坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃 环合:环抱凄:使…凄凉寒悄怆:寂静得让人感到忧伤。 :使…寒冷 邃:深。 坐在潭边,四周被竹子和树林环抱着。寂静冷落没有来往的人,这 气氛(使人感到)心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的 气息。 以其境过清,不可久居,乃记之而去。 乃:于是。而;然后,表顺接。去:离开。 因为小石潭的环境太凄清,不适久坐,于是记下了它的情景 就离开了
坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。 坐在潭边，四周被竹子和树林环抱着。寂静冷落没有来往的人，这 气氛（使人感到）心情凄凉，寒气透骨，幽静深远，弥漫着忧伤的 气息。 以其境过清，不可久居，乃记之而去。 因为小石潭的环境太凄清，不适久坐，于是记下了它的情景 就离开了。 环合：环抱 凄：使‥‥‥凄凉寒 ：使‥‥‥寒冷 悄怆：寂静得让人感到忧伤。 邃：深。 乃：于是。 而；然后，表顺接。 去：离开
跟着来的人 隶 个叫恕已 隶:随从 个叫奉 还有姓崔的两个年轻人 日奉壹 者崔氏二小生曰恕 同游的人是吴武陵龚古我的弟弟宗玄 同游者吴武陵龚古余弟宗玄 余:我的
同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。 同游的人是吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。 隶而从者，崔氏二小生，曰恕已， 曰奉壹。 跟着来的人，（还有）姓崔的两个年轻人， （一个）叫恕已，（一个）叫奉壹。 隶：随从 余：我的