■总之:评论标题制作的根本矛盾,是 表意空间的有限性约束与表意内容的 完整性追求的矛盾
◼ 总之:评论标题制作的根本矛盾,是 表意空间的有限性约束与表意内容的 完整性追求的矛盾
新闻评论标题的信息取舍 ■ 由超生罚款到缴纳社抚费 一一一个非同小可的进 步 司法介入证券欺诈过渡方案有欠周全 6000死魂灵侵吞千万养老金 新闻评论标题做得好不好,最基本的 问题是信息的选择和取舍问题,其次 才是修辞问题
新闻评论标题的信息取舍 ◼ 由超生罚款到缴纳社抚费 ——一个非同小可的进 步 ◼ 司法介入证券欺诈 过渡方案有欠周全 ◼ 6000死魂灵侵吞千万养老金 ◼ 新闻评论标题做得好不好,最基本的 问题是信息的选择和取舍问题,其次 才是修辞问题
如《中国青年报》2002年1月30日有这样 一篇评论,批评武汉违反防洪法规,在长 江河道内耗资1.6亿元建“外滩花园”, 以及南京耗资数百万元在紫金山上建观景 台,最后不得不炸掉这样两件事。原标题 是: 对工程建设审批制的反思 ■被网站转载时改为: 违法观景台是怎么盖到五层的
◼ 如《中国青年报》2002 年 1 月 30 日有这样 一篇评论,批评武汉违反防洪法规,在长 江河道内耗资 1.6 亿元建“外滩花园” , 以及南京耗资数百万元在紫金山上建观景 台,最后不得不炸掉这样两件事。原标题 是: 对工程建设审批制的反思 ◼ 被网站转载时改为: 违法观景台是怎么盖到五层的
■ 2002年11月25日,《中国青年报》发表一篇评 论,评论的是广东省安排吸毒人群从指定药店购 买清洁针具,并通过工会系统陆续向省内非国有 企业的100万名未婚打工妹免费提供安全套,以 保障她们的性生活安全,以及重庆市政府将广泛 实施安全套干预计划,向高危人群(吸毒、卖淫、 嫖娼等)发放安全套等一系列政府行为。这些行为 在评论中得到了积极的价值肯定,被认为虽然表 现上是对不良社会现象管理上的“退步”,却是 政府为了争取更大的社会价值的“现实思维”。 评论的标题定为: “退步”政策的现实思维 ■当这篇评论被网站转载时,标题被改成了: “清洁针具和安全套彰显的人道
◼ 2002 年 11 月 25 日,《中国青年报》发表一篇评 论,评论的是广东省安排吸毒人群从指定药店购 买清洁针具,并通过工会系统陆续向省内非国有 企业的 100 万名未婚打工妹免费提供安全套,以 保障她们的性生活安全,以及重庆市政府将广泛 实施安全套干预计划,向高危人群(吸毒、卖淫、 嫖娼等)发放安全套等一系列政府行为。这些行为 在评论中得到了积极的价值肯定,被认为虽然表 现上是对不良社会现象管理上的“退步” ,却是 政府为了争取更大的社会价值的“现实思维” 。 评论的标题定为: “退步”政策的现实思维 ◼ 当这篇评论被网站转载时,标题被改成了: “清洁针具和安全套彰显的人道
思考:除此之外,还有没有拓展标题空间 的方法呢?
◼ 思考:除此之外,还有没有拓展标题空间 的方法呢?