时代背景 孟子是在梁惠王35年(前335年)应邀来到魏国的。 魏在战国初期曾是军事强国,但到梁惠王在位的后期却 遭到一连串的失败,又畏秦之甚,于31年(前339)将首 都从安邑(今山西夏县西北)迁至大梁(今河南开封) 盂子到来时,梁惠王曾对他说:“寡人不佞,兵三折于 外,太子虏,上将死,国以空虚,以羞先君宗庙社稷, 寡人甚丑之。叟不远千里,辱幸至敝邑之廷,将何以利 吾国?”(引自《史记魏世家》)从这段话可以看出梁 惠王邀请孟子来魏的目的。 孟子在梁只住了一年多。第二年梁惠王死了,襄王继 位,孟子对这个新君的印象很坏,不久离去
时代背景: 孟子是在梁惠王35年(前335年)应邀来到魏国的。 魏在战国初期曾是军事强国,但到梁惠王在位的后期却 遭到一连串的失败,又畏秦之甚,于31年(前339)将首 都从安邑(今山西夏县西北)迁至大梁(今河南开封), 盂子到来时,梁惠王曾对他说:“寡人不佞,兵三折于 外,太子虏,上将死,国以空虚,以羞先君宗庙社稷, 寡人甚丑之。叟不远千里,辱幸至敝邑之廷,将何以利 吾国?”(引自《史记·魏世家》)从这段话可以看出梁 惠王邀请孟子来魏的目的。 孟子在梁只住了一年多。第二年梁惠王死了,襄王继 位,孟子对这个新君的印象很坏,不久离去
°朗读课文
•朗读课文
准下列习音 移其粟(su)于河内王好(ho)战 弃甲曳(ye)兵衣(yi)帛(b6) 数(a)罟(9)不入湾(w)池 鸡豚〔t狗彘(zhi)之畜() 庠(xi0ng)序申之以孝悌(t) 然而不王(wang)者饿殍(pido)
读准下列字音 王好(hào)战 弃甲曳(yè)兵 数( )罟(ɡǔ)不入洿(wū)池 衣( )帛( ) 鸡豚(tún)狗彘(zhì)之畜( ) 庠( xiánɡ )序 饿殍( piǎo ) yì cù bó 然而不王( wànɡ )者 xù 移其粟(sù)于河内 申之以孝悌( tì )
翻译第一段:
翻译第一段:
梁惠王曰:“寡人·于:对于。 之于国也,尽心焉·焉耳矣:语气词连用 耳矣。河内凶,则·河内:黄河西部 移其民于河东,移·凶荒年,年成不好 其粟于河内。河东 察:观察 凶亦然。察邻国之 无如:不如,比不 政,无如寡人之用 加:更 心者。邻国之民不 加少,寡人之民不 加多,何也?
• 梁惠王曰:“寡人 之于国也,尽心焉 耳矣。河内凶,则 移其民于河东,移 其粟于河内。河东 凶亦然。察邻国之 政,无如寡人之用 心者。邻国之民不 加少,寡人之民不 加多,何也?” • 于:对于。 • 焉耳矣:语气词连用。 • 河内:黄河西部 • 凶:荒年,年成不好 • 察:观察 • 无如:不如,比不上 • 加:更