The Seven Ages of Man All the world's a stage, And all the men and women merely players; They have their exits and their entrances; And one man in his time plays many parts, His acts being seven ages.At first the infant
The Seven Ages of Man All the world's a stage, And all the men and women merely players; They have their exits and their entrances; And one man in his time plays many parts, His acts being seven ages. At first the infant
全世界是一个舞台，所有的男男女女不过 是一些演员； 他们都有下场的时候，也都有上场的时候。 一个人的一生中扮演着好几个角色， 他的表演可以分为七个时期。最初是婴孩
全世界是一个舞台，所有的男男女女不过 是一些演员； 他们都有下场的时候，也都有上场的时候。 一个人的一生中扮演着好几个角色， 他的表演可以分为七个时期。最初是婴孩
诗节(Stanza) ·英语的传统诗节： 两行诗节(couplet,,对偶句) 三行诗节(triplet) 四行诗节(quatrain) 五行诗节(limerick,五行打油诗) 七行诗节(rhyme royal,,又称王韵) 八行诗节(ottava rima) 九行诗节(spenserian stanza,又称斯宾塞诗节) 十四行诗节(sonnet)
诗节（Stanza) • 英语的传统诗节： 两行诗节(couplet, 对偶句) 三行诗节(triplet) 四行诗节(quatrain) 五行诗节(limerick, 五行打油诗) 七行诗节(rhyme royal, 又称王韵) 八行诗节(ottava rima) 九行诗节(spenserian stanza,又称斯宾塞诗节) 十四行诗节(sonnet)
双行押韵诗节couplet ·英语诗歌中最短的和最简单的诗节。 So long as men can breathe,or eyes can see, So long lives this,and this gives life to thee. For thy sweet love remembered such wealth brings, That then I scorn to change my state with kings
双行押韵诗节 couplet • 英语诗歌中最短的和最简单的诗节。 So long as men can breathe, or eyes can see, So long lives this, and this gives life to thee. For thy sweet love remembered such wealth brings, That then I scorn to change my state with kings
荬雄双押韵诗行(heroic couplet) 如果双行偶韵的诗行格律是五步抑扬格(iambic pentameter),这样的诗行就称之为英雄双押 韵诗行。最初是英国诗歌之父乔叟使用的，到 了17,18世纪广泛使用，其中)ohn Dryden, Alexander Pope是著名的能工巧匠，尤其是蒲柏 的技巧达到了尽善尽美的地步 莎士比亚的十四行诗全是采用这种英雄双韵诗 行作为全诗的内容总结，有些则成为警句
英雄双押韵诗行（heroic couplet) • 如果双行偶韵的诗行格律是五步抑扬格(iambic pentameter)， 这样的诗行就称之为英雄双押 韵诗行。最初是英国诗歌之父乔叟使用的，到 了17，18世纪广泛使用，其中John Dryden, Alexander Pope是著名的能工巧匠,尤其是蒲柏 的技巧达到了尽善尽美的地步。 • 莎士比亚的十四行诗全是采用这种英雄双韵诗 行作为全诗 的内容总结，有些则成为警句