“初逢”二字,可以有两种理解, 是未见过面,初次相逢;另一是久别之 后,初次相逢。到底是哪一种理解,现在 尚无定论。我个人采用的是第二种理解。 “席上见赠”是对白居易的诗的回赠之说
题解 ◼ 酬,这里是酬谢的意思。乐天,白居易的 字。对“初逢”二字,可以有两种理解, 一是未见过面,初次相逢;另一是久别之 后,初次相逢。到底是哪一种理解,现在 尚无定论。我个人采用的是第二种理解。 “席上见赠”是对白居易的诗的回赠之说
注释 ■二十三年:永贞革新失败后,刘禹锡被贬官,前后 共二十三年。弃置:抛弃。 ■闻笛赋:指向秀的《思旧赋》。序文中说:自己经 过嵇康,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀 念已死去的王叔文、柳宗元等人。 烂柯人:传说晋人王质进山砍柴,看见两个童子下 棋。片刻,童子问王质为何不去,王质才惊悟过来 见斧柄已经腐烂。回到家乡,已历百年,无人相识 见《述异记》)。刘禹锡借这个故事表达世事沧 桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。 歌一曲:指白居易作的《醉赠刘二十八使君》一诗。 ■长( zhang):增长,振作
注 释 ◼ 二十三年:永贞革新失败后,刘禹锡被贬官,前后 共二十三年。弃置:抛弃。 ◼ 闻笛赋:指向秀的《思旧赋》。序文中说:自己经 过嵇康,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀 念已死去的王叔文、柳宗元等人。 ◼ 烂柯人:传说晋人王质进山砍柴,看见两个童子下 棋。片刻,童子问王质为何不去,王质才惊悟过来, 见斧柄已经腐烂。回到家乡,已历百年,无人相识 (见《述异记》)。刘禹锡借这个故事表达世事沧 桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。 ◼ 歌一曲:指白居易作的《醉赠刘二十八使君》一诗。 ◼ 长(zhǎng):增长,振作