2.2接线安装和接线2. 2. 1端子接线图主回路端子O控制回路输入端子控制回路输出端子NFB电机UO三相交流电源voPU接口WC(RS485)接地ORI短接片短路片S1P1当用FR-BEL时请卸掉此短路片直流24V输出和外部品体管公共端子OPC-PO（源型输入公共端）白（注）PX短路片(注)当用FR-ABR时请卸掉短路片.PR正转启动STFNC反转启动OSTR注：端子PR，PX在0.4K到7.5K中装有OSTOP启动自保持选择高速（ORH多段速度选择中速ORM报警输出0低速ORL点动模式JOG第二加/减速时间选择ORTRUN运行SU频率达到输出停止OMRSIPF瞬时停电复位ORES集电极开路输出OAUOL过负荷电流输入选择（FU频率检测瞬时掉电再启动选择QCS（集电极开路输出（漏型输入公共端）SDSEO（公共端控制回路输入信号（无电源输入）指示仪表频率设定信号（(模拟)（如频率表）10E(+10V)FM10(+5V)满刻度1mA翻擦设定频率设定(DCO~5V指针型DCO-10V切换电位器SD1/2W1kQT---T（模拟信号公共端）AM+(+)5模拟信号输出----(DCO-10V)公共端50+(-)(DCO±5V切换01DCO~±10V辅助输入>?二接地4 (DC4~20mA)电流输入*用操作面板(FR-DUO4)或参数单元(FR-PUO4)时没必要校正。仅当频率计不在附近又需要用频率计校正时使用。但是连接刻度校正阻抗后频率计的指针有可能送不到满量程。这时请和操作面板或参数单元校正共同使用。9
安 装 和 接 线 9 2.2.1 端子接线图 NFB R S T R1 S1 PC STF STR STOP RH RM RL JOG RT MRS RES AU CS SD 10E(+10V) 10(+5V) 2 5 2 3 1 1 4(DC4~20mA) 频率设定 电位器 1/2W1kΩ RUN SU IPF OL FU SE FM SD IM A B C U V W P1 P PX PR N + - (-) AM (+) 5 DC0~±5V DC0~±10V DC0~5V DC0~10V R 接地 主回路端子 控制回路输入端子 控制回路输出端子 三相交流电源 短接片 直流24V输出和外部晶体管公共端子 (源型 输入公共端) 正转启动 反转启动 启动自保持选择 高速 中速 低速 点动模式 第二加/减速时间选择 输出停止 复位 电流输入选择 瞬时掉电再启动选择 (漏型 输入公共端) 控制回路输入信号 (无电源输入) 频率设定信号 (模拟) 公共端 辅助输入 电流输入 切换 (模拟信号公共端) 切换 PU接口 (注) (注) 电机 接地 短路片 当用FR-BEL时请卸掉此短路片. 短路片 当用FR-ABR时请卸掉短路片. 注: 端子 PR, PX 在 0.4K 到 7.5K 中装有 报警输出 运行 频率达到 瞬时停电 过负荷 频率检测 集电极开路输出 公共端 集电极开路输出 指示仪表 (如频率表) 满刻度1mA 指针型 模拟信号输出 (DC0-10V) 多段速度选择 (RS-485) 刻度校正 阻抗* * 用操作面板(FR-DU04)或参数单元(FR-PU04)时没必要 校正。仅当频率计不在附近又需要用频率计校正时使 用。但是连接刻度校正阻抗后，频率计的指针有可能 达不到满量程。这时请和操作面板或参数单元校正共 同使用。 2.2 接 线
安装和接线（1）主回路端子说明说明端子记号端子名称R. S. T交流电源输入连接工频电源。当使用高功率因数转换器时，确保这些端子不连接(FR-HC)。U. V. W变频器输出接三相鼠笼电机。与交流电源端子R,S连接。在保持异常显示和异常输出时或当使用高功率因数转换器时R1. S1控制回路电源(FR-HC)时，请拆下R一R1和S-S1之间的短路片，并提供外部电源到此端子P, PR连接制动电阻器拆开端子PR-PX之间的短路片，在P-PR之间连接选件制动电阻器（FR-ABR）。P. N连接制动单元连接选件FR-BU型制动单元或电源再生单元(FR-RC)或高功率因数转换器(FR-HC)。P. P1连接改善功率因数DC电抗器拆开端子P-P1间的短路片，连接选件改善功率因数用电抗器（FR-BEL）。PR. PX连接内部制动回路用短路片将PX-PR间短路时（出厂设定）内部制动回路便生效（7.5K以下装有）。O接地变频器外壳接地用，必须接大地。（2）控制回路端子说明类型端子记号端子名称说明STF信号处于ON便正转，处于OFF便停止。程序运行模式时为程序运当STF和STR信号同STF正转启动行开始信号，（ON开始，OFF静止）时处于ON时.相当于给出停止指STR反转启动STR信号ON为逆转，OFF为停止。令。STOP启动自保持选择使STOP信号处于ON，可以选择启动信号自保持。RH, RM, RL多段速度选择用RH,RM和RL信号的组合可以选择多段速度。输入端子功能选择JOG信号ON时选择点动运行（出厂设定）。用启动信号（STF和STR）JOG点动模式选择(Pr.180到Pr.186)可以点动运行。用于改变端子功动2RT信号处于ON时选择第2加减速时间。设定了[第2力矩提升][第2接RT第2加/减速时间选择能。输V/F（基底频率）]时，也可以用RT信号处于ON时选择这些功能。A入信MRS信号为ON（20ms以上）时，变频器输出停止。用电磁制动停止电机时，用于断开变:MRS输出停止频器的输出。功NRES复位用于解除保护回路动作的保持状态。使端子RES信号处于ON在0.1秒以上.然后断开。只在端子AU信号处于ON时，变频器才可用直流4-20mA作为频率设定输入端子功能选择设AU电流输入选择信号。(Pr.180到Pr.186)定CS信号预先处于ON，瞬时停电再恢复时变频器便可自动启动。但用用于改变端子功C瞬停电再启动选择能。这种运行必须设定有关参数，因为出厂时设定为不能再启动。SD公共输入端子（漏型）接点输入端子和FM端子的公共端。直流24V.0.1A（PC端子）电源的输出公共端直流24V电源和外部晶当连接晶体管输出（集电极开路输出），例如可编程控制器时，将体管输出用的外部体管公共端PC电源公共端接到这个端子时可以防止因漏电引起的误动作这端子可用于直流24V.0.1A接点输入公共端（源电源输出。当选择源型时，这端子作为接点输入的公共端。型）按出厂设定状态连接频率设定电位器时，与端子10连10E10VDC，容许负荷电流10mA频率设定用电源接。105VDC，容许负荷电流10mA当连接到10E时.请改变端子2的输入规格。输入0～5VDC(或0～10VDC)时5V(10VDC)对应于为最大输出频率。输入输出成比例。用参频2频率设定(电压)数单元进行输入直流0～5V（出厂设定）和0～10VDC的切换。输入阻抗10KQ，容许最大电模率压为直流20V。拟设DC4～20mA，20mA为最大输出频率，输入，输出成比例.只在端子AU信号处于ON时，该输入信4频率设定(电流)号有效，输入阻抗250Q，容许最大电流为30mA。输入0～±5VDC或0～±10VDC时，端子2或4的频率设定信号与这个信号相加。用参数单元进1辅助频率设定行输入0～±5VDC或0～±10VDC（出厂设定）的切换。输入阻抗10KQ，容许电压±20VDC。5频率设定公共端频率设定信号（端子2.1或4)和模拟输出端子AM的公共端子。请不要接大地。10
安 装 和 接 线 10 (1) 主回路端子说明 端子记号 端子名称 说明 R, S, T 交流电源输入 连接工频电源。当使用高功率因数转换器时， 确保这些端子不连接(FR-HC)。 U, V, W 变频器输出 接三相鼠笼电机。 R1, S1 控制回路电源 与交流电源端子R,S连接。在保持异常显示和异常输出时或当使用高功率因数转换器时 (FR-HC)时，请拆下R－R1和S-S1之间的短路片，并提供外部电源到此端子。 P, PR 连接制动电阻器 拆开端子PR-PX之间的短路片，在P-PR之间连接选件制动电阻器(FR-ABR)。 P, N 连接制动单元 连接选件FR-BU型制动单元或电源再生单元(FR-RC)或高功率因数转换器(FR-HC)。 P, P1 连接改善功率因数DC电抗器 拆开端子P-P1间的短路片，连接选件改善功率因数用电抗器(FR-BEL)。 PR, PX 连接内部制动回路 用短路片将PX-PR间短路时(出厂设定)内部制动回路便生效(7.5K以下装有)。 接地 变频器外壳接地用，必须接大地。 (2) 控制回路端子说明 类型 端子记号 端子名称 说明 STF 正转启动 STF信号处于ON便正转，处于OFF便停止。程序运行模式时为程序运 行开始信号,（ON开始，OFF静止）。 当STF和STR信号同 时处于ON时, STR 反转启动 STR信号ON为逆转，OFF为停止。 相当于给出停止指 令。 STOP 启动自保持选择 使STOP信号处于ON,可以选择启动信号自保持。 RH，RM，RL 多段速度选择 用RH,RM和RL信号的组合可以选择多段速度。 JOG 点动模式选择 JOG信号 ON 时选择点动运行（出厂设定）。用启动信号（STF和STR） 可以点动运行。 RT 第2加/减速时间选择 RT信号处于ON时选择第2加减速时间。设定了[第2力矩提升][第2 V/F(基底频率)]时，也可以用RT信号处于ON时选择这些功能。 输入端子功能选择 (Pr.180到Pr.186) 用于改变端子功 能。 MRS 输出停止 MRS信号为ON（20ms以上）时，变频器输出停止。用电磁制动停止电机时，用于断开变 频器的输出。 RES 复位 用于解除保护回路动作的保持状态。使端子RES信号处于ON在0.1秒以上,然后断开。 AU 电流输入选择 只在端子AU信号处于ON时，变频器才可用直流4-20mA作为频率设定 信号。 CS 瞬停电再启动选择 CS信号预先处于ON，瞬时停电再恢复时变频器便可自动启动。但用 这种运行必须设定有关参数，因为出厂时设定为不能再启动。 输入端子功能选择 (Pr.180到Pr.186) 用于改变端子功 能。 SD 公共输入端子（漏型） 接点输入端子和FM端子的公共端。直流24V,0.1A(PC端子)电源的输出公共端. 输 入 信 号 启 动 接 点 • 功 能 设 定 PC 直流24V电源和外部晶 体管公共端 接点输入公共端（源 型） 当连接晶体管输出（集电极开路输出），例如可编程控制器时，将晶体管输出用的外部 电源公共端接到这个端子时,可以防止因漏电引起的误动作,这端子可用于直流24V,0.1A 电源输出。当选择源型时，这端子作为接点输入的公共端。 10E 10VDC, 容许负荷电流10mA 10 频率设定用电源 5VDC, 容许负荷电流10mA 按出厂设定状态连接频率设定电位器时,与端子10连 接。 当连接到10E时,请改变端子2的输入规格。 2 频率设定(电压) 输入0～5VDC(或0～10VDC)时5V(10VDC)对应于为最大输出频率。输入输出成比例。用参 数单元进行输入直流0～5V(出厂设定)和0～10VDC的切换。输入阻抗10KΩ,容许最大电 压为直流20V。 4 频率设定(电流) DC4～20mA,20mA为最大输出频率,输入,输出成比例.只在端子AU信号处于ON时,该输入信 号有效,输入阻抗250Ω, 容许最大电流为30mA。 1 辅助频率设定 输入0～±5VDC或0～±10VDC时,端子2或4的频率设定信号与这个信号相加。用参数单元进 行输入0～±5VDC或0～±10VDC(出厂设定)的切换。输入阻抗 10KΩ,容许电压±20VDC。 模 拟 频 率 设 定 5 频率设定公共端 频率设定信号(端子2,1或4)和模拟输出端子AM的公共端子。请不要接大地。 2
安装和接线说明类型端子记号端子名称指示变频器因保护功能动作而输出停止的转换接点.AC200V0.3A.接A, B, C异常输出30VDC0.3A.异常时：B-C间不导通（A-C间导通），正常时：B-C间导通点（A-C间不导通）变频器输出频率为启动频率（出厂时为0.5Hz，可变更）以上时为低RUN变频器正在运行电平，正在停止或正在直流制动时为高电平*2。容许负荷为输出端子的功能选DC24V.0.1A.择通过(Pr.190到4输出频率达到设定频率的±10%（出厂设定，可变更）时为低电平，正在sU频率到达Pr.195)改变端子加/减速或停止时为高电平*2。容许负荷为DC24V.0.1A。输电功能当失速保护功能动作时为低电平，失速保护解除时为高电平*2。容OL出极过负荷报警许负荷为DC24V.0.1A。信IPF开瞬时停电瞬时停电，电压不足保护动作时为低电平*2.容许负荷为DC24V.0.1A1输出频率为任意设定的检测频率以上时为低电平，以下时为高电平号路FU频率检测*2.容许负荷为DC24V.0.1A集电极开路输出公共端子RUN,SU.OL，IPF.FU的公共端子SE端脉出厂设定的输出项目：频率容许负荷电流1mAFM指示仪表用可以从16种监示项目中选一种作冲60Hz时1440脉冲/s为输出*3,例如输出频率，输出信模出厂设定的输出项目：频率输出信号0到DC10VAM模拟信号输出号与监示项目的大小成比例拟容许负荷电流1mARS通过操作面板的接口，进行RS-485通迅·遵守标准：EIARS-485标准通、PU接口·通讯方式：多任务通信讯：·通迅速率：最大：19200bps:·最长距离：500m*1:端子PR,PX在FR-A540-0.4K至7.5K中装设*2:低电平表示集电极开路输出用的晶体管处于ON（导通状态），高电平为OFF（不导通状态）。变频器复位中不被输出*3：11
安 装 和 接 线 11 类型 端子记号 端子名称 说明 接 点 A，B，C 异常输出 指示变频器因保护功能动作而输出停止的转换接点. AC200V 0.3A, 30VDC 0.3A,异常时:B-C间不导通(A-C间导通),正常时:B-C间导通 (A-C间不导通) RUN 变频器正在运行 变频器输出频率为启动频率(出厂时为 0.5Hz,可变更)以上时为低 电平,正在停止或正在直流制动时为高电平*2。容许负荷为 DC24V,0.1A。 SU 频率到达 输出频率达到设定频率的±10%(出厂设定,可变更)时为低电平,正在 加/减速或停止时为高电平*2。容许负荷为DC24V,0.1A。 OL 过负荷报警 当失速保护功能动作时为低电平,失速保护解除时为高电平*2。容 许负荷为DC24V,0.1A。 IPF 瞬时停电 瞬时停电,电压不足保护动作时为低电平*2,容许负荷为DC24V,0.1A FU 频率检测 输出频率为任意设定的检测频率以上时为低电平,以下时为高电平 *2,容许负荷为DC 24V,0.1A 输出端子的功能选 择通过(Pr.190到 Pr.195)改变端子 功能 集 电 极 开 路 SE 集电极开路输出公共 端 端子RUN,SU,OL,IPF,FU的公共端子 脉 冲 FM 指示仪表用 出厂设定的输出项目: 频率容许负荷电流 1 mA 60Hz时 1440脉冲/s 输 出 信 号 模 拟 AM 模拟信号输出 可以从16种监示项目中选一种作 为输出*3,例如输出频率,输出信 号与监示项目的大小成比例 出厂设定的输出项目: 频率输出信号 0到 DC 10V 容许负荷电流 1 mA 通 讯 R S 4 8 5 —— PU接口 通过操作面板的接口, 进行RS-485通迅 ·遵守标准:EIA RS-485标准 ·通讯方式: 多任务通信 ·通迅速率:最大:19200bps ·最长距离: 500m *1: 端子PR,PX在FR-A540-0.4K 至 7.5K中装设。 *2: 低电平表示集电极开路输出用的晶体管处于ON(导通状态),高电平为OFF(不导通状态)。 *3: 变频器复位中不被输出
安装和接线2. 2. 2主回路接线（1）接线说明1）电源及电机接线的压着端子，请使用带有绝缘管的端子。2）当接线时剪开布线挡板上的保护衬套（22K以下的）。3）电源一定不能接到变频器输出端上（U，V，W)，否则将损坏变频器。4）接线后，零碎线头必须清除干净，零碎线头可能造成异常，失灵和故障，必须始终保持变频器清洁。在控制台上打孔时，请注意不要使碎片粉末等进入变频器中。5）为使电压下降在2%以内，请用适当型号的电线接线。变频器和电机间的接线距离较长时，特别是低频率输出情况下，会由于主电路电缆的电压下降而导致电机的转矩下降。（接线长为20m的举例详见15页。）。6）布线距离最长为500米尤其长距离布线，由于布线寄生电容所产生的冲击电流会引起过电流保护可能误动作，输出侧连接的设备可能运行异常或发生故障。因此，最大布线距离长度必须按下表所示。（当变频器连接两台以上电机.总布线距离必需在要求范围以内。）变频器容量0. 4K0. 75K1.5K以上非超低噪音模式300m500m500m200m500m超低噪音模式300m最大布线距离（1.5K以上）2E最长500m300m300m300m+300m=600m7）在P和PR端子间建议连接制定的制动电阻选件，端子间原来的短路片必须拆下。8）电磁波干扰变频器输入/输出（主回路）包含有谐波成分，可能干扰变频器附近的通讯设备（如AM收音机）。因此，安装选件无线电噪音滤波器FR-BIF（仅用于输入侧）或FR-BSFO1或FR-BOF线路噪音滤波器使干扰降至最小9）不要安装电力电容器，浪涌抑制器和无线电噪音滤波器（FR-BIF选件）在变频器输出侧。这将导致变频器故障或电容和浪涌抑制器的损坏。如上述任何一种设备已安装，请立即拆掉。（连接FR-BIF无线电噪音滤波器时，在电机运转中切断电源，可能会出现E.UVT的情况，这时，请将无线电噪音滤波器连接在电磁接触器的输入侧。）10）运行后，改变接线的操作，必须在电源切断10分钟以上，用万用表检查电压后进行。断电后一段时间内，电容上仍然有危险的高压电。12
安 装 和 接 线 12 2.2.2 主回路接线 (1) 接线说明 1) 电源及电机接线的压着端子，请使用带有绝缘管的端子。 2) 当接线时剪开布线挡板上的保护衬套(22K以下的)。 3) 电源一定不能接到变频器输出端上(U, V, W),否则将损坏变频器。 4) 接线后，零碎线头必须清除干净，零碎线头可能造成异常，失灵和故障，必须始终保持变频器清洁。 在控制台上打孔时，请注意不要使碎片粉末等进入变频器中。 5) 为使电压下降在2%以内，请用适当型号的电线接线。 变频器和电机间的接线距离较长时，特别是低频率输出情况下，会由于主电路电缆的电压下降而导致电机 的转矩下降。（接线长为20m的举例详见15页。）。 6) 布线距离最长为500米 尤其长距离布线,由于布线寄生电容所产生的冲击电流会引起过电流保护可能误动作,输出侧连接的设备可 能运行异常或发生故障。因此,最大布线距离长度必须按下表所示。(当变频器连接两台以上电机,总布线距 离必需在要求范围以内。) 变频器容量 0.4K 0.75K 1.5K以上 非超低噪音模式 300m 500m 500m 超低噪音模式 200m 300m 500m 最大布线距离(1.5K以上) 300m 300m 300m+300m=600m 最长 500m 7) 在P和PR端子间建议连接制定的制动电阻选件, 端子间原来的短路片必须拆下。 8) 电磁波干扰 变频器输入/输出(主回路)包含有谐波成分, 可能干扰变频器附近的通讯设备(如AM收音机)。因此,安装选 件无线电噪音滤波器FR-BIF(仅用于输入侧)或FR-BSF01或FR-BOF线路噪音滤波器,使干扰降至最小. 9) 不要安装电力电容器,浪涌抑制器和无线电噪音滤波器(FR-BIF选件)在变频器输出侧。这将导致变频器故障 或电容和浪涌抑制器的损坏。如上述任何一种设备已安装,请立即拆掉。(连接FR-BIF无线电噪音滤波器时， 在电机运转中切断电源，可能会出现E.UVT的情况，这时，请将无线电噪音滤波器连接在电磁接触器的输入 侧。) 10)运行后，改变接线的操作，必须在电源切断10分钟以上，用万用表检查电压后进行。断电后一段时间内， 电容上仍然有危险的高压电。 2
安装和接线接地注意事项·由于在变频器内有漏电流，为了防止触电，变频器和电机必须接地。(单位：mm)·变频器接地用独立接地端子（不要用螺丝在外壳，底盘等代替）接地线标准·接地电缆尽量用粗的线径，必须等于或大于右表所示标准，接电机容量400V系列地点尽量靠近变频器，接地线越短越好。3.7kW以上2.在变频器侧接地的电机，用4芯电缆其中一根接地。5. 5kw, 7. 5kw3. 5811kW到15kW1418.5kW到37kW45kw,55kw2213
安 装 和 接 线 13 接地注意事项 • 由于在变频器内有漏电流, 为了防止触电,变频器和电机必须接地。 • 变频器接地用独立接地端子(不要用螺丝在外壳,底盘等代替)。 (单位: mm2 ) 接地线标准 电机容量 400V系列 • 接地电缆尽量用粗的线径,必须等于或大于右表所示标准,接 地点尽量靠近变频器,接地线越短越好。 3.7kW以上 2 • 在变频器侧接地的电机,用4芯电缆其中一根接地。 5.5kW,7.5kW 3.5 11kW到15kW 8 18.5kW到37kW 14 45kW,55kW 22