１９２ 致阿·马·高尔基（４月１１日）…………………… ３２６—３３０ １９３ 致玛·米·佐林娜（４月３０日）…………………… ３３０—３３１ １９４ 致俄国社会民主工党中央委员会（５月２日前后）…３３１—３３５ １９５ 致卡·胡斯曼（６月６日） ………………………… ３３５—３３６ １９６ 致卡·胡斯曼（６月１５日） ……………………………… ３３６ １９７ 致莱·梯什卡（７月２０日） ……………………………… ３３７ １９８ 致 Ｍ 科特利亚连科（８月１日）……………… ３３８—３３９ １９９ 致阿·伊·柳比莫夫（８月２日） ………………… ３３９—３４０ ２００ 致 Ｍ 科特利亚连科（８月８日以前） ……………… ３４１ ２０１ 致 Ｍ 科特利亚连科（８月８日） …………………… ３４２ ２０２ 致米·韦·科别茨基（８月８日） ………………… ３４３—３４４ ２０３ 致卡·胡斯曼（８月１０日） ……………………………… ３４４ ２０４ 致 Ｍ 科特利亚连科（８月中） ……………………… ３４５ ２０５ 致米·韦·科别茨基（８月１２日和２３日之间） ………… ３４６ ２０６ 致玛·费·安德列耶娃（８月１４日） …………………… ３４７ ２０７ 致米·韦·科别茨基（不晚于８月２３日） ……………… ３４８ ２０８ 致社会党国际局（９月２日） ……………………… ３４８—３４９ ２０９ 致米·韦·科别茨基（９月１６日）………………… ３４９—３５０ ２１０ 致卡·伯·拉狄克（９月３０日）…………………… ３５０—３５１ ２１１ 致尼·亚·谢马什柯（１０月４日） ……………………… ３５２ ２１２ 致伊·彼·波克罗夫斯基（１０月６日以后） …………… ３５３ ２１３ 致尤·约·马尔赫列夫斯基（１０月７日）………… ３５３—３５８ ２１４ 致卡·伯·拉狄克（１０月９日）…………………… ３５８—３６０ ２１５ 致格·李·什克洛夫斯基（１０月１４日） ………… ３６０—３６１ ２１６ 致卡·胡斯曼（１０月１７日） ……………………… ３６１—３６２ １０ 列 宁 全 集 第 四 十 五 卷
１９２ 致阿·马·高尔基（４月１１日）…………………… ３２６—３３０ １９３ 致玛·米·佐林娜（４月３０日）…………………… ３３０—３３１ １９４ 致俄国社会民主工党中央委员会（５月２日前后）…３３１—３３５ １９５ 致卡·胡斯曼（６月６日） ………………………… ３３５—３３６ １９６ 致卡·胡斯曼（６月１５日） ……………………………… ３３６ １９７ 致莱·梯什卡（７月２０日） ……………………………… ３３７ １９８ 致 Ｍ 科特利亚连科（８月１日）……………… ３３８—３３９ １９９ 致阿·伊·柳比莫夫（８月２日） ………………… ３３９—３４０ ２００ 致 Ｍ 科特利亚连科（８月８日以前） ……………… ３４１ ２０１ 致 Ｍ 科特利亚连科（８月８日） …………………… ３４２ ２０２ 致米·韦·科别茨基（８月８日） ………………… ３４３—３４４ ２０３ 致卡·胡斯曼（８月１０日） ……………………………… ３４４ ２０４ 致 Ｍ 科特利亚连科（８月中） ……………………… ３４５ ２０５ 致米·韦·科别茨基（８月１２日和２３日之间） ………… ３４６ ２０６ 致玛·费·安德列耶娃（８月１４日） …………………… ３４７ ２０７ 致米·韦·科别茨基（不晚于８月２３日） ……………… ３４８ ２０８ 致社会党国际局（９月２日） ……………………… ３４８—３４９ ２０９ 致米·韦·科别茨基（９月１６日）………………… ３４９—３５０ ２１０ 致卡·伯·拉狄克（９月３０日）…………………… ３５０—３５１ ２１１ 致尼·亚·谢马什柯（１０月４日） ……………………… ３５２ ２１２ 致伊·彼·波克罗夫斯基（１０月６日以后） …………… ３５３ ２１３ 致尤·约·马尔赫列夫斯基（１０月７日）………… ３５３—３５８ ２１４ 致卡·伯·拉狄克（１０月９日）…………………… ３５８—３６０ ２１５ 致格·李·什克洛夫斯基（１０月１４日） ………… ３６０—３６１ ２１６ 致卡·胡斯曼（１０月１７日） ……………………… ３６１—３６２ １０ 列 宁 全 集 第 四 十 五 卷
２１７ 致卡·胡斯曼（１１月６日） ……………………………… ３６２ ２１８ 致中央机关报编辑部会议主席同志（１１月７日）…３６３—３６４ ２１９ 致弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇（１１月８日）……… ３６４—３６５ ２２０ 致弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇（１１月１０日） …… ３６５—３６６ 附 录 １ 致卡·亚·布兰亭（１９０６年４月２３日和５月８日之间）……… ３６７ ２ 致俄国社会民主工党中央委员会（１９０７年９月底） ………… ３６８ ３《无产者报》编辑部声明（１９０８年６月 ２３日和２７日之间）……………………………………… ３６９—３７０ ４ 给《无产者报》编辑部的信（不晚于１９０９年４月２５日）…３７０—３７１ ５ 致社会党国际局执行委员会（１９０９年５月２６日） …… ３７２—３７３ ６ 给《社会民主党人报》编辑部的声明（１９０９年１１月５日） ……… ……………………………………………………… ３７３—３７４ ７ 致俄国社会民主工党中央委员会（１９０９年１１月１４日）………… ……………………………………………………… ３７４—３７５ ８ 致俄国社会民主工党中央委员会国外局 （１９１０年４月５日）……………………………………… ３７５—３８２ ９ 致波兰社会民主党总执行委员会（１９１０年４月１０日）……… ３８３ １０ 致德国社会民主党执行委员会（１９１０年９月２日） … ３８４—３８５ １１ 致中央委员会国外局（１９１０年１０月２６日）………………… ３８６ １２ 给威·海伍德的致敬信 （１９０７年８月１８日和２４日之间）……………………………… ３８７ １３ 给奥·倍倍尔的贺信（１９１０年２月２２日）…………… ３８８—３８９ １４ 给季·基尔科娃的贺信（１９１０年９月３日）………………… ３９０ １５ 致日内瓦的“读书协会”主席（１９０８年１２月１４日）………… ３９１ 目 录 １１
２１７ 致卡·胡斯曼（１１月６日） ……………………………… ３６２ ２１８ 致中央机关报编辑部会议主席同志（１１月７日）…３６３—３６４ ２１９ 致弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇（１１月８日）……… ３６４—３６５ ２２０ 致弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇（１１月１０日） …… ３６５—３６６ 附 录 １ 致卡·亚·布兰亭（１９０６年４月２３日和５月８日之间）……… ３６７ ２ 致俄国社会民主工党中央委员会（１９０７年９月底） ………… ３６８ ３《无产者报》编辑部声明（１９０８年６月 ２３日和２７日之间）……………………………………… ３６９—３７０ ４ 给《无产者报》编辑部的信（不晚于１９０９年４月２５日）…３７０—３７１ ５ 致社会党国际局执行委员会（１９０９年５月２６日） …… ３７２—３７３ ６ 给《社会民主党人报》编辑部的声明（１９０９年１１月５日） ……… ……………………………………………………… ３７３—３７４ ７ 致俄国社会民主工党中央委员会（１９０９年１１月１４日）………… ……………………………………………………… ３７４—３７５ ８ 致俄国社会民主工党中央委员会国外局 （１９１０年４月５日）……………………………………… ３７５—３８２ ９ 致波兰社会民主党总执行委员会（１９１０年４月１０日）……… ３８３ １０ 致德国社会民主党执行委员会（１９１０年９月２日） … ３８４—３８５ １１ 致中央委员会国外局（１９１０年１０月２６日）………………… ３８６ １２ 给威·海伍德的致敬信 （１９０７年８月１８日和２４日之间）……………………………… ３８７ １３ 给奥·倍倍尔的贺信（１９１０年２月２２日）…………… ３８８—３８９ １４ 给季·基尔科娃的贺信（１９１０年９月３日）………………… ３９０ １５ 致日内瓦的“读书协会”主席（１９０８年１２月１４日）………… ３９１ 目 录 １１
１６ 致巴黎的国立图书馆馆长（１９０９年１月１２日） …………… ３９２ １７ 给彼·阿·克拉西科夫的证明书 （１９０５年１月３１日和２月１４日） ……………………… ３９３—３９４ １８ 给奥·阿·皮亚特尼茨基的证明书 （１９０５年６月１３日） ………………………………………… ３９４ １９ 给弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇的证明书 （１９０５年７月３１日和１０月６日） ……………………… ３９５—３９６ ２０ 给伊·彼·波克罗夫斯基的证明书 （１９１０年８月２６日） ………………………………………… ３９６ ２１ 给达维德松的信的草稿（１９０５年１月３０日） ……………… ３９７ 注释 ……………………………………………………… ３９９—４４８ 编入相应时期著作卷的书信和电报的索引 …………… ４４９－４５０ 插图 １９０５年１０月３日列宁给俄国社会民主工党中央委员会 的信的第１页 ………………………………………………… ９７ １９０８年２月２５日列宁给阿·马·高尔基的信的第１页 …… １７９ １９０９年４月２３日列宁给约·费·杜勃洛文斯基的信的第１页 ……………………………………………………………… ２２５ １９０９年８月３０日列宁给卡普里学校学员们的信的第１页 …２５１ １２ 列 宁 全 集 第 四 十 五 卷
１６ 致巴黎的国立图书馆馆长（１９０９年１月１２日） …………… ３９２ １７ 给彼·阿·克拉西科夫的证明书 （１９０５年１月３１日和２月１４日） ……………………… ３９３—３９４ １８ 给奥·阿·皮亚特尼茨基的证明书 （１９０５年６月１３日） ………………………………………… ３９４ １９ 给弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇的证明书 （１９０５年７月３１日和１０月６日） ……………………… ３９５—３９６ ２０ 给伊·彼·波克罗夫斯基的证明书 （１９１０年８月２６日） ………………………………………… ３９６ ２１ 给达维德松的信的草稿（１９０５年１月３０日） ……………… ３９７ 注释 ……………………………………………………… ３９９—４４８ 编入相应时期著作卷的书信和电报的索引 …………… ４４９－４５０ 插图 １９０５年１０月３日列宁给俄国社会民主工党中央委员会 的信的第１页 ………………………………………………… ９７ １９０８年２月２５日列宁给阿·马·高尔基的信的第１页 …… １７９ １９０９年４月２３日列宁给约·费·杜勃洛文斯基的信的第１页 ……………………………………………………………… ２２５ １９０９年８月３０日列宁给卡普里学校学员们的信的第１页 …２５１ １２ 列 宁 全 集 第 四 十 五 卷
前 言 本卷收载列宁１９０５年至１９１０年的书信。本卷的历史时期包 括俄国第一次资产阶级民主革命和革命失败后的斯托雷平反动统 治这样两个阶段，相当于本版第９—１９卷所属的时期。 列宁１９０５年１月初至１１月初在国外流亡中写的书信占了本 卷前面三分之一的篇幅。１９０５年１月９日（俄历）发生在彼得堡 的“流血星期日”事件揭开了俄国第一次资产阶级民主革命的序 幕。列宁在瑞士的日内瓦获悉革命爆发的消息后，密切注视革命 的发展趋势。从他这一时期给报刊写的大量政论、时评以及其他 阐述革命问题的著作可以看出，他对革命的性质、革命进程中的 重大事件、俄国社会民主工党在革命中应执行的方针等重大问题 都作了论证。而这一时期他的大量书信却较少直接评述这次革命。 本卷中１９０５年１月初至１１月初的书信主要反映俄国社会民 主工党第二次代表大会 （１９０３年７—８月）后布尔什维克 （多数 派）和孟什维克 （少数派）所进行的尖锐、复杂的斗争，可说是 本版上一卷最后部分书信内容的继续。列宁这一时期的书信大都 写给当时在国内和国外的一些俄国社会民主党人如罗·萨·捷姆 利亚奇卡、弗·亚·诺斯科夫、列·波·克拉辛、列·叶·加尔 佩称、彼·阿·克拉西科夫、奥·伊·维诺格拉多娃、加·达· 莱特伊仁、阿·安·普列奥布拉任斯基、尤·米·斯切克洛夫、弗
前 言 本卷收载列宁１９０５年至１９１０年的书信。本卷的历史时期包 括俄国第一次资产阶级民主革命和革命失败后的斯托雷平反动统 治这样两个阶段，相当于本版第９—１９卷所属的时期。 列宁１９０５年１月初至１１月初在国外流亡中写的书信占了本 卷前面三分之一的篇幅。１９０５年１月９日（俄历）发生在彼得堡 的“流血星期日”事件揭开了俄国第一次资产阶级民主革命的序 幕。列宁在瑞士的日内瓦获悉革命爆发的消息后，密切注视革命 的发展趋势。从他这一时期给报刊写的大量政论、时评以及其他 阐述革命问题的著作可以看出，他对革命的性质、革命进程中的 重大事件、俄国社会民主工党在革命中应执行的方针等重大问题 都作了论证。而这一时期他的大量书信却较少直接评述这次革命。 本卷中１９０５年１月初至１１月初的书信主要反映俄国社会民 主工党第二次代表大会 （１９０３年７—８月）后布尔什维克 （多数 派）和孟什维克 （少数派）所进行的尖锐、复杂的斗争，可说是 本版上一卷最后部分书信内容的继续。列宁这一时期的书信大都 写给当时在国内和国外的一些俄国社会民主党人如罗·萨·捷姆 利亚奇卡、弗·亚·诺斯科夫、列·波·克拉辛、列·叶·加尔 佩称、彼·阿·克拉西科夫、奥·伊·维诺格拉多娃、加·达· 莱特伊仁、阿·安·普列奥布拉任斯基、尤·米·斯切克洛夫、弗
·德·邦契－ 布鲁耶维奇、潘·尼·勒柏辛斯基等，还有一些写 给俄国社会民主工党的地方组织如彼得堡委员会、敖德萨委员会 等。在这些信件中，列宁反复说明俄国社会民主工党党内斗争的 性质和原因，揭露孟什维克分裂党的行为，并尽力争取党的基层 组织站到布尔什维克方面来。他在１月２９日给多数派委员会常务 局委员亚·亚·波格丹诺夫的信中指出：千万不要相信孟什维克 和当时已由孟什维克控制的中央委员会，不管在什么场合都要最 坚决地无条件地和他们决裂。在３月１１日写给多数派委员会常务 局书记、党的彼得堡委员会书记谢·伊·古谢夫的信中，他又说： 孟什维克当时比布尔什维克强，必须进行殊死的斗争，长期的斗 争。这些信件说明了列宁为壮大布尔什维克的力量所作的努力。他 认为布尔什维克寻求年轻的新生力量的支持至为重要。２月１５日 他给古谢夫的另一封信说：一个职业革命家应当在每个地方都建 立几十个新的关系，把一切工作放手交给他们，不要通过说教而 要通过工作去教育和提高他们；然后到别的地方去，隔一段时间 再回来检查这些年轻助手的工作。 这一时期的书信反映了列宁为召开俄国社会民主工党第三次 代表大会所作的大量组织工作。俄国社会民主工党自第二次代表 大会后发生分裂以来，列宁一直认为摆脱党内危机的唯一出路就 是召开第三次代表大会。但第三次代表大会的召开说明党内两个 互相对立的部分之间的裂缝并未得到弥合。第三次代表大会是 １９０５年４月由布尔什维克单独在伦敦举行的，与此同时，孟什维 克另在日内瓦召开了自己的代表大会。从列宁的一些信件可以看 出，第三次代表大会及其决议不被孟什维克所承认。 列宁１９０５年下半年写给俄国社会民主工党中央委员会的多 列 宁 全 集 第 四 十 五 卷
·德·邦契－ 布鲁耶维奇、潘·尼·勒柏辛斯基等，还有一些写 给俄国社会民主工党的地方组织如彼得堡委员会、敖德萨委员会 等。在这些信件中，列宁反复说明俄国社会民主工党党内斗争的 性质和原因，揭露孟什维克分裂党的行为，并尽力争取党的基层 组织站到布尔什维克方面来。他在１月２９日给多数派委员会常务 局委员亚·亚·波格丹诺夫的信中指出：千万不要相信孟什维克 和当时已由孟什维克控制的中央委员会，不管在什么场合都要最 坚决地无条件地和他们决裂。在３月１１日写给多数派委员会常务 局书记、党的彼得堡委员会书记谢·伊·古谢夫的信中，他又说： 孟什维克当时比布尔什维克强，必须进行殊死的斗争，长期的斗 争。这些信件说明了列宁为壮大布尔什维克的力量所作的努力。他 认为布尔什维克寻求年轻的新生力量的支持至为重要。２月１５日 他给古谢夫的另一封信说：一个职业革命家应当在每个地方都建 立几十个新的关系，把一切工作放手交给他们，不要通过说教而 要通过工作去教育和提高他们；然后到别的地方去，隔一段时间 再回来检查这些年轻助手的工作。 这一时期的书信反映了列宁为召开俄国社会民主工党第三次 代表大会所作的大量组织工作。俄国社会民主工党自第二次代表 大会后发生分裂以来，列宁一直认为摆脱党内危机的唯一出路就 是召开第三次代表大会。但第三次代表大会的召开说明党内两个 互相对立的部分之间的裂缝并未得到弥合。第三次代表大会是 １９０５年４月由布尔什维克单独在伦敦举行的，与此同时，孟什维 克另在日内瓦召开了自己的代表大会。从列宁的一些信件可以看 出，第三次代表大会及其决议不被孟什维克所承认。 列宁１９０５年下半年写给俄国社会民主工党中央委员会的多 列 宁 全 集 第 四 十 五 卷