《弟子规》拼音及意解 di zi guI sheng ren xun shou xido ti ci jin xin 弟子规 圣人训 首孝弟 次谨信 解:学生有学生的规矩,这是古代圣人的教训;当学生的首先要孝敬父母,顺从兄长,其次要做 事小心,说活诚实,讲究信用。 fan di zhong er qin ren you yu li ze xue wen 泛爱众 而亲仁 有余力 则学文 解:要对大家有爱心,应该亲近道德品质高尚的人,平时有精力有时间,应该多看书学习。 入则孝 fu mu hu ying wu huan fu mu ming xing wu l&n 父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒 解:父母呼唤的时候,要立刻答应;父母要你做事的时候要马上去做,不要偷懒。 fum道 jido xu jing ting fu m道z6 xu shun cheng 父母教 须敬听 父母责 须顺承 解:父母教导的时候要恭敬地听;父母责备的时候,要心悦诚服地接受。 dong ze wen xid ze jing chen ze xing hun ze ding 冬则温 夏则清 晨则省 昏则定 解:照料父母要冬暖夏凉。早晨要向父母请安,晚上要照料父母安眠。 chi bi gu fan bi mian jO you chang ye wu bian 出必告 返必面 居有常 业无变 解:每次出去和回来,都要禀告父母。居住应有定所,选定了职业,或立定的志向要努力去完成, 不可见异思迁。 shi sui xido wi shan wei gou shan wei zi dao kuI 事虽小 勿擅为 苟擅为 子道亏 解:不要因为是小事就不禀告,而自作主张去做,那就不合为人子女的道理了
1 《弟子规》拼音及意解 dì zǐ guī shèng rén xùn shǒu xiào tì cì jǐn xìn 弟子规 圣人训 首孝弟 次谨信 解:学生有学生的规矩,这是古代圣人的教训;当学生的首先要孝敬父母,顺从兄长,其次要做 事小心,说活诚实,讲究信用。 fàn ài zhòng ér qīn rén yǒu yú lì zé xué wén 泛爱众 而亲仁 有余力 则学文 解:要对大家有爱心,应该亲近道德品质高尚的人,平时有精力有时间,应该多看书学习。 入则孝 fù mǔ hū yìng wù huǎn fù mǔ mìng xíng wù lǎn 父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒 解:父母呼唤的时候,要立刻答应;父母要你做事的时候要马上去做,不要偷懒。 fù mǔ jiào xū jìng tīng fù mǔ zé xū shùn chéng 父母教 须敬听 父母责 须顺承 解:父母教导的时候要恭敬地听;父母责备的时候,要心悦诚服地接受。 dōng zé wēn xià zé jìng chén zé xǐng hūn zé dìng 冬则温 夏则清 晨则省 昏则定 解:照料父母要冬暖夏凉。早晨要向父母请安,晚上要照料父母安眠。 chū bì gù fǎn bì miàn jū yǒu cháng yè wú biàn 出必告 返必面 居有常 业无变 解:每次出去和回来,都要禀告父母。居住应有定所,选定了职业,或立定的志向要努力去完成, 不可见异思迁。 shì suī xiǎo wù shàn wéi gǒu shàn wéi zǐ dào kuī 事虽小 勿擅为 苟擅为 子道亏 解:不要因为是小事就不禀告,而自作主张去做,那就不合为人子女的道理了
wi sui xido wu si cang gou si cang gin xin shang 物虽小 勿私藏 苟私藏 亲心伤 解:东西虽小,也不要私自隐藏,如果父母知道你隐藏了别人的东西,一定会很伤心。 qin sub hdo li wei ju qin suo wu jin wei qu 亲所好 力为具 亲所恶 谨为去 解:凡是父母所喜欢的,一定要尽力做到。凡是父母所不喜欢的东西,要尽力丢掉 shen you shang yi qin you de you shang 1 ginxiu 身有伤 贻亲忧 德有伤 贻亲羞 解:如果我们的身体有所不适,会使父母为我们担忧。如果品德上有所缺失,会使父母没面子。 gin ai wo igo he nd n zeng wo xido fang xid 亲爱我 孝何难 亲憎我 孝方贤 解:父母爱我,我孝敬父母,这并不是一件难事。如果父母不爱我,我又能孝敬父母,这才是真 正的大孝。 qin you guo jian shi geng yi wu se rou wu sheng 亲有过 谏使更 怡吾色 柔吾声 解:如果父母有了过失。我们应劝他改过,在劝的时候一定要和言悦色,声调柔和。 jian bu ri yue fu jian hao qi sui ta wu yuan 谏不入 悦复谏 号泣随 挞无怨 解:如果父母不接受子女的规劝,要反复地再劝,甚至哭泣恳求,如果因此而遭父母的鞭打,也 不要怨恨父母。 gin you j1 yao xian chdi zhou ye shi bu li chuang 亲有疾 药先尝 昼夜侍 不离床 解:当父母大病的时候,父母所吃的药要先尝,要昼夜照料在生病的父母身边 sang san nian chang bei ye ja chi bian jiu rou jue 丧三年 常悲咽 居处变 酒肉绝 解:父母去世,要居丧三年。在居丧期间常哀思养育之恩,居处力求简朴,不可饮酒作乐
2 wù suī xiǎo wù sī cáng gǒu sī cáng qīn xīn shāng 物虽小 勿私藏 苟私藏 亲心伤 解:东西虽小,也不要私自隐藏,如果父母知道你隐藏了别人的东西,一定会很伤心。 qīn suǒ hào lì wèi jù qīn suǒ wù jǐn wèi qù 亲所好 力为具 亲所恶 谨为去 解:凡是父母所喜欢的,一定要尽力做到。凡是父母所不喜欢的东西,要尽力丢掉。 shēn yǒu shāng yí qīn yōu dé yǒu shāng yí qīn xiū 身有伤 贻亲忧 德有伤 贻亲羞 解:如果我们的身体有所不适,会使父母为我们担忧。如果品德上有所缺失,会使父母没面子。 qīn ài wǒ xiào hé nán qīn zēng wǒ xiào fāng xián 亲爱我 孝何难 亲憎我 孝方贤 解:父母爱我,我孝敬父母,这并不是一件难事。如果父母不爱我,我又能孝敬父母,这才是真 正的大孝。 qīn yǒu guò jiàn shǐ gēng yí wú sè róu wú shēng 亲有过 谏使更 怡吾色 柔吾声 解:如果父母有了过失。我们应劝他改过,在劝的时候一定要和言悦色,声调柔和。 jiàn bú rù yuè fù jiàn háo qì suí tà wú yuàn 谏不入 悦复谏 号泣随 挞无怨 解:如果父母不接受子女的规劝,要反复地再劝,甚至哭泣恳求,如果因此而遭父母的鞭打,也 不要怨恨父母。 qīn yǒu jí yào xiān cháng zhòu yè shì bù lí chuáng 亲有疾 药先尝 昼夜侍 不离床 解:当父母大病的时候,父母所吃的药要先尝,要昼夜照料在生病的父母身边。 sāng sān nián cháng bēi yè jū chù biàn jiǔ ròu jué 丧三年 常悲咽 居处变 酒肉绝 解:父母去世,要居丧三年。在居丧期间常哀思养育之恩,居处力求简朴,不可饮酒作乐
sang jin li ji jin cheng shi si zhe ru shi sheng 丧尽礼 祭尽诚 事死者 如事生 解:举行丧礼,要按照礼法;祭奠时,要表现得诚恳。对待去世的父母要像对待在世时的父母 样尽孝道
3 sāng jìn lǐ jì jìn chéng shì sǐ zhě rú shì shēng 丧尽礼 祭尽诚 事死者 如事生 解:举行丧礼,要按照礼法;祭奠时,要表现得诚恳。对待去世的父母要像对待在世时的父母 一样尽孝道
出则悌 iong ddo you di dao gong xiong di mu ido zdi zhong 兄道友 弟道恭 兄弟睦 孝在中 解:做兄长的要爱护弟弟,做弟弟的要尊敬兄长。兄弟和睦,这也是对 父母的一种孝道。 cai wu qin an he sheng any道 ren fen zi min 财物轻 怨何生 言语忍 忿自混 解:把财物看得轻淡些,兄弟之间就不会相互怨恨,言语上处处忍让, 便不会引起忿怒。 hud yin shi huo zuo zou zhang zhe xian you zhe hot 或饮食 或坐走 长者先 幼者后 解:或吃、或坐、或走,都要让长者在先,幼者应跟在后面。 zhang ha ren ji dai jido ren bu zai jIji ddo 长呼人 即代叫 人不在 己即到 解:长者呼人时,即要代为呼叫;若所叫的人不在,自己要先代为听命。 heng zun zhang wu ha ming dui zun zhang ian neng 称尊长 勿呼名 对尊长 勿见能 解:称呼尊长,不可以直呼其名。在尊长面前,要谦虚,不可以夸耀自 己很有才干。 lu yu zhd j1 quy」 hang wu ydi 路遇长 疾趋揖 长无言 退恭立 解:走路时,遇见尊长,要即刻迎上行礼问候;如果尊长一时还没有说 什么,要退在一旁等候指示。 g1 xid ma heng xia ju guo you dai bai bu yu
4 出则悌 xiōng dào yǒu dì dào gōng xiōng dì mù xiào zài zhōng 兄道友 弟道恭 兄弟睦 孝在中 解:做兄长的要爱护弟弟,做弟弟的要尊敬兄长。兄弟和睦,这也是对 父母的一种孝道。 cái wù qīng yuàn hé shēng yán yǔ rěn fèn zì mǐn 财物轻 怨何生 言语忍 忿自泯 解:把财物看得轻淡些,兄弟之间就不会相互怨恨,言语上处处忍让, 便不会引起忿怒。 huò yǐn shí huò zuò zǒu zhǎng zhě xiān yòu zhě hòu 或饮食 或坐走 长者先 幼者后 解:或吃、或坐、或走,都要让长者在先,幼者应跟在后面。 zhǎng hū rén jí dài jiào rén bú zài jǐ jí dào 长呼人 即代叫 人不在 己即到 解:长者呼人时,即要代为呼叫;若所叫的人不在,自己要先代为听命。 chēng zūn zhǎng wù hū míng duì zūn zhǎng wù xiàn néng 称尊长 勿呼名 对尊长 勿见能 解:称呼尊长,不可以直呼其名。在尊长面前,要谦虚,不可以夸耀自 己很有才干。 lù yù zhǎng jí qū yī zhǎng wú yán tuì gōng lì 路遇长 疾趋揖 长无言 退恭立 解:走路时,遇见尊长,要即刻迎上行礼问候;如果尊长一时还没有说 什么,要退在一旁等候指示。 qí xià mǎ chéng xià jū guò yóu dài bǎi bù yú
骑下马 乘下车 过犹待 百步余 解:遇见尊长要下马下车,让尊长先过百步以外,自己才可以上马上车。 zhang zhe 1」 you wu zuo hang zhe zuo ming ndi zuo 长者立 幼勿坐 长者坐 命乃坐 解:长者站着,幼者不可坐,待长者坐下后,招呼幼者坐下,幼者才可 以坐下。 zun zhang gian sheng y do di di bi wen que fei yf 尊长前 声要低 低不闻 却非宜 解:在长辈面前,不可高声讲话,讲话声音要低些。但是,如果声音低 到听不清楚,那也不适宜。 jin bi qu tui bi chi wen qi dui shi wu y1 进必趋 退必迟 问起对 视勿移 解:要见尊长的时候,动作要敏捷。告退的时候,动作要慢。尊长问 话,要站起来回答,不可左顾右盼。 shi zhu fi ru shi fi shi zhu xiong ru shi xiong 事诸父 如事父 事诸兄 如事兄 解:对待他人的父亲,应像自己的父亲一样尊敬。对待他人兄长要像自己的 兄长一样恭敬。 zhao gi zdo ye mian chi 1&o yi zhi ici shi 朝起早 夜眠迟 老易至惜此时 解:清晨要尽早起床,晚上要迟些才睡;人生的岁月有限,所以每一个 人都要珍惜此时此刻
5 骑下马 乘下车 过犹待 百步余 解:遇见尊长要下马下车,让尊长先过百步以外,自己才可以上马上车。 zhǎng zhě lì yòu wù zuò zhǎng zhě zuò mìng nǎi zuò 长者立 幼勿坐 长者坐 命乃坐 解:长者站着,幼者不可坐,待长者坐下后,招呼幼者坐下,幼者才可 以坐下。 zūn zhǎng qián shēng yào dī dī bù wén què fēi yí 尊长前 声要低 低不闻 却非宜 解:在长辈面前,不可高声讲话,讲话声音要低些。但是,如果声音低 到听不清楚,那也不适宜。 jìn bì qū tuì bì chí wèn qǐ duì shì wù yí 进必趋 退必迟 问起对 视勿移 解:要见尊长的时候,动作要敏捷。告退的时候,动作要缓慢。尊长问 话,要站起来回答,不可左顾右盼。 shì zhū fù rú shì fù shì zhū xiōng rú shì xiōng 事诸父 如事父 事诸兄 如事兄 解:对待他人的父亲,应像自己的父亲一样尊敬。对待他人兄长要像自己的 兄长一样恭敬。 谨 zhāo qǐ zǎo yè mián chí lǎo yì zhì xīcǐ shí 朝起早 夜眠迟 老易至 惜此时 解:清晨要尽早起床,晚上要迟些才睡;人生的岁月有限,所以每一个 人都要珍惜此时此刻