前盖板的拆卸与安装方法2.2前盖板的拆卸与安装方法2.2.1前盖板0.4K~7.5K?拆卸（FR-E740-3.7K-CHT的示例）将前盖板沿箭头所示方向向前面拉，将其卸下。安装（FR-E740-3.7K-CHT的示例）安装时将前盖板对准主机正面笔直装入。注记·请认真检查前盖板是否牢固安装好。在前盖板贴有容量铭牌，在机身上也贴有额定铭牌。两张铭牌上印有相同的制造编号，检查制造编号以确保将拆下的盖板安装在原来的变频器上。2.2.2配线盖板·拆卸与安装将配线盖板向前拉即可简单卸下。安装时请对准安装导槽将盖板装在主机上。FR-E740-0.4K~7.5K-CHT安装导槽配线盖板FR-E740-3.7K-CHT的示例
4 前盖板的拆卸与安装方法 2.2 前盖板的拆卸与安装方法 2.2.1 前盖板 2.2.2 配线盖板 z拆卸与安装 将配线盖板向前拉即可简单卸下。安装时请对准安装导槽将盖板装在主机上。 0.4K～7.5K z拆卸 （FR-E740-3.7K-CHT的示例） 将前盖板沿箭头所示方向向前面拉，将其卸下。 z安装 （FR-E740-3.7K-CHT的示例） 安装时将前盖板对准主机正面笔直装入。 注 记 • 请认真检查前盖板是否牢固安装好。 • 在前盖板贴有容量铭牌，在机身上也贴有额定铭牌。两张铭牌上印有相同的制造编号，检查制造编号以确保将拆下的盖板安装 在原来的变频器上。 FR-E740-0.4K～7.5K-CHT FR-E740-3.7K-CHT的示例 ᅝ㺙ᇐῑ 䜡㒓Ⲫᵓ
变频器的安装与注意事项2.3变频器的安装与注意事项·变频器的安装柜内安装时0.4K~0.75K取下前盖板和配线盖板后进行周定。前盖板配线盖板记注安装多个变频器时，要并列放置，安装后采取冷却措施。请垂直安装变频器。请参考下图所示的周边空间·变频器请在下列条件下安装。环境温度和湿度确保周边空间（正面）确保周边空间（侧面）测定位置10cm以上5cmX以上5cm测定位置安温度：-10℃~+50℃装湿度：90%RH以下cm以l和接请确保足够的安装空间，并实施*在环境温度40°℃以下使用时可以5.5K以上应为5cm以上。线冷却对策。密集安装（0间隔）。环境温度若超过40℃，变频器横向周边空间应在1cm以上（55K以上应为5cm以上）·变频器是用精密的机械和电子零件制作而成。如在下列场所安装或使用，有可能导致动作异常或发生故障，请尽量避免。横置日光直射振动（5.9m/s以上）高温、多湿油雾、可燃性气握住前盖板体、腐蚀性气体（柜内安装时）安装在可燃物体上或M旋钮搬运飞絮、尘埃等5
5 2 安 装 和 接 线 变频器的安装与注意事项 2.3 变频器的安装与注意事项 z 变频器的安装 柜内安装时 z 变频器请在下列条件下安装。 z 变频器是用精密的机械和电子零件制作而成。如在下列场所安装或使用，有可能导致动作异常或发生故障，请尽量避免。 注 记 • 安装多个变频器时，要并列放置，安装后采取冷却措施。 • 请垂直安装变频器。 ࠡⲪᵓ 䜡㒓Ⲫᵓ 0.4K～0.75K 取下前盖板和配线盖板后进行 固定。 䇋খ㗗ϟ᠔⼎ⱘ਼䖍ぎ䯈 ൖ Ⳉ ⦃๗⏽ᑺᑺ ⌟ᅮԡ㕂 ⌟ᅮԡ㕂 FP ব乥఼ FP FP ⏽ᑺ˖ˉ°&̚ˇ°& ᑺ˖ 5+ҹϟ ⹂਼ֱ䖍ぎ䯈˄ջ䴶˅ FP ҹϞ ব乥఼ ⹂਼ֱ䖍ぎ䯈˄ℷ䴶˅ FPҹϞ FPҹϞ FP ҹϞ FP ҹϞ ⦃๗⏽ᑺ°&ҹϟՓ⫼ᯊৃҹ ᆚ䲚ᅝ㺙˄䯈䱨˅DŽ⦃๗⏽ᑺ 㢹䍙䖛°&ˈব乥఼῾਼䖍ぎ 䯈ᑨFPҹϞ˄.ҹϞᑨЎ FPҹϞ˅DŽ 䇋⹂ֱ䎇ⱘᅝ㺙ぎ䯈ˈᑊᅲᮑ .ҹϞᑨЎFPҹϞDŽ ᇍㄪDŽैދ ᮹ܝⳈᇘ ᤃࡼ ˄PV ҹϞ˅ 催⏽ǃ ⊍䳒ǃৃ➗ᗻ⇨ ԧǃ㜤㱔ᗻ⇨ԧǃ 亲㍂ǃᇬㄝ ῾㕂 ᦵԣࠡⲪᵓ ˄ᶰݙᅝ㺙ᯊ˅ ᅝ㺙ৃ➗⠽ԧϞ 0ᮟ䪂ᨀ䖤
7接线2.4接线2. 4. 1端子接线图●三相400V电源输入制动单元漏型制动电阻器（FR-ABR型）（选件）③主电路端子为防止制动电阻器过热或烧损，请安装热敏继电器①控制电路端子LER*6接地专*1.直流电抗器（FR-HEL）连接直流电抗器时，请取下P1-P/+间的短路片短路片PR.-"N/-.MCCBMCP1P/+电机..+.............0R/L1000OS/L23相交流电源IMT/L3工接地00接地上主电路控制电路标准控制端子排继电器输出：控制输入信号（电压输入不可）STF可通过输入端子功能分配可通过Pr:192ABC端子功正转启动继电器输出（Pr.178~Pr.184）变更STR能选择变更端子的功能。（异常输出）端子的功能。反转启动RH....--高速RM集电极开路输出多段速度选择中速可通过输出端子功能分配RUN端子PC-SD间作为DC24V电RL￥2(Pr.190、Pr.191）变更Q运行中源使用时，请注意两端子低速端子的功能。间不要短路。MRSFU输出停止100频率检测RES复位0集电极开路输出公共端SESD?接点输入公共端漏型、源型通用DC24V电源PC*2（外部电源品体管公共端）.................频率设定信号（模拟）10(+5V)AMO(+)*3可通过模拟量输入选择模拟电压输出（Pr.73）进行变更，(DC0~10V)频率2DC0~5V52*3> (-)*4、可通过模拟量输入规格切设定器(DC0~10V).换（Pr.267）进行变更1/2W1k2设为电压输入（0～5V/0~*55（模拟公共端）PU接口10V）时：请将电压/电流输入切换开关置为V”电流输入（4~20mA）时FEPEPEREPEEPEPERESESEMEESES请置为！（初始值），端子4输入（+)4DC4~20mA(电流输入8*5频率设定变更频度高时，DCO~5VUSB接口DC010V推荐为2W1kQV电压/电流输入切换：开关大内置选件选件接口连接用接口注记噪音干扰可能导致误动作发生，所以信号线要离动力线10cm以上接线时不要在变频器内留下电线切屑，电线切屑可能导致异常、故障、误动作发生。请始终保持变频器的清洁。在控制柜等上钻安装孔时请务必注意不要使切屑粉掉进变频器内。6
6 接线 2.4 接线 2.4.1 端子接线图 z三相400V电源输入 注 记 • 噪音干扰可能导致误动作发生，所以信号线要离动力线10cm以上。 • 接线时不要在变频器内留下电线切屑。 电线切屑可能导致异常、故障、误动作发生。请始终保持变频器的清洁。在控制柜等上钻安装孔时请务必注意不要使切屑粉掉 进变频器内。 ഄ ⬉ᴎ ,0 ഄ ⳌѸ⌕⬉⑤ 0&&% 0& 5/ 3 3 35 1 6/ 7/ 8 9 : ഄ ࡼℷ䕀ਃ ࡼড䕀ਃ Ё䗳 催䗳 Ԣ䗳 䕧ذߎℶ ԡ ࠊ䕧ֵܹো˄⬉य़䕧ܹϡৃ˅ ⚍䕧ܹ݀݅ッ '&9⬉⑤ ˄䚼⬉⑤ԧㅵ݀݅ッ˅ 675 67) 5+ 50 5/ 056 6' 3& 㒻⬉఼䕧ߎ 㒻⬉఼䕧ߎ ˅ߎᓖᐌ䕧˄ 䖤㸠Ё 乥⥛Ẕ⌟ 䲚⬉ᵕᓔ䏃䕧ߎ 䲚⬉ᵕᓔ䏃䕧ߎ݅݀ッ ⓣൟǃ⑤ൟ䗮⫼ )8 581 6( $ % & 乥⥛䆒ᅮֵো˄ᢳ˅ '&̚9 ˇ9 '&̚P$ 乥⥛ 䆒ᅮ఼ :NΩ ッᄤ䕧ܹ ˄⬉⌕䕧ܹ˅ ˄ᢳ݀݅ッ˅ 㕂䗝ӊݙ 䖲⫼ষ 䗝ӊষ 38ষ 86%ষ Ⳉ⌕⬉ᡫ఼˄)5+(/˅ 䖲Ⳉ⌕⬉ᡫ఼ᯊˈ䇋পϟ33䯈ⱘⷁ䏃⠛DŽ 䏃ッᄤ⬉ࠊ Џ⬉䏃ッᄤ ⓣൟ ⷁ䏃⠛ ৃ䗮䖛䕧ܹッᄤࡳ㛑ߚ䜡 ˄3U̚3U˅ব ッᄤⱘࡳ㛑DŽ ↉䗳ᑺ䗝ᢽ ৃ䗮䖛䕧ߎッᄤࡳ㛑ߚ䜡 ˄3U ǃ3U ˅ব ッᄤⱘࡳ㛑DŽ ৃ䗮䖛3U $%&ッᄤࡳ 㛑䗝ᢽবッᄤⱘࡳ㛑DŽ 6285&( 6,1. , 9 '&̚9 '&̚9 '&̚9 ܗऩࡼࠊ ˄䗝ӊ˅ ⬉य़ˋ⬉⌕䕧ܹߛᤶ ᓔ݇ Џ⬉䏃 䏃⬉ࠊ ッᄤᥦࠊޚᷛ 5 5(6 ッᄤ3&6'䯈Ў'&9⬉ ⑤Փ⫼ᯊˈ䇋⊼ᛣϸッᄤ 䯈ϡ㽕ⷁ䏃DŽ ৃ䗮䖛ᢳ䞣䕧ܹ䗝ᢽ ˄3U˅䖯㸠বDŽ 乥⥛䆒ᅮব乥ᑺ催ᯊˈ ǂǂ㤤Ў:NΩDŽ ৃ䗮䖛ᢳ䞣䕧ܹ㾘Ḑߛ ᤶ˄3U˅䖯㸠বDŽ 䆒Ў⬉य़䕧ܹ˄̚9̚ 9˅ᯊˈ䇋ᇚ⬉य़ˋ⬉⌕ 䕧ܹߛᤶᓔ݇㕂ЎĀ9āˈ ⬉⌕䕧ܹ˄̚P$˅ᯊˈ 䇋㕂ЎĀ,ā˄߱ྟؐ˅DŽ ࡼࠊ⬉䰏఼˄)5$%5ൟ˅ Ў䰆ℶࡼࠊ⬉䰏఼䖛⛁⚻ᤳˈ䇋ᅝ㺙⛁ ᬣ㒻⬉఼DŽ $0 ᢳ⬉य़䕧ߎ ˄'&̚9˅
接线2.4.2主电路端子规格端子记号端子名称端子功能说明R/L1、连接工额电源。S/L2、交流电源输入当使用高功率因数变流器（FR-HC）及共直流母线变流器（FR-CV）时不要连接任何T/L3东西。U、V、W变频器输出连接3相鼠笼电机。P/+、PR制动电阻器连接在端子P/+-PR间连接选购的制动电阻器（FR-ABR）。连接制动单元（FR-BU2）、共直流母线变流器（FR-CV）以及高功率因数变流器P/+、N/-制动单元连接(FR-HC) 。P/+、P1直流电抗器连接拆下端子P/+-P1间的短路片，连接直流电抗器。?接地变频器机架接地用。必须接大地。2.4.3主电路端子的端子排列与电源、电机的接线400V级别FR-E7400. 4K~3.7KCHTFR-E740-5.5K、7.5K-CHT短路片螺丝尺寸（M4)短路片、RL1SL2TL30VW螺丝尺寸（M4)??RIL1SL2TL3DWi?④田?O8880NPiPMPRPRP1O'（螺丝尺寸(M4)(IM)IM螺丝尺寸(M4)电机电源电源电机记注电源线必须连接至R/L1，S/L2，T/L3。绝对不能接U、V、W，否则会损坏变频器。（没有必要考虑相序。）电机连接到U、V、W。接通正转开关（信号）时，电机的转动方向从负载轴方向看为逆时针方向。2安装和接线/
7 2 安 装 和 接 线 接线 2.4.2 主电路端子规格 2.4.3 主电路端子的端子排列与电源、电机的接线 400V级别 端子记号 端子名称 端子功能说明 R/L1、 S/L2、 T/L3 交流电源输入 连接工频电源。 当使用高功率因数变流器 （FR-HC）及共直流母线变流器 （FR-CV）时不要连接任何 东西。 U、V、W 变频器输出 连接3相鼠笼电机。 P/+、PR 制动电阻器连接 在端子P/+-PR间连接选购的制动电阻器 （FR-ABR）。 P/+、N/- 制动单元连接 连接制动单元 （FR-BU2）、共直流母线变流器 （FR-CV）以及高功率因数变流器 （FR-HC）。 P/+、P1 直流电抗器连接 拆下端子P/+-P1间的短路片，连接直流电抗器。 接地 变频器机架接地用。必须接大地。 FR-E740-0.4K～3.7K-CHT FR-E740-5.5K、7.5K-CHT 注 记 • 电源线必须连接至R/L1，S/L2，T/L3。绝对不能接U、V、W，否则会损坏变频器。（没有必要考虑相序。） • 电机连接到U、V、W。接通正转开关 （信号）时，电机的转动方向从负载轴方向看为逆时针方向。 㶎ϱሎᇌ ⬉⑤ ˄0˅ ⬉ᴎ N/- P/+ PR ,0 R/L1 S/L2 T/L3 ⷁ䏃⠛ 㶎ϱሎᇌ˄0˅ 㶎ϱሎᇌ ˄0˅ N/- P/+ PR R/L1 S/L2 T/L3 ⬉⑤ ⬉ᴎ ,0 ⷁ䏃⠛ 㶎ϱሎᇌ˄0˅
接线（1）主电路端子和接地端子的电线尺寸等为使电压降在2%以内请选定推荐的电线尺寸。变频器和电机间的接线距离较长时，特别是低频率输出的情况下，会由于主电路电缆的电压降而导致电机的转矩下降。接线长为20m时的举例详见下表。400V级别（当输入电压为440V时）电线尺寸压接端子紧固（mm2）*1AWG*2（mm2）*3HIV电线等PVC电线等端子螺丝适用变频器转矩R/L1、R/L1、R/L1、R/L1、尺寸*4型号N-mS/L2、S/L2、S/L2、U、V、wS/L2、U、V、WU、V、w接地线U、V、W接地线T/L3T/L3T/L3T/L3FRE7400. 4K~3. 7KCHTM42214 142. 51. 5 2-42-422.52. 5FRE7405. 5KCHTM41.55.54243.523.512 1442.54FRE7407. 5KCHTM41.55. 5-45. 5-43.53.53. 51212444是连续工作最高容许温度为75C时的电线（HIV电线（600V二类乙烯绝缘电线）等）尺寸。假设环境温度为50°C或以下，接线距离应为20m或以下。*1*2是连续工作最高容许温度为75C时的电线（THHW电线）尺寸。假设环境温度为40°C或以下，接线距离应为20m或以下（主要在美国使用时的选择示例。）*3是连续工作最高容许温度为70℃时的电线（PVC电线）尺寸。假设环境温度为40°C或以下，接线距离应为20m或以下。（主要在欧洲使用时的选择示例。）*4端子螺丝尺寸表示R/L1、S/L2、T/L3、U、V、W、PR、P/+、N/-、P1接地用螺丝的尺寸。注记端子螺丝请按照规定转矩拧紧。如果没柠紧会导致短路或误动作。拧得过紧会损坏螺丝或单元，从而导致短路或误动作。电源及电机接线的压接端子推荐使用带绝缘套管的端子。电线间电压降的值可用下列公式算出。电线间电压降[V]=B×电线电阻[mQ/m]×布线距离【m】×电流[A]1000接线距离长或想减少低速侧的电压降（转矩减少）时请使用粗电线。(2）接地的注意事项·由于在变频器内有漏电流，为了防止触电，变频器和电机必须接地。接地时必须遵循国家及当地安全法规和电气规范的要求。（美国国家电气法规第250项，IEC5361级，以及其他适用标准）使用EN规格时，请使用实施了中性点接地的电源。●变频器接地请使用专用的接地端子。（请勿用外壳、机架等的螺丝代替。）。接地线尽量用粗线。接地线的尺寸请使用第8页所示尺寸或以上的尺寸，接线尽量短。接地点请尽量靠近变频器。点要对应欧洲指令（低电压指令）使用时，请参照第114页进行接地。8
8 接线 (1) 主电路端子和接地端子的电线尺寸等 为使电压降在2%以内请选定推荐的电线尺寸。 变频器和电机间的接线距离较长时，特别是低频率输出的情况下，会由于主电路电缆的电压降而导致电机的转矩下降。 接线长为20m时的举例详见下表。 400V级别 （当输入电压为440V时） *1 是连续工作最高容许温度为75°C时的电线 （HIV电线 （600V二类乙烯绝缘电线）等）尺寸。假设环境温度为50°C或以下，接线距离应为20m或以下。 *2 是连续工作最高容许温度为75°C时的电线 （THHW电线）尺寸。假设环境温度为40°C或以下，接线距离应为20m或以下。 （主要在美国使用时的选择示例。） *3 是连续工作最高容许温度为70°C时的电线 （PVC电线）尺寸。假设环境温度为40°C或以下，接线距离应为20m或以下。 （主要在欧洲使用时的选择示例。） *4 端子螺丝尺寸表示R/L1、S/L2、T/L3、U、V、W、PR、P/+、N/-、P1接地用螺丝的尺寸。 电线间电压降的值可用下列公式算出。 电线间电压降 ［V］＝ 接线距离长或想减少低速侧的电压降 （转矩减少）时请使用粗电线。 (2) 接地的注意事项 适用变频器 型号 端子螺丝 尺寸 ∗4 紧固 转矩 N⋅m 压接端子 电线尺寸 HIV电线等 （mm2 ） ∗1 AWG ∗2 PVC电线等 （mm2 ） ∗3 R/L1、 S/L2、 T/L3 U、V、W R/L1、 S/L2、 T/L3 U、V、W 接地线 R/L1、 S/L2、 T/L3 U、V、W R/L1、 S/L2、 T/L3 U、V、W 接地线 FR-E740-0.4K~3.7K-CHT M4 1.5 2-4 2-4 2 2 2 14 14 2.5 2.5 2.5 FR-E740-5.5K-CHT M4 1.5 5.5-4 2-4 3.5 2 3.5 12 14 4 2.5 4 FR-E740-7.5K-CHT M4 1.5 5.5-4 5.5-4 3.5 3.5 3.5 12 12 4 4 4 注 记 • 端子螺丝请按照规定转矩拧紧。如果没拧紧会导致短路或误动作。拧得过紧会损坏螺丝或单元，从而导致短路或误动作。 • 电源及电机接线的压接端子推荐使用带绝缘套管的端子。 z由于在变频器内有漏电流，为了防止触电，变频器和电机必须接地。接地时必须遵循国家及当地安全法规和电气规范的要求。 （美国国家电气法规第250项，IEC 536 1级，以及其他适用标准）使用EN规格时，请使用实施了中性点接地的电源。 z变频器接地请使用专用的接地端子。（请勿用外壳、机架等的螺丝代替。) z接地线尽量用粗线。接地线的尺寸请使用第8页 所示尺寸或以上的尺寸，接线尽量短。接地点请尽量靠近变频器。 要 点 对应欧洲指令 （低电压指令）使用时，请参照第114页 进行接地。 h⬉㒓⬉䰏˷PΩP˹hᏗ㒓䎱⾏˷P˹h⬉⌕˷$˹