Les nombres ordinaux masculins nepBbIn 169me 山eCTHan4 aTbIN 409me copOKoBON BTopON 179me ceMHanuaTbIn 509me nATNAeCATbIN 30me TpeTNN 180me BoceMHanuaTbIN 609me 山eCTMneCATbIN 4eme yeTBěOTblN 19emo AeBATHanuaTbIn 709me ceMNDeCATbIN 5eme nATbIN 200me ABanuaTbin 80eme BOCbMNDeCATbIN 69mg 山eCTON 219me ABanuaTb nepBbin 909me AeBAHOCTbIN 7eme cenbMoN 229me ABan叫aTb BTopON 1000me COTbIN 8eme BOCbMON 230me ABaA叫aTb TpeTHN 2000me AByXCoTbIN geme AeBATbIN 240me ABanuaTb yeTBepTbin 300eme TpexCoTbIN 10eme AecATbiN 250me ABanuaTb nATbIN 4000me yeTblpexcoTbIN 119mo OANHHanuaTbIn 269me ABanuaTb wecTon 5000me nATNCOTbIN 120me ABeHanuaTbIn 279me ABanuaTb cenbMon 6000me weCTNCOTbIN 139me TPMHanuaTbIn 289m ABanuaTb BoCbMON 7000me ceMMCOTbIN yeTblpHanuaTbIn 29eme ABanuaTb neBATbIN 800me BOCbMNCOTbIN nATHanuaTbIN 30eme TpnAuaTbIn 9000me AeBATNCOTbIN Pyccka rpaMMaTnKa 16/94 uncna
Русская грамматика 16/94 Числа Les nombres ordinaux masculins 1er первый 16ème шестнадцатый 40ème сороковой 2ème второй 17ème семнадцатый 50ème пятидесятый 3ème третий 18ème восемнадцатый 60ème шестидесятый 4ème четвёртый 19ème девятнадцатый 70ème семидесятый 5ème пятый 20ème двадцатый 80ème восьмидесятый 6ème шестой 21ème двадцать первый 90ème девяностый 7ème седьмой 22ème двадцать второй 100ème сотый 8ème восьмой 23ème двадцать третий 200ème двухсотый 9ème девятый 24ème двадцать четвёртый 300ème трёхсотый 10ème десятый 25ème двадцать пятый 400ème четырёхсотый 11ème одиннадцатый 26ème двадцать шестой 500ème пятисотый 12ème двенадцатый 27ème двадцать седьмой 600ème шестисотый 13ème тринадцатый 28ème двадцать восьмой 700ème семисотый 14ème четырнадцатый 29ème двадцать девятый 800ème восьмисотый 15ème пятнадцатый 30ème тридцатый 900ème девятисотый
NAGDIL des nombres ordinaux masculins (du 1e au 129me NnepBbin BTopON TpeTHN yeTBepTbIN nATbIN 山eCTON A N/G N/G N/G N/G N/G N/G G nepBoro BToporo TpeTbero HeTBěpToro nAToro 山ecToro D nepBoMy BTopOMy TpeTbeMy yeTBepToMy naToMy 山eCTOMy nepBbIM BTOPbIM TpeTbNM yeTBepTbIM nATbIM weCTbIM nepBoM BTOPOM TpeTbeM yeTBepTOM nATOM 山eCTOM Karpa B ABe TbIcAyM yeTBepToM rony. Kakoro yncna TpwnuaTb nepBoro aBrycTa. N ceabMoN BOCbMON AeBATbln necaTbln OAMHHanuaTbN ABeHanuaTbn A NIG N/G N/G N/G N/G N/G GcenbMoro BOCbMoro neBAToro necaToro OAWHHanuaToro ABeHanuaToro D cenbMoMy BOCbMOMy neBAToMy necaToMy OANHHanuaToMy ABeHanuaToMy cenbMbIM BOCbMbIM eBATbIM neCATbIM ONHHanuaTbIM BeHanuaTbIM cenbMOM BOCbMOM eBATOM necATOM OANHHanuaToM BeHanuaToM Pyccka rpaMMaTnka 17194 uwcna
Русская грамматика 17/94 Числа NAGDIL des nombres ordinaux masculins (du 1er au 12ème) N первый второй третий четвёртый пятый шестой A N/G N/G N/G N/G N/G N/G G первого второго третьего четвёртого пятого шестого D первому второму третьему четвёртому пятому шестому I первым вторым третьим четвёртым пятым шестым L первом втором третьем четвёртом пятом шестом Кагда ? В две тысячи четвёртом году. Какого числа ? Тридцать первого августа. N седьмой восьмой девятый десятый одиннадцатьй двенадцатьй A N/G N/G N/G N/G N/G N/G G седьмого восьмого девятого десятого одиннадцатого двенадцатого D седьмому восьмому девятому десятому одиннадцатому двенадцатому I седьмым восьмым девятым десятым одиннадцатым двенадцатым L седьмом восьмом девятом десятом одиннадцатом двенадцатом
La date en russe Koada Un jour precis:e+Accusatif Koada Un jour habituel:no+Datif Pluriel Koada mbl ye3xaewb ?B cy66omy. no cpedam a 06bIYHo uaparo 6 meHHuc. Quand pars-tu?Samedi. En general,je joue au tennis le mercredi. Ko2da Les mois,les siecles et les annees:e+Locatif B obeepane.B Mae.B aeeycme. B mbIcaya deeambcom B0cbMOM 20dy. En fevrier.En mai.En aout. En1908. Koada Ordinal neutre au Genitif+Mois au Genitif+Annee au Genitif Mbl yeuduMca nepeo2o Mas. OH ye3xaem deaduamb namoao ulons. Nous nous verrons le 1e mai. ll part le vingt-cing juillet. Kako2o yucna Ordinal neutre au Nominatif+Mois au Genitif+Annee au Genitif Kakoe ce200Ha yucno Ce200Ha emopoe Mapma. Quelle est la date d'aujourd'hui Aujourd'hui,c'est le deux mars. Ce20dHa yemeepmoe anpena. Ce2odHa deaduamoe Mas 2006-020 2oda. Aujourd'hui,c'est le quatre avril. Aujourd'hui,c'est le vingt mai 2006. Pyccka rpaMMaTnka 18/94 Mara
Русская грамматика 18/94 Дата La date en russe Когда ? Un jour précis: в+Accusatif Когда ? Un jour habituel: по+Datif Pluriel Когда ты уезжаешь ?В субботу. По средам я обычно играю в теннис. Quand pars-tu? Samedi. En général, je joue au tennis le mercredi. Когда ? Les mois, les siècles et les années: в+Locatif В феврале. В мае. В августе. В тысяча девятьсот восьмом году. En février. En mai. En août. En 1908. Когда ? Ordinal neutre au Génitif+Mois au Génitif+Année au Génitif Мы увидимся первого мая. Он уезжает двадцать пятого июля. Nous nous verrons le 1er mai. Il part le vingt-cinq juillet. Какого числа ? Ordinal neutre au Nominatif+Mois au Génitif+Année au Génitif Какое сегодня число ? Cегодня второе марта. Quelle est la date d'aujourd'hui ? Aujourd'hui, c'est le deux mars. Cегодня четвёртое апреля. Cегодня двадцатое мая 2006-ого года. Aujourd'hui, c'est le quatre avril. Aujourd'hui, c'est le vingt mai 2006
L'heure en russe 4ac (NS)yaca(GS)4acoe(GP)heure heures decamb yacoe. 10h00 dea yaca deux heures .namb MuHym 10h05 mpu yaca trois heures .decamb MuHym 10h10 yemblpe yaca quatre heures .nAmHaduamb MuHym 10h15 namb yacoe cing heures yemeepmb oouHHaduamo2o 10h15 MUHyma minute nonoeuHa oouHHaduamo2o 10h30 cekyHda seconde .mpuduamb namb MuHym 10h35 nonyaca (NA)nonyyaca demi-heure 6e3 deadyamu namu oouHHaduamb 10h35 yemeepmb yaca quart d'heure .nambdecamb MuHym 10h50 nondeHb,deeHaduamb midi 6e3 decamu oouHHaduamb 10h50 nonHoyb,deeHaduamb minuit oduHHaduamb yacoe 11h00 Komopbiu yac Quelle heure est-il Ceuyac yac HoYU,OHA. ll est 1 heure du matin,de l'apres-midi. Ceuyac namb yacoe eeyepa. ll est 5 heures du soir. Pycckas rpaMMaTnka 19/94 uac
Русская грамматика 19/94 Час L'heure en russe час (NS) часа (GS) часов (GP) heure heures десять часов. 10h00 два часа deux heures .пять минут 10h05 три часа trois heures .десять минут 10h10 четыре часа quatre heures .пятнадцать минут 10h15 пять часов cinq heures четверть одиннадцатого 10h15 минута minute половина одиннадцатого 10h30 секунда seconde .тридцать пять минут 10h35 полчаса (NA) получаса demi-heure без двадцати пяти одиннадцать 10h35 четверть часа quart d'heure .пятьдесять минут 10h50 полдень, двенадцать midi без десяти одиннадцать 10h50 полночь, двенадцать minuit одиннадцать часов 11h00 Который час ? Quelle heure est-il ? Сейчас час ночи, дня. Il est 1 heure du matin, de l'après-midi. Сейчас пять часов вечера. Il est 5 heures du soir
Substantifs masculins termines en-b aBToMo6Nnb automobile aHcaM6nb ensemble 6NHOKnb jumelles oykBapb abecedaire 6ronneTeHb bulletin BNXpb tourbillon Bonnbipb ampoule Bonnb hurlement rBo3nb clou rocnNTanb hopital rpe6eHb peigne BNratenb moteur neHb jour něroTb goudron 口0米Ab pluie KěnyAb gland WHBeHTapb materiel kaneHnapb calendrier KaMeHb pierre kapToφenb pomme dt kawenb toux KOHTponb controle kopa6nb vaisseau KopeHb racine KOCTbinb bequille Kynb sac narepb camp napb huche nOKOTb coude nOMOTb tranche MOHacTbIpb monastere HOrOTb ongle Hynb zero oroHb feu naHunpb cuirasse naponb mot de passe neHb souche nepcTeHb bague nnacTblpb emplatre nneTeHb haie nongeHb midi nopr中enb cartable Pyccka rpaMMaTnka 20194 CywecTBNTenbHble
Русская грамматика 20/94 Существительные Substantifs masculins terminés en -ь автомобиль automobile ансамбль ensemble бинокль jumelles букварь abécédaire бюллетень bulletin вихрь tourbillon волдырь ampoule вопль hurlement гвоздь clou госпиталь hôpital гребень peigne двигатель moteur день jour дёготь goudron дождь pluie жёлудь gland инвентарь matériel календарь calendrier камень pierre картофепь pomme dt кашель toux контроль contrôle корабль vaisseau корень racine костыль béquille куль sac лагерь camp ларь huche локоть coude ломоть tranche монастырь monastère ноготь ongle нуль zéro огонь feu панцирь cuirasse пароль mot de passe пень souche перстень bague пластырь emplâtre плетень haie полдень midi портфель cartable