英语口译 Economy and Finance 大学英语教学部 向丁丁
大学英语教学部 向丁丁
Warm up listen. understand and retell o How language shapes the way we think ◇01:24-04:37
Warming-up Listen understand and retell o“ Trump at ASEAN Summit”( from voa) o a. What is the main idea of the news story? o b How many parts can you divide the story into? o C. Can you recall as much info as possible in each part? o d. Can you follow Trump's flow of logic
One-on-One Interpreting o a E-C, and ask the speaker o How do you rate your partner? o Any mistakes to correct? Can you explain the logic flow in your report? o b C-E, and ask the speaker How do you rate your partner o Any mistakes to correct? o Can you suggest ways to interpret Chinese-specific contents in our report?
Vocabulary: vie to answer fast ◇ Step I o Identify key word in the sentences you hear use it in a new sentence you create ◇Step o Vie to interpret the new sentence your classmate just created! key words indicator, index, attributable to, to strike a balance between, the great Depression, to address, to boost, real economy, online economy, foreign exchange, reserve requirement ratio, to upgrade, austere, proactive, fiscal inflation, overall price level, out-bound fund, pilot program, creditor, debtor, treasury bond, sovereignty wealth fund, open-end fund, hedge funds, lax supervision, money laundry, CPI, to assess, integration, inauguration. transparency, excess production capability, income distribution, to reverse
key words: indicator, index, attributable to, to strike a balance between, the Great Depression, to address, to boost, real economy, online economy, foreign exchange, reserve requirement ratio, to upgrade, austere, proactive, fiscal, inflation, overall price level, out-bound fund, pilot program, creditor, debtor, treasury bond, sovereignty wealth fund, open-end fund, hedge funds, lax supervision, money laundry, CPI, to assess, integration, inauguration, transparency, excess production capability, income distribution, to reverse