全石以为底,近岸,卷石底以出, 为坻,为屿,为嵁,为岩。 ·潭由整块的石头构成潭底,靠近 岸边的地方,潭底石头有些部分翻 卷上来,露出水面,(形成各种状 态)(有的)成为坻,(有的)成 为屿,(有的)成为嵁,(有的) 成为岩
全石以为底，近岸，卷石底以出， 为坻，为屿，为嵁，为岩。 • 潭由整块的石 头构成潭底，靠近 岸边的地方，潭底石头有些部分翻 卷上来，露出水面，（形成各种状 态）（有的）成为坻，（有的）成 为屿，（有的）成为嵁，（有的） 成为岩
青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂 (四周)青翠的树木,碧绿的 藤蔓,覆盖着,缠绕着,摇晃着, 连结着,参差不齐,随风飘荡
青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。 • （四周）青翠的树木，碧绿的 藤蔓，覆 盖着,缠绕着，摇晃着, 连结着，参差不齐，随风飘荡
潭中鱼可百许头,皆若空游无所依 潭中的鱼大约有一百来条,都 好像在空中游动,没有什么依 托似的
潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。 潭中的鱼大约有一百来条，都 好像在空中游动，没有什么依 托似的
日光下澈,影布石上,佁然不动;俶 远逝,往来翕忽,似与游者相乐 太阳光直照到水底,鱼的影子映在 水底的石面上,呆呆地一动也不动; 忽然,一些鱼向远处游去了,来来往 往轻快灵活,好像和游人相互逗乐
日光下澈，影布石上，佁然不动；俶尔 远逝，往来翕忽，似与游者相乐。 • 太阳光直照到水底，鱼的影子映在 水底的石面上，呆呆地一动也不动； 忽然，一些鱼向远处游去了,来来往 往,轻快灵活，好像和游人相互逗乐