比较多地从供给的角度考察国际贸易,基本上忽略了需求 的作用,“认定贸易利益仅从出口而来,当然是完全错误的” 二、对外贸易的利益寓于进口之中 具体说来,穆勒认为,一个国家可以从国际贸易中获 得两大利益:第一,国际贸易可以使一个国家获得它自己 完全不能生产的那些商品,因而提高了该国的总体消费水 平和社会福利:第二,国际贸易可以使全世界各个国家的 生产力都得到更为有效的利用。他分析说:“如果开展贸易 的两个国家都转而勉强地生产本应自对方进口的那些商 品,两国的劳动和资本的生产力一定不如它们各自既为自 己生产也为对方生产其劳动具有最大相对效益的商品时那 么高”2。 看来,任何国家都不能置客观存在着的由生产成本方 面的相对差异决定的比较优势于不顾,勉为其难地生产本 应进口的商品。这是一种典型的不经济的非理性的行为。 正确的做法是,各国生产的商品在满足国内市场消费需求 (为自己生产)的同时,还都应该努力满足国际市场的消 费需求(为自己的贸易伙伴生产),并以此作为从后者进口 商品的支付手段,各国乃至全世界的消费水平才能够最大 限度的提高。据此,约翰·穆勒得出了一个明显不同于他 的前人的结论:“对外贸易唯一的直接利益寓于进口之中 通过进口,一个国家得到了要么它自己不能生产的商品, 要么它必须耗费更多资本和劳动才能获得,而它本来可以 约翰·S·穆勒:《政治经济学原理》, Longmans,dren, and Co., 1909年伦敦版,第579页 2同上书,第578页
36 比较多地从供给的角度考察国际贸易,基本上忽略了需求 的作用,“认定贸易利益仅从出口而来,当然是完全错误的” 1。 二、对外贸易的利益寓于进口之中 具体说来,穆勒认为,一个国家可以从国际贸易中获 得两大利益:第一,国际贸易可以使一个国家获得它自己 完全不能生产的那些商品,因而提高了该国的总体消费水 平和社会福利;第二,国际贸易可以使全世界各个国家的 生产力都得到更为有效的利用。他分析说:“如果开展贸易 的两个国家都转而勉强地生产本应自对方进口的那些商 品,两国的劳动和资本的生产力一定不如它们各自既为自 己生产也为对方生产其劳动具有最大相对效益的商品时那 么高”2。 看来,任何国家都不能置客观存在着的由生产成本方 面的相对差异决定的比较优势于不顾,勉为其难地生产本 应进口的商品。这是一种典型的不经济的非理性的行为。 正确的做法是,各国生产的商品在满足国内市场消费需求 (为自己生产)的同时,还都应该努力满足国际市场的消 费需求(为自己的贸易伙伴生产),并以此作为从后者进口 商品的支付手段,各国乃至全世界的消费水平才能够最大 限度的提高。据此,约翰·穆勒得出了一个明显不同于他 的前人的结论:“对外贸易唯一的直接利益寓于进口之中, 通过进口,一个国家得到了要么它自己不能生产的商品, 要么它必须耗费更多资本和劳动才能获得,而它本来可以 1 约翰·S·穆勒:《政治经济学原理》,Longmans, Green, and Co., 1909 年伦敦版,第 579 页。 2 同上书,第 578 页
用耗费较少成本生产出来的东西与之交换而来的商品”3。 “对外贸易唯一的直接利益寓于进口之中”,这是穆勒 区别于斯密和李嘉图的一个重要的理论观点,这也是穆勒 论述相互需求原理的基础 三、国际贸易条件 从“对外贸易唯一的直接利益寓于进口之中”和“消 费者是国际贸易最终受益者”的基本观点出发,穆勒强烈 地主张出口只是实现进口中蕴含着的贸易利益的手段,即 “进口商品的价值等于为了获得它们而支付的出口商品的 生产成本”。“这就是说,在任何一个国家,外国商品的价 值取决于为了交换这些商品,本国必须让渡给外国的本国 商品的数量。换句话说就是,外国商品的价值取决于国际 交换条件( Terms of International Exchange)”1。 值得指出的是,在穆勒的著作中,穆勒使用的专业术 语是 Terms of International Exchange。在穆勒看来,这一术 语的含义就是,“ The quantity of home produce which must be given to the foreign country in exchange for a given amount of foreign commodity"。由此可见,穆勒所指的“ Terms of International Exchange”其实就是人们通常所说的“ Terms of Trade”,即“国际贸易条件”。 如上所述,所谓国际贸易条件指的是用本国出口商品 数量表示的进口商品的相对价格,其水平高低取决于两方 面因素:“其一,外国对本国商品需求的数量及其增长同本 国对外国商品需求的数量及其增长之间的相对关系;其二, 3同上书,第579页。 1约翰·S·穆勒:《政治经济学原理》, Longmans, Green,andC 1909年伦敦版,第583-584页
37 用耗费较少成本生产出来的东西与之交换而来的商品”3。 “对外贸易唯一的直接利益寓于进口之中”,这是穆勒 区别于斯密和李嘉图的一个重要的理论观点,这也是穆勒 论述相互需求原理的基础。 三、国际贸易条件 从“对外贸易唯一的直接利益寓于进口之中”和“消 费者是国际贸易最终受益者”的基本观点出发,穆勒强烈 地主张出口只是实现进口中蕴含着的贸易利益的手段,即 “进口商品的价值等于为了获得它们而支付的出口商品的 生产成本”。“这就是说,在任何一个国家,外国商品的价 值取决于为了交换这些商品,本国必须让渡给外国的本国 商品的数量。换句话说就是,外国商品的价值取决于国际 交换条件(Terms of International Exchange)”1。 值得指出的是,在穆勒的著作中,穆勒使用的专业术 语是 Terms of International Exchange。在穆勒看来,这一术 语的含义就是,“The quantity of home produce which must be given to the foreign country in exchange for a given amount of foreign commodity”。由此可见,穆勒所指的“Terms of International Exchange”其实就是人们通常所说的“Terms of Trade”,即“国际贸易条件”。 如上所述,所谓国际贸易条件指的是用本国出口商品 数量表示的进口商品的相对价格,其水平高低取决于两方 面因素:“其一,外国对本国商品需求的数量及其增长同本 国对外国商品需求的数量及其增长之间的相对关系;其二, 3 同上书,第 579 页。 1 约翰·S·穆勒:《政治经济学原理》,Longmans, Green, and Co., 1909 年伦敦版,第 583-584 页
本国可以从服务于本国消费需求的国内商品生产中节省下 来的资本数量”。换句话说就是,“外国对本国商品的需求 越是大于本国对外国商品的需求,本国可以节省下来用于 为国外生产商品的资本越是小于外国可以节省下来用于为 本国市场生产商品的资本,本国的国际交换条件越有利。 也就是说,这个国家用一定量的本国商品可以交换到更多 的外国商品”。据此,穆勒认为,“在国际贸易中享有最为 有利的贸易条件的国家正是那些外国对它们的商品有着最 大需求,而它们自己对外国商品的需求最小的国家”1。 四、国际需求恒等式 在穆勒看来,贸易双方实际上是互为供求的关系,即 本国从外国进口商品的需求为外国对本国的出口供给”, “外国从本国进口商品的需求亦为本国对外国的出口供 给”。国际贸易要能够顺利进行,客观上要求“双方的需求 都必须足以支付对方的供给”。因此,为了使各国都能够按 照比较优势基础上的国际分工开展贸易,并从中获取正常 的贸易利益,“对于贸易双方说来,商品的交换价值应该根 据双方消费者的消费偏好和具体情况作自动的调整。通过 这种调整,各国向其邻国进口商品的需求量恰好足以相互 支付”。“当然,建立在这一交换比率基础上的贸易利益在 两国间的分劈也就会相应地发生改变 总之,“众所周知,商品的价值总是自我调整以使需求 恰好等于供给水平”,所以,“一国产品在同另一国产品相 互交换时,其价值水平必须使本国的出口总值正好能够用 约翰·S·穆勒:《政治经济学原理》, Longmans,dren, and Co., 1909年伦敦版,第603-604页 2同上书,第586-587页
38 本国可以从服务于本国消费需求的国内商品生产中节省下 来的资本数量”。换句话说就是,“外国对本国商品的需求 越是大于本国对外国商品的需求,本国可以节省下来用于 为国外生产商品的资本越是小于外国可以节省下来用于为 本国市场生产商品的资本,本国的国际交换条件越有利。 也就是说,这个国家用一定量的本国商品可以交换到更多 的外国商品”。据此,穆勒认为,“在国际贸易中享有最为 有利的贸易条件的国家正是那些外国对它们的商品有着最 大需求,而它们自己对外国商品的需求最小的国家”1。 四、国际需求恒等式 在穆勒看来,贸易双方实际上是互为供求的关系,即 “本国从外国进口商品的需求为外国对本国的出口供给”, “外国从本国进口商品的需求亦为本国对外国的出口供 给”。国际贸易要能够顺利进行,客观上要求“双方的需求 都必须足以支付对方的供给”。因此,为了使各国都能够按 照比较优势基础上的国际分工开展贸易,并从中获取正常 的贸易利益,“对于贸易双方说来,商品的交换价值应该根 据双方消费者的消费偏好和具体情况作自动的调整。通过 这种调整,各国向其邻国进口商品的需求量恰好足以相互 支付”。“当然,建立在这一交换比率基础上的贸易利益在 两国间的分劈也就会相应地发生改变”2。 总之,“众所周知,商品的价值总是自我调整以使需求 恰好等于供给水平”,所以,“一国产品在同另一国产品相 互交换时,其价值水平必须使本国的出口总值正好能够用 1 约翰·S·穆勒:《政治经济学原理》,Longmans, Green, and Co., 1909 年伦敦版,第 603-604 页。 2 同上书,第 586-587 页
以支付它的进口总值”3。穆勒在此强调的“所谓价值将自 我调整,以使需求等于供给,实际上说的是,价值的自我 调整将使一国的需求等于另一国的需求”4。这就是被穆勒 称之为“国际需求恒等式”( Equation of International Demand)的决定国际贸易条件的规律,即所谓“相互需求 原理”( Principles of Reciprocal Demand) 在A、B两国就F、C两种商品展开的互利贸易中,如 果用D或Ma表示A国C商品的进口需求,用S或H表 示A国F商品的出口供给,用D或M表示B国F商品 的进口需求,用S或H表示B国C商品的出口供给,有 以下国际需求恒等式 Da=s, D=Sa M=X。,M=Xf 五、相互需求原理的理论要点 第一,国际贸易条件,即用本国出口商品数量表示的 进口商品的相对价格,其水平高低取决于两方面因素:“其 外国对本国商品需求的数量及其增长同本国对外国商 品需求的数量及其增长之间的相对关系:其二,本国可以 从服务于本国消费需求的国内商品生产中节省下来的资本 数量”。因而,“在国际贸易中享有最为有利的贸易条件的 同上书,第592页 同上书,第593
39 以支付它的进口总值”3。穆勒在此强调的“所谓价值将自 我调整,以使需求等于供给,实际上说的是,价值的自我 调整将使一国的需求等于另一国的需求”4。这就是被穆勒 称之为“国际需求 恒等式”(Equation of International Demand)的决定国际贸易条件的规律,即所谓“相互需求 原理”(Principles of Reciprocal Demand)。 在 A、B 两国就 F、C 两种商品展开的互利贸易中,如 果用 a Dc 或 a M c 表示 A 国 C 商品的进口需求,用 a f S 或 a X f 表 示 A 国 F 商品的出口供给,用 b Df 或 b M f 表示 B 国 F 商品 的进口需求,用 b c S 或 b Xc 表示 B 国 C 商品的出口供给,有 以下国际需求恒等式: a Dc = b c S , b Df =- a f S 或 a M c = b Xc , b M f = a X f 五、相互需求原理的理论要点 第一,国际贸易条件,即用本国出口商品数量表示的 进口商品的相对价格,其水平高低取决于两方面因素:“其 一,外国对本国商品需求的数量及其增长同本国对外国商 品需求的数量及其增长之间的相对关系;其二,本国可以 从服务于本国消费需求的国内商品生产中节省下来的资本 数量”。因而,“在国际贸易中享有最为有利的贸易条件的 3 同上书,第 592 页。 4 同上书,第 593 页
国家正是那些外国对它们的商品有着最大需求,而它们自 己对外国商品的需求最小的国家”1。 第二,一个国家向其他国家出口商品的意愿取决于它 因此能从外国获得的进口商品的数量。即:一国的出口规 模随其国际贸易条件而变化。基于国际贸易条件由两国间 的相互需求决定,在某一特定贸易条件下,一国愿意提供 的出口商品的数量正好等于其贸易伙伴国在同一贸易条件 下所愿意购买的进口商品的数量,或一国的出口总额恰为 它愿意支付的进口总额。也就是说,某一特定的贸易条件 为贸易双方共同遵守。在这样的贸易条件下,两国的进口 需求与出口供给两两对等,国际贸易处于均衡状态 第三,在双边贸易中,对对方出口商品的需求,以及 贸易双方共同遵守的国际贸易条件,随着由各国消费者的 消费偏好等因素决定的对对方出口商品的需求强度的相对 变动而发生变化。倘若外国对本国出口商品的需求甚于本 国对外国出口商品的需求,外国的相对需求强度较大,本 国的相对需求强度较小,则外国在同本国的竞争中就不得 不做出某些让步,本国就可以享有比较有利的国际贸易条 具体说来,对对方出口商品的相对需求强度较小的国 家,在贸易双方的相互竞争中占有较为有利的位置,最终 决定的国际贸易条件比较靠近外国的国内交换比率,因而 本国可以获得相对较大的贸易利益。简言之,贸易双方之 间的相对需求强度决定着国际贸易条件的最终水平,进而 决定了国际贸易总利益在交易双方间的分割。 1约翰·S·穆勒:《政治经济学原理》, Longmans, Green,andC 1909年伦敦版,第603-604页
40 国家正是那些外国对它们的商品有着最大需求,而它们自 己对外国商品的需求最小的国家”1。 第二,一个国家向其他国家出口商品的意愿取决于它 因此能从外国获得的进口商品的数量。即:一国的出口规 模随其国际贸易条件而变化。基于国际贸易条件由两国间 的相互需求决定,在某一特定贸易条件下,一国愿意提供 的出口商品的数量正好等于其贸易伙伴国在同一贸易条件 下所愿意购买的进口商品的数量,或一国的出口总额恰为 它愿意支付的进口总额。也就是说,某一特定的贸易条件 为贸易双方共同遵守。在这样的贸易条件下,两国的进口 需求与出口供给两两对等,国际贸易处于均衡状态。 第三,在双边贸易中,对对方出口商品的需求,以及 贸易双方共同遵守的国际贸易条件,随着由各国消费者的 消费偏好等因素决定的对对方出口商品的需求强度的相对 变动而发生变化。倘若外国对本国出口商品的需求甚于本 国对外国出口商品的需求,外国的相对需求强度较大,本 国的相对需求强度较小,则外国在同本国的竞争中就不得 不做出某些让步,本国就可以享有比较有利的国际贸易条 件。 具体说来,对对方出口商品的相对需求强度较小的国 家,在贸易双方的相互竞争中占有较为有利的位置,最终 决定的国际贸易条件比较靠近外国的国内交换比率,因而 本国可以获得相对较大的贸易利益。简言之,贸易双方之 间的相对需求强度决定着国际贸易条件的最终水平,进而 决定了国际贸易总利益在交易双方间的分割。 1 约翰·S·穆勒:《政治经济学原理》,Longmans, Green, and Co., 1909 年伦敦版,第 603-604 页