LQG(linearquadratic gaussian control)-一线性二次方程高斯控制-均值Mean-Median中间值MLSS-混合液悬浮固体，污泥浓度Model-模型Movingaverage（MA）model移动平均模型，信号y（t）是白噪声系列的和，(t)=et)十bre(t一1)+…bne(t一n），MA模型可以用来模拟大量随机的过程Nitrobacter-亚硝酸氮氧化菌Nitrosomonas··氨氮氧化菌噪声NoiseOn-line estimation-在线模型参数估计On/offcontrol—开/关控制Openloop control开环控制ORP（oxidation-reductionpotential)氧化还原电位OVC（outputvarianceconstrainedcontrol）输出方差的限定控制Oxygentransfercaefficient—氧传递系数（KLa）Oxygenuptakerate氧吸收速率（OUR）PAO（poly-phosphate accumulating organisims)-—聚磷菌Parameter一参数Pe（personeguivalents）人当量PC (personal computer)-一个人计算机PC（principalcomponents）一主要成分PCA（principalcomponentanalysis）—主成分分析PHA (poly-hydroxyl-alkanoates)-一聚羟基烷酸PIDcontroller—PID控制器，比例-积分-微分控制器PI.C（programmablelogicalcontroller)—可编程序控制器Process stablility一工艺稳定性对任何限定的输入都有一个限定的输出。尽管大部分工艺不稳定，在一些情况下，应用自动控制器可以实现工艺的稳定RAS（recycleactivatedsludge)—回流污泥RBCOD（readilybiodegradablechemicaloxygendemand)易于生物降解的COD13
Recursiveestimation-回归估计，基于现场数据应用回归算法来估计模型参数值，该算法可以允许估计的参数连续地更新，时间的估计基于时间t获得的数据和时间t一1时的估计值来计算Redox(reductionpotentialorORP)氧化还原电位residencetime一停留时间samplinginterval连续采样之间的间隔时间SBR—序批式生物反应器SCADA（supervisorycontrol anddata acquistition）—监控和数据获得系统Sequencing先后次序，间歇Setpoint—：控制变量的设定值Signalconditioning输入信号的预处理，包括放大，分离、电源分割、干扰消除、电流一电压转换和过滤Signal-to-nosieratio"-实际信号幅度和噪声幅度之间的比值Simulation一-应用计算机程序来预测工艺在不同条件下的性能，模拟通常在实际系统很难测试或测试很昂贵的情况下进行Simulator—-模拟器Sludgeage-污泥停留时间，污泥龄，单位：dSND（simultaneousnitrificationanddenitrification）同时硝化反硝化SRT（solidsrententiontime，sludgeage）—固体停留时间SS.-悬浮性固体Steady-stale·稳定状态Stepfeed一..-分段进水，改变进水点的位置逐渐靠近沉淀池，从而可降低沉淀池固体负荷Stochastic—随机的SVI（sludgevolume index)——污泥指数Time serics时间序列，在相同的时间间隔序列获得一系列数据TKN一一总凯氏氮，氨氮和有机氮之和T(C（total organic carbon）——总有机碳Trend-—趋势Tricklingfilter—滴滤池Ts（totalsolids）总固体14
Variance一平均偏差的方差VFA（volatilefattysludge）——挥发性脂肪酸WAS（wasteactivatedsludge）一：剩余活性污泥WWT（wastewatertreatment）一污水处理WWTP（wastewatertreatmentplant）—污水处理厂15
目录原著序作者致谢译者序缩略词第1章概述1.1目的广-1.2ICA技术的现状11.3ICA技术的发展动力1.4ICA限制性因素1. 4. 1立法1.4.2教育、培训和理解-1.4.3经济F1.4. 4测定工具F1.4.5污水厂的限制-1.4.6软件1.4.7教育61.5干扰61.6ICA优先控制目标L1.7本书主要内容91.8本章参考书目9第2章ICA的发展历程102.1污水处理系统ICA会议102.1.1伦教/巴黎1973年102.1.2克莱蒙森1974年122.1.3伦敦/斯德哥尔摩1977年132.1.4幕尼黑/罗马1981年，休斯敦/丹佛1985年，京都/横滨1990年142.1.5汉密尔顿/班夫郡1993年，哥本哈根1995年，布赖顿1997年1616
2.1.62002年和2004年的水质监控白动化会议172.2新的挑战.182.3本章参考书日19第3章ICA在一些国家的应用现状203.1JICA在污水处理中的应用203.2评估应用ICA后的性能273. 2. 1基准283.2.2主要性能指标293.2.3ICA应用的评价313.2.4应用主要性能指标来评估ICA353.3执行ICA的费用363.4应用ICA的成本/效益373. 4. 1使用403.4.2潜在效益403.5ICA的发展趋势403.6本章参考书目.42第4章污水处理单元控制-一常规方法434.1污水处理过程控制的特征434.1.1干扰434.1.2.T.艺的复杂性444.1.3运行目标444.1.4执行变量464.1.5传感器464.2控制系统的设计常规步骤464.2.1控制问题的形成464.2.2控制策略的开发目标函数的翻译48.4.2.3控制结构和控制算法的设计494.2.4控制器调整和性能评估524.3污水行业自动控制水平524.3.1水平1534.3.2水平2.534.3.3水平3534.3.4水平4534.4本章参考书54第5章单元过程控制一曝气量和溶解氧的控制5617