从世界范围内来看,各种语言之间的 差异甚远,但例外的是对“妈妈”发 音是极其惊人的一致 法语中读:妈忙 maman 西班牙、意大利语中读:妈妈mama 阿拉伯语中读:妈妈mama 德语的妈妈是:妈妈mama 你想这是为什么呢?
从世界范围内来看，各种语言之间的 差异甚远，但例外的是对“妈妈”发 音是极其惊人的一致 法语中读:妈忙maman 西班牙、意大利语中读:妈妈mama 阿拉伯语中读:妈妈mama 德语的妈妈是:妈妈mama 你想这是为什么呢?
母亲的诠释 仔细想想,原来 mother一词是可以这样解释的: M(many)妈妈给了我很多很多 0(o1d)妈妈为我操心,白发已爬上了您的头 T( tears)您为我流过不少泪 H( heart)您有一颗慈祥温暖的心 E(eyes)您注视我的目光总是充满着爱 R( right)您从不欺骗我们,教导我们去做正确的事 情
母亲的诠释 仔细想想，原来mother一词是可以这样解释的： M （many）妈妈给了我很多很多 O （old）妈妈为我操心，白发已爬上了您的头 T （tears）您为我流过不少泪 H （heart）您有一颗慈祥温暖的心 E （eyes）您注视我的目光总是充满着爱 R （right）您从不欺骗我们，教导我们去做正确的事 情
《小彼得的帐单》: 小彼得是个商人的儿子。由于他聪明过人,爸 爸经常把一些收款和付款的帐单交他经办,他每次 都办的很好。他渐渐觉得自己是一个小商人了 有一次,他突然想出一个主意:也开一张帐单 给妈妈,索取他每天帮妈妈做事的报酬。 这一天,妈妈发现在她的餐盘边放着-张帐单, 上面写着 母亲欠儿子彼得的款项: 为取回生活用品 20芬尼 为把信件送往邮局10芬尼 为在花园帮大人干活20芬尼 为他一直是个听话的孩子10芬尼 共计 60芬尼
《小彼得的帐单》： 小彼得是个商人的儿子。由于他聪明过人，爸 爸经常把一些收款和付款的帐单交他经办，他每次 都办的很好。他渐渐觉得自己是一个小商人了。 有一次，他突然想出一个主意：也开一张帐单 给妈妈，索取他每天帮妈妈做事的报酬。 这一天，妈妈发现在她的餐盘边放着一张帐单， 上面写着： 母亲欠儿子彼得的款项： 为取回生活用品 20芬尼 为把信件送往邮局 10芬尼 为在花园帮大人干活 20芬尼 为他一直是个听话的孩子 10芬尼 共计 60芬尼
、考: 1、讨论:母亲 看完帐单后会有什 么反应呢? 2、请你试着以 彼得母亲的身份给 彼得留一回条
思考: 1、讨论：母亲 看完帐单后会有什 么反应呢? 2、请你试着以 彼得母亲的身份给 彼得留一回条
小彼得的母亲收到帐单后,仔细看了一遍, 什么也没有说。 晚上,彼得在餐桌上找到了他要的60芬尼 正当小彼得如愿以偿,准备把钱放进口袋 时,他发现餐盘边还有一张给他的帐单: 彼得欠她母亲的款项: 为在他家过了十年幸福生活0芬尼 为他十年中的吃喝 0芬尼 为他病中的护理 0芬尼 为他一直有一个慈爱的母亲0芬尼 共计 0芬尼
小彼得的母亲收到帐单后，仔细看了一遍， 什么也没有说。 晚上，彼得在餐桌上找到了他要的60芬尼。 正当小彼得如愿以偿，准备把钱放进口袋 时，他发现餐盘边还有一张给他的帐单： 彼得欠她母亲的款项： 为在他家过了十年幸福生活 0芬尼 为他十年中的吃喝 0芬尼 为他病中的护理 0芬尼 为他一直有一个慈爱的母亲 0芬尼 共计 0芬尼