（３月６日）…………………………………………………………… ５５６ 附 录 １９２１年 １．给各省执行委员会的电报（１１月２１日）…………………… ５５７—５５８ ２．致费·埃·捷尔任斯基（１１月２８日）……………………………… ５５８ ３．给亚·瓦·绍特曼的电报（１１月２９日） ………………………… ５５９ ４．给对外贸易人民委员部特派员的电报（１１月２９日） …… ５６０—５６１ ５．致伊·伊·拉德琴柯（１２月２日）…………………………… ５６１—５６２ ６．致恩·奥新斯基（１２月１７日）………………………………… ５６２—５６３ ７．致尼·彼·哥尔布诺夫、瓦·亚·斯莫尔亚尼诺夫 （１２月１７日）……………………………………………………… ５６３—５６４ ８．致阿·瓦·卢那察尔斯基、米·尼·波克罗夫斯基、 叶·亚·利特肯斯（１２月１７日） …………………………… ５６４—５６５ ９．致伊·伊·拉德琴柯（１２月１７日） ………………………… ５６５—５６６ １０．给各省执行委员会、各省经济会议的电报 （１２月１９日） …………………………………………………… ５６６—５６７ １１．致弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯（１２月２６日） ……………… ５６７ １９２２年 １２．给伊·伊·斯克沃尔佐夫－ 斯捷潘诺夫的答复 的记录（１月２０日）…………………………………………………… ５６８ １９２３年 １３．玛·伊·乌里扬诺娃受列宁委托写给库济拜· 列 宁 全 集 第五十二卷
（３月６日）…………………………………………………………… ５５６ 附 录 １９２１年 １．给各省执行委员会的电报（１１月２１日）…………………… ５５７—５５８ ２．致费·埃·捷尔任斯基（１１月２８日）……………………………… ５５８ ３．给亚·瓦·绍特曼的电报（１１月２９日） ………………………… ５５９ ４．给对外贸易人民委员部特派员的电报（１１月２９日） …… ５６０—５６１ ５．致伊·伊·拉德琴柯（１２月２日）…………………………… ５６１—５６２ ６．致恩·奥新斯基（１２月１７日）………………………………… ５６２—５６３ ７．致尼·彼·哥尔布诺夫、瓦·亚·斯莫尔亚尼诺夫 （１２月１７日）……………………………………………………… ５６３—５６４ ８．致阿·瓦·卢那察尔斯基、米·尼·波克罗夫斯基、 叶·亚·利特肯斯（１２月１７日） …………………………… ５６４—５６５ ９．致伊·伊·拉德琴柯（１２月１７日） ………………………… ５６５—５６６ １０．给各省执行委员会、各省经济会议的电报 （１２月１９日） …………………………………………………… ５６６—５６７ １１．致弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯（１２月２６日） ……………… ５６７ １９２２年 １２．给伊·伊·斯克沃尔佐夫－ 斯捷潘诺夫的答复 的记录（１月２０日）…………………………………………………… ５６８ １９２３年 １３．玛·伊·乌里扬诺娃受列宁委托写给库济拜· 列 宁 全 集 第五十二卷
尤努索夫和卡德尔让·海达罗夫的信（１０月２３日）………… ５６９ 注释 ……………………………………………………… ５７１—７０４ 编入本版相应时期著作卷的信件和电报的索引 ……… ７０５—７１４ 插 图 弗·伊·列宁像（１９２２年１０月４日）…………………………………… Ｘ—１ １９２１年１２月６日列宁给阿·马·高尔基的信 …………………… １１３—１１４ １９２２年１月１７日列宁给瓦·亚·斯莫尔亚尼诺夫的信 ………… ２０５—２０６ １９２２年１０月４日列宁给列·波·克拉辛的信 ………………………… ４９７ 目 录
尤努索夫和卡德尔让·海达罗夫的信（１０月２３日）………… ５６９ 注释 ……………………………………………………… ５７１—７０４ 编入本版相应时期著作卷的信件和电报的索引 ……… ７０５—７１４ 插 图 弗·伊·列宁像（１９２２年１０月４日）…………………………………… Ｘ—１ １９２１年１２月６日列宁给阿·马·高尔基的信 …………………… １１３—１１４ １９２２年１月１７日列宁给瓦·亚·斯莫尔亚尼诺夫的信 ………… ２０５—２０６ １９２２年１０月４日列宁给列·波·克拉辛的信 ………………………… ４９７ 目 录
前 言 本卷收载列宁１９２１年１１月至１９２３年３月的函电。同期的著 作、讲话一类文献收于本版第４２卷后半部分和第４３卷。 这段时间，列宁继续养病，健康状况每况愈下，１９２２年１２月 中旬又一次发病，就再也没有回到工作岗位。本卷文献表明，直到 １９２３年３月病情加重、完全丧失工作能力为止，列宁在国务活动 最后一年多中，始终关注和领导着布尔什维克党和苏维埃俄国的 社会主义建设事业。他抱病为维护和贯彻新经济政策、恢复和发展 生产力、改善苏维埃机关工作、促进科学文化教育事业、开展苏维 埃国家外交活动而日夜操劳，竭尽了全部精力。 本卷的大量文献反映了新经济政策实施过程中列宁所关心和 解决的一系列具体问题。 列宁很注意国内外对新经济政策的反应，重视新经济政策的 宣传介绍。他在审阅格·马·克尔日扎诺夫斯基写的《俄罗斯联邦 的经济问题和国家统一计划委员会的工作》小册子的书稿时指出： 必须“从各个不同的角度来阐明新经济政策在总的· 范· 围内的地位、 意义和· 作· 用”。他指示克尔日扎诺夫斯基在小册子中作必要的补 充，“说明新经济政策不是要改变统一的国家经济计划，不是要超 出这个计划的范围，而是要改变实现这个计划的· 办· 法”。（本卷第 ４０页）。在１９２２年２月２日给维·米·莫洛托夫并转俄共（布）中 Ⅰ
前 言 本卷收载列宁１９２１年１１月至１９２３年３月的函电。同期的著 作、讲话一类文献收于本版第４２卷后半部分和第４３卷。 这段时间，列宁继续养病，健康状况每况愈下，１９２２年１２月 中旬又一次发病，就再也没有回到工作岗位。本卷文献表明，直到 １９２３年３月病情加重、完全丧失工作能力为止，列宁在国务活动 最后一年多中，始终关注和领导着布尔什维克党和苏维埃俄国的 社会主义建设事业。他抱病为维护和贯彻新经济政策、恢复和发展 生产力、改善苏维埃机关工作、促进科学文化教育事业、开展苏维 埃国家外交活动而日夜操劳，竭尽了全部精力。 本卷的大量文献反映了新经济政策实施过程中列宁所关心和 解决的一系列具体问题。 列宁很注意国内外对新经济政策的反应，重视新经济政策的 宣传介绍。他在审阅格·马·克尔日扎诺夫斯基写的《俄罗斯联邦 的经济问题和国家统一计划委员会的工作》小册子的书稿时指出： 必须“从各个不同的角度来阐明新经济政策在总的· 范· 围内的地位、 意义和· 作· 用”。他指示克尔日扎诺夫斯基在小册子中作必要的补 充，“说明新经济政策不是要改变统一的国家经济计划，不是要超 出这个计划的范围，而是要改变实现这个计划的· 办· 法”。（本卷第 ４０页）。在１９２２年２月２日给维·米·莫洛托夫并转俄共（布）中 Ⅰ
央政治局的信中，列宁认为向共产国际执行委员会扩大会议作关 于新经济政策的报告时，必须列举最简明的基本数字，说明实行新 经济政策以来工商业顺利发展的情况及其对恢复俄国国民经济的 意义。列宁密切注意第二国际、第二半国际的各种欧洲报纸对俄国 新经济政策的评论，要求尼·伊·布哈林提供根据英、德、法三种 文字的报纸摘编的简明材料。１９２２年１１月２５日在阅读列·达· 托洛茨基论述新经济政策的提纲之后，列宁在给托洛茨基的信中 指出，“要是再加上一些说明，那它对于向国外公众介绍我国的新 经济政策将是特别合适的”（本卷第５３４页）。针对孟什维克歪曲国 家资本主义，说新经济政策是倒退到资本主义的恶毒言论，列宁认 为必须立即在报刊上公开批驳。他指出，“在无产阶级当权的国家 里，国家资本主义只能在受限制的情况下存在，它既受推广的时间 和范围的限制，也受其采用条件和监督办法等等的限制”，国家资 本主义“是理论上唯一正确的术语，而且是一个必不可少的术语， 它可以迫使那些因循守旧的共产党员明白，新政策在认真贯彻执 行”（本卷第２１８页）。 １９２１年秋新经济政策由商品交换退却到由国家调节商业之 后，列宁把商业工作提高到了中心环节的地位。本卷许多文献表明 了列宁为贯彻这一思想，扭转人们的陈旧观念所作的努力。他强调 指出，现在整个中心环节在于迅速发展国营商业（包括它的各种形 式：合作社、国家银行的客户、合营公司、代销人、代理人）。首先是 发展国内贸易，其次是对外贸易，在发展贸易的基础上使金融货币 制度走上轨道。这是最主要的、根本的事情，必须把全部注意力集 中在这种事情上，切实把它做好。 列宁认为，银行必须参与发展商业并把它置于自己的监督之 Ⅱ 列 宁 全 集 第五十二卷
央政治局的信中，列宁认为向共产国际执行委员会扩大会议作关 于新经济政策的报告时，必须列举最简明的基本数字，说明实行新 经济政策以来工商业顺利发展的情况及其对恢复俄国国民经济的 意义。列宁密切注意第二国际、第二半国际的各种欧洲报纸对俄国 新经济政策的评论，要求尼·伊·布哈林提供根据英、德、法三种 文字的报纸摘编的简明材料。１９２２年１１月２５日在阅读列·达· 托洛茨基论述新经济政策的提纲之后，列宁在给托洛茨基的信中 指出，“要是再加上一些说明，那它对于向国外公众介绍我国的新 经济政策将是特别合适的”（本卷第５３４页）。针对孟什维克歪曲国 家资本主义，说新经济政策是倒退到资本主义的恶毒言论，列宁认 为必须立即在报刊上公开批驳。他指出，“在无产阶级当权的国家 里，国家资本主义只能在受限制的情况下存在，它既受推广的时间 和范围的限制，也受其采用条件和监督办法等等的限制”，国家资 本主义“是理论上唯一正确的术语，而且是一个必不可少的术语， 它可以迫使那些因循守旧的共产党员明白，新政策在认真贯彻执 行”（本卷第２１８页）。 １９２１年秋新经济政策由商品交换退却到由国家调节商业之 后，列宁把商业工作提高到了中心环节的地位。本卷许多文献表明 了列宁为贯彻这一思想，扭转人们的陈旧观念所作的努力。他强调 指出，现在整个中心环节在于迅速发展国营商业（包括它的各种形 式：合作社、国家银行的客户、合营公司、代销人、代理人）。首先是 发展国内贸易，其次是对外贸易，在发展贸易的基础上使金融货币 制度走上轨道。这是最主要的、根本的事情，必须把全部注意力集 中在这种事情上，切实把它做好。 列宁认为，银行必须参与发展商业并把它置于自己的监督之 Ⅱ 列 宁 全 集 第五十二卷
下，这是关键所在。他在１９２２年２月１８日给亚·德·瞿鲁巴的信 中写道：“我们需要的国家银行同商业的关系应当比资本主义同商 业关系最密切的国家银行还要密切一百倍。”（本卷第２８９页）列宁 尖锐批评那些罗列形式上的理由来反对国家银行参与商业的经济 工作人员，指出他们是墨守成规，冒充博学，迂腐透顶。在１９２２年 ２月２８日给国家银行负责人亚·李·舍印曼的信中列宁直率批 评“现在的国家银行＝ 官僚主义的转帐游戏”，把苏维埃卢布“从国 家的一个口袋放到另一个口袋”（本卷第３１３页）。列宁指示银行应 当物色一批人才，他们要善于以国家银行的名义去组织商业，检查 商业，奖励能干的商业人员，关闭那些表面上似乎是在经营商业， 实际上却是官僚共产主义工商业的虚假机构。 列宁非常不满意那些不善经营、一味依赖国家的企业，强调企 业必须实行经济核算原则。他在１９２２年２月２１日给格·雅·索 柯里尼柯夫的信中指出：“托拉斯和企业建立在经济核算的基础上 正是为了要它们自己承担责任，而且要承担全部责任，使自己的企 业不亏损。”（本卷第２５２页）如果做不到这一点，不会用精明的、商 人的办法来充分保证自己的利益，那就应当受到惩处。 列宁在这一时期多次提出“学会经商”的号召。特别是对从事 经济工作的共产党员，列宁要求他们由外行变内行，不能只当装满 门面的“共产傀儡”，而让资产阶级专家和骗子操纵一切。他指出， 如果真正学会做生意，我们就能够“对整个商业经济进行改造，使 之适应有保障的社会主义建设的需要”（本卷第３６０页）。在１９２２ 年２月１８日给亚·德·瞿鲁巴的信中列宁也指出，如果从上到下 建立商业代办网，整个代办网实行分成制并学会很好地做生意，我 们就能够掌握十分之九的贸易额，并通过这个途径，“使· 新· 经· 济· 政 前 言 Ⅲ
下，这是关键所在。他在１９２２年２月１８日给亚·德·瞿鲁巴的信 中写道：“我们需要的国家银行同商业的关系应当比资本主义同商 业关系最密切的国家银行还要密切一百倍。”（本卷第２８９页）列宁 尖锐批评那些罗列形式上的理由来反对国家银行参与商业的经济 工作人员，指出他们是墨守成规，冒充博学，迂腐透顶。在１９２２年 ２月２８日给国家银行负责人亚·李·舍印曼的信中列宁直率批 评“现在的国家银行＝ 官僚主义的转帐游戏”，把苏维埃卢布“从国 家的一个口袋放到另一个口袋”（本卷第３１３页）。列宁指示银行应 当物色一批人才，他们要善于以国家银行的名义去组织商业，检查 商业，奖励能干的商业人员，关闭那些表面上似乎是在经营商业， 实际上却是官僚共产主义工商业的虚假机构。 列宁非常不满意那些不善经营、一味依赖国家的企业，强调企 业必须实行经济核算原则。他在１９２２年２月２１日给格·雅·索 柯里尼柯夫的信中指出：“托拉斯和企业建立在经济核算的基础上 正是为了要它们自己承担责任，而且要承担全部责任，使自己的企 业不亏损。”（本卷第２５２页）如果做不到这一点，不会用精明的、商 人的办法来充分保证自己的利益，那就应当受到惩处。 列宁在这一时期多次提出“学会经商”的号召。特别是对从事 经济工作的共产党员，列宁要求他们由外行变内行，不能只当装满 门面的“共产傀儡”，而让资产阶级专家和骗子操纵一切。他指出， 如果真正学会做生意，我们就能够“对整个商业经济进行改造，使 之适应有保障的社会主义建设的需要”（本卷第３６０页）。在１９２２ 年２月１８日给亚·德·瞿鲁巴的信中列宁也指出，如果从上到下 建立商业代办网，整个代办网实行分成制并学会很好地做生意，我 们就能够掌握十分之九的贸易额，并通过这个途径，“使· 新· 经· 济· 政 前 言 Ⅲ