我們不要忘配，一八三O年的运动有利于空麟和喜欢擗論的 立宪主义，对于从事更实得多的工业企业的德国萊茵省資产阶 級，不能引起任何兴趣：我們不要忘記，虽則在德国小邦中有人还 梦想建立德意志帝国，在萊茵普魯士，无产阶級已經开始公开地反 对資产阶秋，我酬也不要忘部，从一八四○到一八四七年，在資产 阶級的虞正立宪运动时期，萊茵省的资产阶級是居于领导地位的， 一八四八年三月在柏林它會把起决定作用的重量投在天平上。但 是为什么莱茵普魯土从来沒有一次能够用公开的起义获得某种成 就，为什么它甚至不能粗藏金省总起义，关于这个間题，萊茵省争 取帝国宪法的运动的簡单的叙逃将给我們最好的解释。 战斗剧在德累斯頓开始：它可以随时在普法尔芙爆发。在巴 登，武登堡，法兰科尼亚，举行了巨大的集会，人俏儿乎无法再隐蒲 他們决定朵取武力解决。在整个德国南部，軍队的态度是嬡味的。 在普魯士，也是同样的激动。无产阶級只等待机会来报复被窃取 的利盆，这些利金是他們認为在一八四八年三月已經爭得来的。小 资产阶級到处在活动，想把一切不滿分子精合为一个大的立宪党， 它自己希望取得这个党的领导权。和法兰克福濺会共存亡，为帝 国宪法运动牺性生命財产的誓言，充滿了一切报衹，井且响彻了每 个俱乐部的大厅和每个啤酒店。 就在这个时候，普魯士政府召集一大部分国民卫軍，尤其是戴 斯特法里亚和萊茵省的国民卫軍，开始了軍事行动。在和平时期， 这个召集命是非法的，所以不仪小資产阶殺，甚至中等资产阶裁， 对于召集命都表示抗。 在科命，市参犧会召集了萊茵区各市参龄会代表大会。政府 禁止开会，人們只好不拘形式，大会就在不朝政府的禁命下照旧举 行。代表大资产阶级和中等資产阶級的市参義員宣布他們門承認帝 国宪法，要求普魯士政府接受这个宪法井解散内閣以及取消召集 9
国民卫軍的命命，同时他們明白地威胁普魯上，红果他們的要求遭 到拒絕，菜茵区域的省份将悅离普魯士：。 “由于背磨士政府在宜布无条件接受本年三月二十八日的德国完法之后 解散了第二院，在目前我們所处的条要关头，这样做是制夺了人昆的代表权 和发营权，在下面器名的莱茵省各城乡議肖，會集会研究祖国的需要。 在特里尔市議目蔡尔和科布偷芙市参議員城翱主搖，和完录具科偷市 参蒂员勃克及杜塞尔多夫市渗議骨布勒蝌第二的协助之下， 大会作出如下的决議： 一、它宜布承邈三月二十八日帝园满会所官布的德帝国宪法是确定不移 的法律，并宜布在普警士政府所起的冲突中，它站在帝国議会的一面。 二、大会要求荣茵地区全体人民，尤其是所有能执兵器的人，在大小范圈 的巢体宜言中，表阴他对德帝国宪法的热爱和对它保持忠誠及避守帝国宪 法的一纫想定的坚定不移的意志。 三、大会要求德帝国藤会尽速尽最大的努力，給德园镜丙各个国家，尤其 是莱茵省人民的逝抗运动以这样的田特和力量，只有这种团结和力量能使 有粗镜的反苹命题到失数。 四、大会耍求帝国政府尽速命分帝国軍队对宪法宜誓，并下合这些窜队 集合。 五，署名人保証用他例所能支配的一纫手段，在他們的城乡就区内，使帝 国鬼法发生效力。 -六、大会韶为絕对必須立即解散布兰登垫一曼都弗尔内期，并不变更日 前突行的选举方法召集第院。 七、大会特期把最近召集-…部分国民卫軍碗作一种无效的并且严重城胁 国丙和平的措燕，而等待它的立剥撒消。 八、最后，署名人表示他們确信如果本宣育的内容设有受到考忠，那么租 国就会瘦受設严重的危险的减胁，而这种城助蓝至会使普誊士摊特目前的想 懒发生危险。 一八四九年五月八日决蒂于科倫。” (下面是署名) 我們簡单地补充一句：这位担任大会主席的蔡尔先生，在几星 .10
期以后，以法兰克牖帝国内阁的帝国特派具的賽格到巴登去，他的 目的不仪去平息民情，井且和那里的反动派商定后来在曼海姆和 卡尔斯魯赫爆发的反革命政变。至于他同时还以軍事間课的資格 替帝国将軍泼克服务，至少是可能的。 我們党得把这件事实的其相說明一下很重要：三月革命以前 萊茵的自由主义之花的大資产阶級，一开始就想頜导莱茵普魯士 弃取帝国宪法的运动。它的演說，它的决議，它的一切行动，使它 和以后发生的事件分不开。有不少的人，把市参議具先生們的大 話，尤其是关于萊茵省脫离普魯士的威胁，当作是認眞的。如果资 产阶极协助的話，这个运动可以說事先就已取得胜利，居民中各个 阶极都会站在它这一边，在这种情祝之下，它可以冒一冒險。这就 是小資产阶极所打的算盘，所以它急急忙忙地采取一种英勇的委 态。当然，这铁毫也不能阻止它的假伙伴大資产阶极，在一有机会 时出卖它，而以后在整个事件极端悲修地特束的时候，非后来嘲笑 它的愚蠢。 在这中間，憤激不断地扩大了，德国各地都响起战斗的呼声。 最后要进行国民卫軍的軍装配备。許多营兵士都集合起来了，他 們明确地宣布他們不穿軍装。司合官們如果沒有充分的軍事协 助，是束手无策的。如果他們解决了困难而沒有受到威胁或粗暴 行为的話，他偶認为很幸运。他們把卫軍解散了，并决定另外一个 日子配条軍装。 政府本来很容易向国民卫軍的軍官担保必要的援助，可是它 故意事态扩大到这种程度，以便它馬上采用武力。 抗拒命合的国民卫軍特别是离于具尔格①和瑪尔克工业区。 ①且尔格是戚斯转发更亚的·个区城，拿破仑骨招它魏立为且尔格大公国，出 溶拉枕治，它的育都是杜塞尔多夫。花-一式一五年，它的大部分地方阳井于普兽 卡。一渠若 11
羝抗的中心是埃尔伯躞尔特和伊塞隆，索林根和埃内普河流城。 政府馬上派遣軍队到前面的这两个城市去。 :第十六团的一营兵和一中队枪骑兵带着两拿大炮向埃尔伯费 尔特进发。城内秩序非常混乱。过仔知考虑以后，国民卫軍到 底发現了它所扮演的是一的冒險的戏。酢多农民和工人对政冶漠 不关心他們一点不願意听憑政府任意摆布，迷遙无期地离开自 己的家庭。抗拒的精果沉重地压在他心上：spccies facti④，战时 法律、苦工，甚至火药和鉛弹！这就够了…武装起来的国民卫軍 (他們的武器是自己的)的人数很显著地迅速减少了，最后只剩下 四十来个人。他們把他們的总司合部毁在城門旁边一座公共建筑 物内，等候着普魯士人到来。市政厅周围有公民自卫队和两队公 民保卫团，他們犹豫不决，和国民卫軍搭行燄判，总之坚决地要保 沪他們的財产。在大街上人群象潮涌一般：有留經在政治俱乐部 宜誓对帝国宪法装示忠藏的小资产阶毅，有各种阶层的无产阶殺， 从决心革命的工人到喝静了烧酒的赶車者。沒有人知道应該如何 做，也沒有人知道要出什么事。 市叁議会要和軍队敲判。司合官拒絕一切并且开进了城。軍 队耀武锡威地通过各兔街道，把自己安頓在市政厅前面，面对着公 民自卫队，双方开始談判。群众拿石块抛掷重队。經过了长时閻 的討論，国民卫軍-一如上文所靓的只有四十来个人一从城的 另一边开过来，也是面对軍队。 人群中突然发出了要求释放四犯的呼声。因为一年以来有六 十九个索林根的工人被拘禁在市政厅旁边的留所里面，他們的 郢状是把炮台的炼绷厂破坏了。他們的案件在几天之内就要开率。 群众弃向监斌去释放被囚的工人。监黛的門被打开了，群众泸到 ①公拆得。—翠者 12
里面去，四犯被恢复了自由。但是同时罩队向前挺进，他們放了一 排枪，最后一个囚犯刚越过門檻，脑袋裂开，跌在地上。 样众向后退却，但城着：把街垒建筑起来！頃刻之間，通往内 城所有进口处都被堵塞了。沒有武器的工人相当多，在街垒后面， 有武器的至多贝有五十人。 炮队向前移动。和先前的步兵一样，炮兵也射出得太高，可能 他們是有意的。这两部分軍队是好的軍队，他們是由莱茵省人或 威斯特发里亚省人粗成的。最后，封·鳥登霍芬上尉率领着第十 六团的第八速前进。 在第一个街垒后面，有三个武装的人。他們喊着，“不要对我 們开枪，我們只打軍官：”一上尉命合兵士：“站住！”一一“如果你 下命开枪，你的性命难保”，在街龚后面，一个射士手对他喊着。“預 备一瞄准一放1”排枪辟拍地响着，但同时上尉倒下去了。子 弹正打在他的心嵩上。 这个小队慌慌张张地往后退却；他們甚至沒有把上尉的尸体 抬回去。又放了儿几枪，有儿个兵士受了伤，司合官不颜意在这个疑 乱的城市中过夜，和他的罩队一同撤退到离城步行一小时的地方 扎营。在兵土后面，四面八方都出现了街垒。 还在当晚，传来普魯士人已向杜塞尔多夫撤退的消息。在街 上，成群的人集合起来；小资产阶极和工人最为激动。突然謠传新 的罩队就要派到埃尔伯费尔特来了；这是暴动的信号。有一些工 人号召构筑街室，他們沒有考虑到軍器的缺乏一一公民自卫队自 从一八四入年十一月起即被解除武装一一和相当强大的駐軍，以 及旧日的小首府笔直的和寬闊的街道是不适宜于巷战的。人們开 始在新馬路和波尔克路构筑了几个堡影城市的其余部分，一方面 因为軍队已被禁止出营，另一方面因为大資产阶领和小資产阶级 的惧怕，还通行无阻。 13