内容 提要 技 全文 朗诵 《外台秘要》序 随文 注释 整篇 翻译 王奏 重点 提示 参考 文献 自测 练习 裸件制作：上海中医菊大学医古文教研室王兴伊
《外台秘要》序 王 焘 内容 提要 全文 朗诵 随文 注释 整篇 翻译 重点 提示 参考 文献 自测 练习 课件制作：上海中医药大学医古文教研室 王兴伊
内容提要 作者介绍 王赛，唐代陕西省郿县人，生子公元670年，卒子 公元755年。他是唐代的又一位著名医家，其著作 《外台秘要》颇为后人称赞。王轰出身官宦世家， 其祖父王哇是唐初杰出的宰相之一。曾在台阁供职 二十余年，深入研究辑录了弘文馆中的图书典籍， 编撰了《外台秘要》，载方6900余首方剂。 返回主页
作者介绍 王焘，唐代陕西省郿县人，生于公元670年，卒于 公元755年。他是唐代的又一位著名医家，其著作 《外台秘要》颇为后人称赞。王焘出身官宦世家， 其祖父王珪是唐初杰出的宰相之一。曾在台阁供职 二十余年，深入研究辑录了弘文馆中的图书典籍， 编撰了《外台秘要》，载方6900余首方剂。 内容提要 返回主页
《外台秘要》四十卷，将各类疾病分为1104门， 光引《诸病源候论》等书，阐明病因病机，再 到历代方书的适宜方利，是继《干金方》后 又一集历代经验方的巨著。保存了唐以前很多 古书的资料，《小品方》、《深师方》等。 返回主页
《外台秘要》四十卷，将各类疾病分为1104门， 先引《诸病源候论》等书，阐明病因病机，再 列历代方书的适宜方剂，是继《千金方》后， 又一集历代经验方的巨著。保存了唐以前很多 古书的资料，如《小品方》、《深师方》等。 返回主页
随文注释 课 文 昔者農皇之治天下也，嘗百藥， 九候：指三部九候。 立九侯，以正陰陽之變诊， 以救性 命之昼札，俾厥土宇用能康寧，廣 正：考证。 矣哉！洎周之王，亦有冢卿， 格於 用：由此；因此。 醫道，掌其政令， 聚毒藥以供其事 王：成就王业，用 作动词。 焉，歲終稽考而制其食，十全爲上， 毒药：一般药物。 失四下之。我國家率由兹典，動取 食：俸禄。 厥中，置醫學，頒良方，亦所以極 率由：遵循。 元氣之和也。夫聖人之德，又何以 极：使..…达到最 加於此乎？故三代常道。百王 佳。 使动用法。 返回主页
课 文 昔者農皇之治天下也，嘗百藥， 立九候，以正陰陽之變沴，以救性 命之昬札，俾厥土宇用能康寧，廣 矣哉！洎周之王，亦有冢卿，格於 醫道，掌其政令，聚毒藥以供其事 焉，歲終稽考而制其食，十全爲上， 失四下之。我國家率由茲典，動取 厥中，置醫學，頒良方，亦所以極 元氣之和也。夫聖人之德，又何以 加於此乎？故三代常道，百王 九候：指三部九候。 正：考证。 返回主页 随文注释 用：由此；因此。 王：成就王业，用 作动词。 食：俸禄。 毒药：一般药物。 率由：遵循。 极：使……达到最 佳。使动用法
不易，又所從來者遠矣。雷、岐、 岐、缓、彭：岐伯， 倉、緩之作，彭、扁、華、張之起， 医缓，巫彭。 迨兹厥後，仁賢間出，歲且數千 迨兹厥后：从此以 后。 方逾萬卷，專車之不受。廣廈之不 亏替：残缺不全。 容。然而載祀綿遠， 簡編虧替，所 所略：论述简略的 詳者雕廣，所略者或深。討簡則功 内容。 倍力煩，取捨則論甘忌苦。永言筆 笔削：整理修订古 削，未暇尸之。 医籍。 第一自然段小结 余幼多疾病， 長好醫術， 遭逢 有道，遂躡亨衢。· 七登南宮。 兩拜 有道：政治清明。 東掖，便繁台閣二十餘載，久知弘 亨衢：喻官运亨通。 返回主页
不易，又所從來者遠矣。雷、岐、 倉、緩之作，彭、扁、華、張之起， 迨茲厥後，仁賢間出，歲且數千， 方逾萬卷，專車之不受，廣廈之不 容。然而載祀綿遠，簡編虧替，所 詳者雖廣，所略者或深。討簡則功 倍力煩，取捨則論甘忌苦。永言筆 削，未暇尸之。 余幼多疾病，長好醫術，遭逢 有道，遂躡亨衢。七登南宮，兩拜 東掖，便繁台閣二十餘載，久知弘 第一自然段小结 返回主页 岐、缓、彭：岐伯， 医缓，巫彭。 迨兹厥后：从此以 后。 亏替：残缺不全。 所略：论述简略的 内容。 笔削：整理修订古 医籍。 有道：政治清明。 亨衢：喻官运亨通