【甲】夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以 致远。夫学须静也,才須学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励 精,险躁換则不能冶性。年与时驰,意与日去,遂或枯落,多不接世,悲守穷 庐,将复何及? 选自诸葛亮《诫子书》 【乙】吾欲汝曹°闻人过失,如闻父母之名,耳可得闻,口不可得言也。好 议论人长短,妄是非正法,此吾所大恶也,宁死不愿闻子孙有此行也。汝曹知 吾恶之甚矣,所以复言者,施衿结缡,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳。 龙伯高°敦厚周慎,口无择言,谦约节俭,廉公有威,吾爱之重之,愿汝曹效之。 杜季良豪侠好义,忧人之忧,乐人之乐,清浊无所失;父丧致客,数郡毕至, 吾爱之重之,不愿汝曹效也。效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类 鹜者也;效季良不得,陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗者也。讫今季良 尚未可知,郡将下车辄切齿,州郡以为言,吾常为寒心,是以不愿子孙效也。 (选自马援《诫兄子严敦书》有删节) 【注释】①汝曹:你等②施衿结缡:父母送女儿岀嫁,给她结好带子,戴 好佩巾。③龙伯高:名述,字伯高。④杜季良:名保,字季良。⑤清浊无所失 指交友不分善恶。⑥谨敕:谨慎端整。⑦本句比喻相差不远:鹄:天鹅:鹜: 鸭子。⑧郡将下车:指郡守初到任 7请用“/”标出下面句子的朗读停顿。(只标一处)(2分) 申父母之戒
6 【甲】夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以 致远。夫学须静也,才須学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励 精,险躁換则不能冶性。年与时驰,意与日去,遂或枯落,多不接世,悲守穷 庐,将复何及? 选自诸葛亮《诫子书》 【乙】吾欲汝曹①闻人过失,如闻父母之名,耳可得闻,口不可得言也。好 议论人长短,妄是非正法,此吾所大恶也,宁死不愿闻子孙有此行也。汝曹知 吾恶之甚矣,所以复言者,施衿结缡②,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳。 龙伯高③敦厚周慎,口无择言,谦约节俭,廉公有威,吾爱之重之,愿汝曹效之。 杜季良④豪侠好义,忧人之忧,乐人之乐,清浊无所失⑤ ;父丧致客,数郡毕.至, 吾爱之重之,不愿汝曹效也。效伯高不得,犹为谨敕⑥之士,所谓刻鹄不成尚类 鹜者也⑦ ;效季良不得,陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗者也。讫今季良 尚未可知,郡将下车⑧辄切齿,州郡以为言,吾常为寒心,是以不愿子孙效也。 (选自马援《诫兄子严敦书》有删节) 【注释】①汝曹:你等②施衿结缡:父母送女儿出嫁,给她结好带子,戴 好佩巾。③龙伯高:名述,字伯高。④杜季良:名保,字季良。⑤清浊无所失: 指交友不分善恶。⑥谨敕:谨慎端整。⑦本句比喻相差不远:鹄:天鹅:鹜: 鸭子。⑧郡将下车:指郡守初到任。 7.请用“/”标出下面句子的朗读停顿。(只标一处)(2 分) 申 父 母 之 戒
【答案】申/父母之戒 【解析】谓宾断句 8解释文中加点词语.(4分) ①非学无以广才②意与日去 ③乐人之乐 ④数郡毕至 【答案】①使……增长②离开③以……为乐④全,都 【解析】“广”、"去"源于《诫子书》重点字词,需要关注“广"的使动,“乐” 源于《醉翁亭记》:“而不知太守之乐其乐也”,“毕”源于《口技》:“群 响毕绝”。 9把下列句子翻译成现代汉语.(6分) ①静以修身俭以养德。 译文 【答案】①心绪宁静来提高自身的修养,生活节俭来培养高尚的品德。 【解析】“以”需要译为“来”,注意“修身”与“养德”的翻译。 ②夫学须静也,才须学也 译文 【答案】②学习必须静下心来,才干须要勤学苦练 【解析】注意“夫”句首发语词可不译
7 【答案】申/父母之戒 【解析】谓宾断句 8.解释文中加点词语.(4 分) ①非学无以广.才 ②意与日去. ③乐.人之乐 ④数郡毕.至 【答案】①使……增长 ②离开 ③以……为乐 ④全,都 【解析】“广”、"去"源于《诫子书》重点字词,需要关注“广"的使动,“乐” 源于《醉翁亭记》 : “而不知太守之乐其乐也”,“毕”源于《口技》: “群 响毕绝”。 9.把下列句子翻译成现代汉语.(6 分) ①静以修身,俭以养德。 译文: 【答案】①心绪宁静来提高自身的修养,生活节俭来培养高尚的品德。 【解析】“以”需要译为“来”,注意“修身”与“养德”的翻译。 ②夫学须静也,才须学也。 译文: 【答案】②学习必须静下心来,才干须要勤学苦练。 【解析】注意“夫”句首发语词可不译