算,监督各大企业,把全部国家经济机构变成一架大机器,变成一 个使亿万人都遵照一个计划工作的经济机体,—— 这就是落在我 们肩上的巨大组织任务。根据目前的劳动条件,这个任务无论如何 不能象我们从前解决内战任务那样用高呼“乌拉”的方式来解决。 任务本身的性质不允许采用这种解决方式。我们很容易地战胜了 我国的卡列金分子,建立了苏维埃共和国,而只遇到一些甚至不值 得严重注意的反抗,那是因为事件的这一进程已经由以往的整个 客观发展预先决定好了,我们只要最后说一句话,换一块招牌,把 “苏维埃是工会组织”的字样擦掉,写上“苏维埃是唯一的国家政权 形式”就行了。可是在组织任务方面,情况就完全不同了。在这里, 我们遇到了巨大的困难。每一个愿意深思熟虑地对待我国革命任 务的人,立即就会明白:只有通过艰苦的、长期的自觉遵守纪律的 办法,才能消灭战争给资本主义社会带来的瓦解现象;只有经过非 常艰苦的、长期的和顽强的努力才能消灭这种瓦解现象,并战胜助 长这种现象的分子,这些人把革命看成是摆脱旧的束缚、尽量为自 己捞一把的手段。在小农国家里,在遭受严重经济破坏的时候,这 种分子大量出现是必然的,而同这些分子的斗争要困难一百倍,不 能指望轻易打开惊人的局面。这个斗争我们刚刚才开始。现在我 们正处在这个斗争的第一阶段。我们还得经受严峻的考验。在这 里,由于客观情况的不同,我们无论如何不能象过去和卡列金分子 进行斗争时那样只用高举大旗胜利进军的方式。谁要想把这种斗 争方式拿来解决摆在革命道路上的组织任务,作为政治家、社会主 义者和社会主义革命活动家,他就会彻底破产。 当革命具体地碰到第二个极大的困难即国际问题的时候,我 们中间一些迷恋于革命初期胜利进军的青年同志也准备采取同样 1 中央委员会政治报告 5
算,监督各大企业,把全部国家经济机构变成一架大机器,变成一 个使亿万人都遵照一个计划工作的经济机体,—— 这就是落在我 们肩上的巨大组织任务。根据目前的劳动条件,这个任务无论如何 不能象我们从前解决内战任务那样用高呼“乌拉”的方式来解决。 任务本身的性质不允许采用这种解决方式。我们很容易地战胜了 我国的卡列金分子,建立了苏维埃共和国,而只遇到一些甚至不值 得严重注意的反抗,那是因为事件的这一进程已经由以往的整个 客观发展预先决定好了,我们只要最后说一句话,换一块招牌,把 “苏维埃是工会组织”的字样擦掉,写上“苏维埃是唯一的国家政权 形式”就行了。可是在组织任务方面,情况就完全不同了。在这里, 我们遇到了巨大的困难。每一个愿意深思熟虑地对待我国革命任 务的人,立即就会明白:只有通过艰苦的、长期的自觉遵守纪律的 办法,才能消灭战争给资本主义社会带来的瓦解现象;只有经过非 常艰苦的、长期的和顽强的努力才能消灭这种瓦解现象,并战胜助 长这种现象的分子,这些人把革命看成是摆脱旧的束缚、尽量为自 己捞一把的手段。在小农国家里,在遭受严重经济破坏的时候,这 种分子大量出现是必然的,而同这些分子的斗争要困难一百倍,不 能指望轻易打开惊人的局面。这个斗争我们刚刚才开始。现在我 们正处在这个斗争的第一阶段。我们还得经受严峻的考验。在这 里,由于客观情况的不同,我们无论如何不能象过去和卡列金分子 进行斗争时那样只用高举大旗胜利进军的方式。谁要想把这种斗 争方式拿来解决摆在革命道路上的组织任务,作为政治家、社会主 义者和社会主义革命活动家,他就会彻底破产。 当革命具体地碰到第二个极大的困难即国际问题的时候,我 们中间一些迷恋于革命初期胜利进军的青年同志也准备采取同样 1 中央委员会政治报告 5
的办法。如果说,我们很容易地战胜了克伦斯基匪帮,很容易地在 本国建立了政权,毫不费力地得到了关于土地社会化和关于工人 监督的法令,—— 如果说,我们很容易地获得了这一切,那只是因 为当时侥幸凑成的条件使我们在一个短时间内得以避免了国际帝 国主义的侵害。国际帝国主义拥有雄厚的资本,拥有非常先进而成 为国际资本真正实力和真正堡垒的军事技术装备,它在任何情况 下,在任何条件下,都不能和苏维埃共和国和睦相处,无论按其客 观地位来说,或按它所体现的资本家阶级的经济利益来说,都是这 样,—— 其所以不能,是由于贸易联系,是由于国际金融关系。在这 方面,冲突是不可避免的。在这里,俄国革命最大的困难,最大的历 史课题就是:必须解决国际任务,必须唤起国际革命,必须从我们 仅仅一国的革命转变成世界革命。摆在我们面前的这个任务是非 常非常困难的。我再说一遍,我们的很多自认为是左派的青年朋友 们开始忘掉了一件最重要的事情,即为什么在十月革命后取得伟 大胜利的几个星期或几个月中我们能够如此容易地节节取得胜 利。其实这只是因为当时特殊的国际形势暂时使我们得以避免了 帝国主义的侵害。帝国主义顾不上我们。我们也似乎顾不上帝国 主义。而一些帝国主义者当时所以顾不上我们,那只是因为现代世 界帝国主义的全部巨大的社会政治力量和军事力量,由于内讧当 时已分裂成为两个集团。卷入这场斗争的帝国主义强盗都全力以 赴,进行你死我活的搏斗,以致无论哪一个帝国主义集团都无法 集中较大的力量来反对俄国革命。在10月的时候,我们恰好碰上 了这样一个时机,我国革命恰好碰上了一个幸运的时机 (这令人 难以相信,但确实就是这样),当时绝大多数帝国主义国家都遭受 了空前的灾难,千百万人的生命遭到毁灭;战争所引起的空前灾 6 俄共(布)第七次(紧急)代表大会文献
的办法。如果说,我们很容易地战胜了克伦斯基匪帮,很容易地在 本国建立了政权,毫不费力地得到了关于土地社会化和关于工人 监督的法令,—— 如果说,我们很容易地获得了这一切,那只是因 为当时侥幸凑成的条件使我们在一个短时间内得以避免了国际帝 国主义的侵害。国际帝国主义拥有雄厚的资本,拥有非常先进而成 为国际资本真正实力和真正堡垒的军事技术装备,它在任何情况 下,在任何条件下,都不能和苏维埃共和国和睦相处,无论按其客 观地位来说,或按它所体现的资本家阶级的经济利益来说,都是这 样,—— 其所以不能,是由于贸易联系,是由于国际金融关系。在这 方面,冲突是不可避免的。在这里,俄国革命最大的困难,最大的历 史课题就是:必须解决国际任务,必须唤起国际革命,必须从我们 仅仅一国的革命转变成世界革命。摆在我们面前的这个任务是非 常非常困难的。我再说一遍,我们的很多自认为是左派的青年朋友 们开始忘掉了一件最重要的事情,即为什么在十月革命后取得伟 大胜利的几个星期或几个月中我们能够如此容易地节节取得胜 利。其实这只是因为当时特殊的国际形势暂时使我们得以避免了 帝国主义的侵害。帝国主义顾不上我们。我们也似乎顾不上帝国 主义。而一些帝国主义者当时所以顾不上我们,那只是因为现代世 界帝国主义的全部巨大的社会政治力量和军事力量,由于内讧当 时已分裂成为两个集团。卷入这场斗争的帝国主义强盗都全力以 赴,进行你死我活的搏斗,以致无论哪一个帝国主义集团都无法 集中较大的力量来反对俄国革命。在10月的时候,我们恰好碰上 了这样一个时机,我国革命恰好碰上了一个幸运的时机 (这令人 难以相信,但确实就是这样),当时绝大多数帝国主义国家都遭受 了空前的灾难,千百万人的生命遭到毁灭;战争所引起的空前灾 6 俄共(布)第七次(紧急)代表大会文献
难使各国人民吃尽了苦头;战争已进入第四个年头,各交战国都 陷入绝境,处于进退维谷的境地;客观形势提出了这样的问题:陷 于这种境地的各国人民还能继续打下去吗?只是由于我国革命碰 上了一个幸运的时机,即两大强盗集团,无论哪一个都不能马上 向对方猛扑过去,也不能立即联合起来对付我们;我们的革命只 是由于能够利用而且利用了国际政治和经济方面的这个时机,才 在欧俄实现了光辉的胜利进军,才蔓延到了芬兰,并且开始波及 高加索和罗马尼亚。正是由于这种情况,在我们党的领导层中出 现了这样一些党的工作人员,一些超人知识分子,他们迷恋这种 胜利进军,他们说:我们对付得了国际帝国主义;在这方面也照 样会胜利进军,没有什么了不起的困难。而这是不符合俄国革命 的客观情况的。俄国革命只是利用了国际帝国主义的暂时故障,因 为向我们冲来的机车暂时抛了锚,它本来一定会象火车辗碎独轮 车那样把我们辗得粉碎,可是它抛了锚,原因是两个强盗集团发 生了冲突。当时革命运动到处都在展开,但是在一切帝国主义国 家中大都还处在开始阶段。它的发展速度完全不象我国那样。每 一个认真考虑过欧洲社会主义革命的经济前提的人都不会不了 解,在欧洲开始革命要困难得多,而在我国开始要容易得多,但 是要继续下去,却比在欧洲困难。这个客观情况使得我们不得不 经历异常艰难、异常急剧的历史转折。我们必须从10月、11月和 12月在国内战场上反对反革命势力、反对苏维埃政权的敌人时的 全面胜利进军,转到同真正敌视我们的真正国际帝国主义交锋。我 们必须从胜利进军的时期过渡到异常艰难的时期,用空话和漂亮 口号避开这种情况 (虽然这样做很痛快)当然是不可能的,因为 在我们这个遭受破坏的国家里,群众已经极度疲惫了,他们无论 1 中央委员会政治报告 7
难使各国人民吃尽了苦头;战争已进入第四个年头,各交战国都 陷入绝境,处于进退维谷的境地;客观形势提出了这样的问题:陷 于这种境地的各国人民还能继续打下去吗?只是由于我国革命碰 上了一个幸运的时机,即两大强盗集团,无论哪一个都不能马上 向对方猛扑过去,也不能立即联合起来对付我们;我们的革命只 是由于能够利用而且利用了国际政治和经济方面的这个时机,才 在欧俄实现了光辉的胜利进军,才蔓延到了芬兰,并且开始波及 高加索和罗马尼亚。正是由于这种情况,在我们党的领导层中出 现了这样一些党的工作人员,一些超人知识分子,他们迷恋这种 胜利进军,他们说:我们对付得了国际帝国主义;在这方面也照 样会胜利进军,没有什么了不起的困难。而这是不符合俄国革命 的客观情况的。俄国革命只是利用了国际帝国主义的暂时故障,因 为向我们冲来的机车暂时抛了锚,它本来一定会象火车辗碎独轮 车那样把我们辗得粉碎,可是它抛了锚,原因是两个强盗集团发 生了冲突。当时革命运动到处都在展开,但是在一切帝国主义国 家中大都还处在开始阶段。它的发展速度完全不象我国那样。每 一个认真考虑过欧洲社会主义革命的经济前提的人都不会不了 解,在欧洲开始革命要困难得多,而在我国开始要容易得多,但 是要继续下去,却比在欧洲困难。这个客观情况使得我们不得不 经历异常艰难、异常急剧的历史转折。我们必须从10月、11月和 12月在国内战场上反对反革命势力、反对苏维埃政权的敌人时的 全面胜利进军,转到同真正敌视我们的真正国际帝国主义交锋。我 们必须从胜利进军的时期过渡到异常艰难的时期,用空话和漂亮 口号避开这种情况 (虽然这样做很痛快)当然是不可能的,因为 在我们这个遭受破坏的国家里,群众已经极度疲惫了,他们无论 1 中央委员会政治报告 7
如何不能再打下去了,三年的痛苦的战争使他们精疲力竭,完全 无力作战了。还在十月革命以前就有一些非布尔什维克党的士兵 群众的代表,在全体资产阶级面前毫不犹豫地说了真实情况:俄 国军队不会再去打仗了。军队的这种情况造成了严重的危机。一 个遭到战争空前破坏的小农国家,现在正处在十分困难的境地:我 们没有军队,但不得不继续呆在武装到牙齿的强盗 (从前是强盗 现在还是强盗)身旁,靠宣传没有兼并和赔款的和约是感动不了 强盗的。这正象一只驯顺的家畜同猛虎躺在一起,劝猛虎缔结没 有兼并和赔款的和约一样,而这种和约只有用袭击猛虎的办法才 能争取到。关于这样一种前景我们党的一些上层分子 (知识分子 和一部分工人组织)企图主要用空话和 “不应该这样” 的托词搪 塞过去。他们说,实现这样一种和平实在太不可思议了,怎么能 让我们这些一向高举大旗同敌人公开作战、振臂一呼就能战胜一 切敌人的人作出让步,接受屈辱的条件。这永远办不到。我们是 堂堂的革命家,我们首先声明:“德国人无法进攻。”3 这就是这些人聊以自慰的第一个托词。现在历史使我们处于 非常困难的境地。我们在进行空前困难的组织工作时必将经受一 系列痛苦的失败。从全世界历史范围来看,如果我国革命始终孤 立无援,如果其他国家不发生革命运动,那么毫无疑问,我国革命 的最后胜利是没有希望的。我们已经把全部事业掌握在布尔什维 克一党的手里,当我们肩负起这个事业时,确信各国的革命正在成 熟起来,不管我们会遇到怎样的困难,不管我们会遭到多大的失 败,国际社会主义革命最终(不是马上)一定会到来,因为它正在到 来;它一定会成熟,因为它正在成熟起来,而且会完全成熟。我再说 一遍,能把我们从所有这些困难中拯救出来的,是全欧洲的革命。 8 俄共(布)第七次(紧急)代表大会文献
如何不能再打下去了,三年的痛苦的战争使他们精疲力竭,完全 无力作战了。还在十月革命以前就有一些非布尔什维克党的士兵 群众的代表,在全体资产阶级面前毫不犹豫地说了真实情况:俄 国军队不会再去打仗了。军队的这种情况造成了严重的危机。一 个遭到战争空前破坏的小农国家,现在正处在十分困难的境地:我 们没有军队,但不得不继续呆在武装到牙齿的强盗 (从前是强盗 现在还是强盗)身旁,靠宣传没有兼并和赔款的和约是感动不了 强盗的。这正象一只驯顺的家畜同猛虎躺在一起,劝猛虎缔结没 有兼并和赔款的和约一样,而这种和约只有用袭击猛虎的办法才 能争取到。关于这样一种前景我们党的一些上层分子 (知识分子 和一部分工人组织)企图主要用空话和 “不应该这样” 的托词搪 塞过去。他们说,实现这样一种和平实在太不可思议了,怎么能 让我们这些一向高举大旗同敌人公开作战、振臂一呼就能战胜一 切敌人的人作出让步,接受屈辱的条件。这永远办不到。我们是 堂堂的革命家,我们首先声明:“德国人无法进攻。”3 这就是这些人聊以自慰的第一个托词。现在历史使我们处于 非常困难的境地。我们在进行空前困难的组织工作时必将经受一 系列痛苦的失败。从全世界历史范围来看,如果我国革命始终孤 立无援,如果其他国家不发生革命运动,那么毫无疑问,我国革命 的最后胜利是没有希望的。我们已经把全部事业掌握在布尔什维 克一党的手里,当我们肩负起这个事业时,确信各国的革命正在成 熟起来,不管我们会遇到怎样的困难,不管我们会遭到多大的失 败,国际社会主义革命最终(不是马上)一定会到来,因为它正在到 来;它一定会成熟,因为它正在成熟起来,而且会完全成熟。我再说 一遍,能把我们从所有这些困难中拯救出来的,是全欧洲的革命。 8 俄共(布)第七次(紧急)代表大会文献
但是当我们从这个完全抽象的真理出发,以这个真理为指南时,一 定要注意,不要使这个真理以后变成空谈,因为一切抽象真理,如 果应用时不加任何分析,都会变成空谈。如果你们说在每一次罢工 的背后都潜伏着革命这条九头蛇4,谁不懂得这个道理,谁就不是 社会主义者,那是说得很对的。的确,在每一次罢工的背后都潜伏 着社会主义革命。可是,如果你们说目前任何一次罢工都能一步跨 到社会主义革命,那就是十足的空话。“每次都在这个地方”5这句 话,我们都听腻了,工人们早就把这些无政府主义的空话抛弃了, 因为,毫无疑问,在每一次罢工的背后都潜伏着社会主义革命这条 九头蛇,但同样明显的是,如果硬说每一次罢工都能转变成革命, 那就是废话。只有当目前到处都在成熟起来的世界社会主义革命 完全成熟的时候,我国革命所遇到的一切困难才能被战胜,这样说 是完全无可争辩的。但是,下面这种说法却是完全荒谬的,即硬说 我们可以把当前我国革命中的每一个具体困难掩盖起来,说什么 “我把一切希望寄托在国际社会主义运动上,所以什么蠢事我都可 以干”。“李卜克内西会搭救我们,因为他反正会取得胜利”。他会 给我们提供完善的组织,会把一切预先安排妥当,使我们可以得到 现成的形式,就象我们曾经得到西欧现成的马克思主义学说一 样,—— 可能正是因为这样,马克思主义学说在我国在几个月内就 取得了胜利,而为了在西欧取得胜利却已经花了几十年的工夫。总 之,把胜利进军这种解决斗争问题的旧方式搬用到新的历史时期, 是毫无益处的冒险。这个新的历史时期已经到来,它使我们遇到的 不是克伦斯基和科尔尼洛夫那样腐朽的家伙,而是国际强盗德帝 国主义,而德国革命只是刚刚开始在成熟起来,显然还没有完全成 熟。硬说敌人不敢向革命进攻就属于这种冒险。布列斯特谈判6时 1 中央委员会政治报告 9
但是当我们从这个完全抽象的真理出发,以这个真理为指南时,一 定要注意,不要使这个真理以后变成空谈,因为一切抽象真理,如 果应用时不加任何分析,都会变成空谈。如果你们说在每一次罢工 的背后都潜伏着革命这条九头蛇4,谁不懂得这个道理,谁就不是 社会主义者,那是说得很对的。的确,在每一次罢工的背后都潜伏 着社会主义革命。可是,如果你们说目前任何一次罢工都能一步跨 到社会主义革命,那就是十足的空话。“每次都在这个地方”5这句 话,我们都听腻了,工人们早就把这些无政府主义的空话抛弃了, 因为,毫无疑问,在每一次罢工的背后都潜伏着社会主义革命这条 九头蛇,但同样明显的是,如果硬说每一次罢工都能转变成革命, 那就是废话。只有当目前到处都在成熟起来的世界社会主义革命 完全成熟的时候,我国革命所遇到的一切困难才能被战胜,这样说 是完全无可争辩的。但是,下面这种说法却是完全荒谬的,即硬说 我们可以把当前我国革命中的每一个具体困难掩盖起来,说什么 “我把一切希望寄托在国际社会主义运动上,所以什么蠢事我都可 以干”。“李卜克内西会搭救我们,因为他反正会取得胜利”。他会 给我们提供完善的组织,会把一切预先安排妥当,使我们可以得到 现成的形式,就象我们曾经得到西欧现成的马克思主义学说一 样,—— 可能正是因为这样,马克思主义学说在我国在几个月内就 取得了胜利,而为了在西欧取得胜利却已经花了几十年的工夫。总 之,把胜利进军这种解决斗争问题的旧方式搬用到新的历史时期, 是毫无益处的冒险。这个新的历史时期已经到来,它使我们遇到的 不是克伦斯基和科尔尼洛夫那样腐朽的家伙,而是国际强盗德帝 国主义,而德国革命只是刚刚开始在成熟起来,显然还没有完全成 熟。硬说敌人不敢向革命进攻就属于这种冒险。布列斯特谈判6时 1 中央委员会政治报告 9