山峦为啃雪所洗, 娟然如拭。鲜圻明媚 如贲女之礦面而ξ 之始掠也。 山峦被溶化的雪水洗 过后,美好的样子好像 擦过一样,鲜明美好而 又明媚,好像美丽的少 女洗过脸刚刚梳好环形 的发髻一样
山峦为晴雪所洗， 娟然如拭，鲜妍明媚， 如倩女之靧面而髻鬟 之始掠也。 山峦被溶化的雪水洗 过后，美好的样子好像 擦过一样，鲜明美好而 又明媚，好像美丽的少 女洗过脸刚刚梳好环形 的发髻一样
柳条将舒未舒,柔梢披风,麦田浅鬣寸许。 柳条将要舒展没有舒展,柔嫩的柳梢头 在风中散开,麦田里低矮的麦苗才一寸左右
柳条将舒未舒，柔梢披风，麦田浅鬣寸许。 柳条将要舒展没有舒展，柔嫩的柳梢头 在风中散开，麦田里低矮的麦苗才一寸左右