初,权谓吕蒙旦:“卿今当 当对,…说 说君对臣或朋友现在当权 之间的爱称。 当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权 掌事,不可不学!”藏髀舣罩中事參。 管事了,不可不学习!”吕蒙以军中事务多来推 辞 权曰:维想欲卿淹像类管等治通那 自称 家经典授的学官语气词 孙权说:“我难道想要你钻研经书当博士吗?
初，权 谓 吕蒙 曰：“卿 今 当 涂 掌事，不可不学！”蒙辞 以军中多务。 权曰：“孤 岂 欲卿治经为 博士 邪！ 当初 对……说 说 君对臣或朋友 之间的爱称。 现在 当权 当初，孙权对吕蒙说：“你 现在 当权 管事了，不可不学习！”吕蒙以军中事务多来推 辞。 推托 用 事务 王侯 自称 难道 想 研究儒 家经典 掌管经学传 授的学官 通“耶” 语气词 孙权说：“我难道想要你钻研经书当博士吗？
但当涉猎,见往寡耳。 只 粗略地读了解历史罢了 只当粗略地阅读,了解历史罢了 卿言多务,孰若孤? 说 谁比得上 你说事务多,谁比得上我事务多呢? 孤常读书,自以为大有所益。” 认为 我经常读书,自以为大有益处
但 当 涉猎， 见 往事 耳。 卿言多务，孰 若孤？ 孤常读书，自以为大有所益。” 只 粗略地读 了解 历史 罢了 只 当粗略地阅读，了解历史罢了。 你说事务多，谁比得上我事务多呢？ 谁 我经常读书，自以为大有益处。” 认为 说 比得上