(白白地用身体肥了野草。空:白,徒然。 以:用、拿,介词。膏:肥沃,用作动词, 使动用法,使:灬肥沃。)谁复知 之!”(又有谁知道呢。复:又,副词。 知之:知道这件事。之:指示代词,指上述 “以身膏野草”的情况。)○苏武不为刀剑 所动,卫律现身说法,以地位、财富相诱。 武不应。律曰:“君因我 降 9(君:您,对对方的敬称。因:通 过,介词。)与君为兄弟;(与: 和,介词。为:做,动词。)今不听 吾计(计:谋划、主意。),后虽 欲复见我(虽:既使,表示假设的连 词。),尚可得乎?(尚:还,副 词。乎:吗,语气词,表示反问和感叹语气。 O又以不可复见相威胁。)”武骂 律曰:“汝为人臣子,(为: 做,动词。臣子:臣下。)不顾恩义
(白白地用身体肥了野草。空:白,徒然。 以:用、拿,介词。膏:肥沃,用作动词, 使动用法,使……肥沃。 )谁复知 之!”(又有谁知道呢。复:又,副词。 知之:知道这件事。之:指示代词,指上述 “以身膏野草”的情况。)○苏武不为刀剑 所动,卫律现身说法,以地位、财富相诱。 武不应。律曰:“君因我 降,( 君:您,对对方的敬称。因:通 过,介词。) 与君为兄弟;(与: 和,介词。为:做,动词。) 今不听 吾计(计:谋划、主意。), 后虽 欲复见我(虽:既使,表示假设的连 词。),尚可得乎?(尚:还,副 词。乎:吗,语气词,表示反问和感叹语气。 ○又以不可复见相威胁。)” 武骂 律曰:“汝为人臣子, (为: 做,动词。臣子:臣下。) 不顾恩义
畔主背亲,(畔主:背叛国君。畔 通“叛”,背叛。)为降虏于蛮夷, (降虏:投降的俘虏。蛮夷:指匈奴,是对 少数民族带污蔑性的称呼)「此句为状语后 置句,正常语序为“于蛮夷为降虏”」 何 以女为见!(女,通“汝”。见你 干什么呢!“见”字应在“汝”字之前。何 以:为什么,“何”作介词“以”的宾语, 前置。为:疑问语气词,常与“何以”、“奚 以”等配合使用。「此句为宾语后置句,正 常语序为“以何见汝为”」○“何以汝见为” 一句,极言对卫律“畔主背亲”,行为的鄙 视。)且单于信女,(且:而 且、况且,连词,表示意思上更进一层。信: 相信、信任。女,通“汝”)使决人 死生,(决人生死:决断人的生死。) 不平心持正,(持正:主持公正。) 反欲斗两主(斗两主:使汉天子和
畔主背亲,(畔主:背叛国君。畔: 通“叛”,背叛。) 为降虏于蛮夷, (降虏:投降的俘虏。蛮夷:指匈奴,是对 少数民族带污蔑性的称呼)「此句为状语后 置句,正常语序为“于蛮夷为降虏”」 何 以女为见! (女,通“汝”。见你 干什么呢!“见”字应在“汝”字之前。何 以:为什么,“何”作介词“以”的宾语, 前置。为:疑问语气词,常与“何以”、“奚 以”等配合使用。「此句为宾语后置句,正 常语序为“以何见汝为”」○“何以汝见为” 一句,极言对卫律“畔主背亲”,行为的鄙 视。) 且单于信女, (且:而 且、况且,连词,表示意思上更进一层。信: 相信、信任。女,通“汝”) 使决人 死生, (决人生死:决断人的生死。) 不平心持正,(持正:主持公正。) 反欲斗两主( 斗两主:使汉天子和