《小石潭记》(第1段)发现小潭 从小丘西行译:从小丘再向西走一百二十步,隔 百二十步,隔篁着竹林,听到流水的声音,像是玉佩 竹,闻水声,如和玉环相碰发出的声音,我心中很快 鸣佩环,心乐之。乐。砍伐竹子开辟道路,往下见到有 伐竹取道,下见个小水潭,潭水特别清澈。潭以一整 小潭,水尤清冽。块大石头为底,靠近岸的地方,石底 全石以为底,近有些部分翻卷过来露出水面,成为小 岸,卷石底以出,石礁、小岛屿,小石垒、小石岩等不 为坻,为屿,为同的形状。青葱的树木,翠绿的茎藤, 嵁,为岩。青树覆盖着、缠绕着、摇动着、连结着, 翠蔓,蒙络摇缀,参差不齐,随风飘荡。 参差披拂
《小石潭记》（第1段） 译：从小丘再向西走一百二十步，隔 着竹林，听到流水的声音，像是玉佩 和玉环相碰发出的声音，我心中很快 乐。砍伐竹子开辟道路，往下见到有 个小水潭，潭水特别清澈。潭以一整 块大石头为底，靠近岸的地方，石底 有些部分翻卷过来露出水面，成为小 石礁、小岛屿，小石垒、小石岩等不 同的形状。青葱的树木，翠绿的茎藤， 覆盖着、缠绕着、摇动着、连结着， 参差不齐，随风飘荡。 从小丘西行 百二十步，隔篁 竹，闻水声，如 鸣佩环，心乐之。 伐竹取道， 下见 小潭，水尤清冽。 全石以为底，近 岸，卷石底以出， 为坻，为屿，为 嵁，为岩。青树 翠蔓，蒙络摇缀， 参差披拂。 发现小潭
朗读第1段,思考: 1、作者是怎样发现小石潭的?作者写发 现小石潭的经过,用了哪些准确的动词? 隔篁竹,闻水声”,“伐竹取道,下见小谭”。 行、隔、闻、伐、取、见(动词准确) 2、本段描写了哪些景物?写景用了什么写法? 篁竹、小潭、青树〔移步换景〕 3、小石潭的概貌是什么样的? 全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻, 为屿,为嵁,为岩。 4、背诵第1段
1、作者是怎样发现小石潭的？作者写发 现小石潭的经过，用了哪些准确的动词？ “隔篁竹，闻水声”，“伐竹取道，下见小潭”。 行、隔、闻、伐、取、见（动词准确） 2、本段描写了哪些景物？写景用了什么写法？ 篁竹、小潭、青树 〔移步换景〕 3、小石潭的概貌是什么样的？ 全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻， 为屿，为嵁，为岩。 朗读第1段，思考： 4、背诵第1段