ⅰ他在〔朋友]跟前不停地徘徊， 一边〔把毛发〕拔弃散掉， 一边扯去，摔碎〔身上]佩戴的各种珍宝。 ⅰ第四部分记述吉尔伽美什同恩奇都幽灵的谈 话。 i〔我的身体]，你心里高兴时曾经抚摸 过的， 早已被害虫吃光，[活象]一身陈旧的外衣。 〔我的身体门]，你心里高兴时曾经抚摸 过的， []早已为灰尘所充斥
¡ 他在〔朋友〕跟前不停地徘徊， 一边〔把毛发〕拔弃散掉， 一边扯去，摔碎〔身上〕佩戴的各种珍宝。 ¡ 第四部分记述吉尔伽美什同恩奇都幽灵的谈 话。 ¡ 〔我的身体.〕，你心里高兴时曾经抚摸 过的， 早已被害虫吃光，〔活象〕一身陈旧的外衣。 〔我的身体.〕，你心里高兴时曾经抚摸 过的， 〔.〕早已为灰尘所充斥
(二)思想、艺术成就 i1、思想内容 (1)热情地颂扬了古代英雄、英雄行为以及 英雄间的友谊，并提出了为民建立功勋的重 要思想。 ⅰ自从吉尔伽美什被创造出来(？) 大力神〔塑成了〕他的形态， 天神舍马什授予他〔俊美的面庞] 阿达德赐给他堂堂丰采， 诸大神使吉尔你伽美什姿容〔秀逸] 他有九〔指尺〕的宽胸，十一步尺的〔身材 〕！
（二）思想、艺术成就 ¡ 1、思想内容 ¡ （1）热情地颂扬了古代英雄、英雄行为以及 英雄间的友谊，并提出了为民建立功勋的重 要思想 。 ¡ 自从吉尔伽美什被创造出来(?) 大力神〔塑成了〕他的形态， 天神舍马什授予他〔俊美的面庞〕， 阿达德赐给他堂堂丰采， 诸大神使吉尔伽美什姿容〔秀逸〕， 他有九〔指尺〕的宽胸，十一步尺的〔身材 〕!