巢谷传 北宋苏辙
巢谷传 北宋 苏辙
作者简介 苏辙(1039-1112), 字子由,汉族,眉州眉山 (今属四川)人。 嘉佑二年(1057)与其 兄苏轼同登进士科。 为官后屡遭贬谪,自号颍 滨遗老。卒,谥文定。 唐宋八大家之一,与父洵、 兄轼齐名,合称“三苏”。 苏辙
作者简介 • 苏辙（1039-1112）， 字子由，汉族，眉州眉山 （今属四川）人。 • 嘉佑二年（1057）与其 兄苏轼同登进士科。 • 为官后屡遭贬谪，自号颍 滨遗老。卒，谥文定。 • 唐宋八大家之一，与父洵、 兄轼齐名，合称“三苏”
疏通文意 1、非君莫使遗之者 译:除了您没有人可以代我把银子送给他 们 2、予闻,哭之失声,恨其不用吾言,然亦 奇其不用吾言而行其志也 ·译:我听说之后,失声痛哭,埋怨他没听 我的话,然而也对他不听我的话去实行他 自己的心愿感到惊奇
疏通文意 • 1、非君莫使遗之者 • 译：除了您没有人可以代我把银子送给他 们。 • 2、予闻，哭之失声，恨其不用吾言，然亦 奇其不用吾言而行其志也。 • 译：我听说之后，失声痛哭，埋怨他没听 我的话，然而也对他不听我的话去实行他 自己的心愿感到惊奇
概括文章内容 本文是一篇人物传记,主要写了哪三件事? 以简洁的语言来概括。 ①巢谷弃文从武。(弃文从武) ②巢谷与熙河名将韩存宝的金石之交,为 他冒死送银。(冒死送银) ③巢谷与苏辙兄弟的交谊。在他们远谪岭 南时,谷却自眉州“万里步行”相访,结 果死于途中。(徒步访友)
概括文章内容 • 本文是一篇人物传记，主要写了哪三件事？ 以简洁的语言来概括。 • ①巢谷弃文从武。 • ②巢谷与熙河名将韩存宝的金石之交，为 他冒死送银。 • ③巢谷与苏辙兄弟的交谊。在他们远谪岭 南时，谷却自眉州“万里步行”相访，结 果死于途中。 （弃文从武） （冒死送银） （徒步访友）
巢谷的品质 韩存宝评价巢谷:“非君莫使遗之者” 1、“存宝不习蛮事,邀谷至军中问焉。” 一表现巢谷有不同常人的才能。 ·2、“怀银步行,往授其子” 说明巢谷不负所托 3、“谷许诺,即变姓名,怀银步行,往授其子, 人无知者。” 表现巢谷重视信诺而又不事张扬的坚贞品格, 表现出其“缓急可托”的义士之风。 结:巢谷拥有不同寻常的才能,并且重视信诺 不事张扬
巢谷的品质 • 韩存宝评价巢谷： • 1、 “存宝不习蛮事，邀谷至军中问焉。” • ——表现巢谷有不同常人的才能。 • 2、 “怀银步行，往授其子” • ——说明巢谷不负所托。 • 3、 “谷许诺，即变姓名，怀银步行，往授其子， 人无知者。” • ——表现巢谷重视信诺而又不事张扬的坚贞品格， 表现出其“缓急可托”的义士之风。 • 小结：巢谷拥有不同寻常的才能，并且重视信诺 而不事张扬。 “非君莫使遗之者