弗·恩格斯。燕妮·龙格 (马克思) …………………… 370—371 弗·恩格斯。马克思墓前悼词草稿……………………… 372—373 弗·恩格斯。卡尔·马克思的葬仪……………………… 374—379 弗·恩格斯。卡尔·马克思的逝世……………………… 380—388 一 …………………………………………………………… 380 二 …………………………………………………………… 383 卡·马克思和弗·恩格斯的遗稿 弗·恩格斯。对一页 “公社史” 的意见(1870年10月30日 梯也尔先生的停战) ………………………………………… 391—395 卡·马克思。评阿·瓦格纳的“政治经济学教科书”…… 396—429 卡·马克思。给维·伊·查苏利奇的复信草稿………… 430—452 初稿 …………………………………………………… 430—441 二稿 …………………………………………………… 442—446 三稿 …………………………………………………… 447—452 卡·马克思。关于俄国一八六一年改革和改革后的 发展的札记……………………………………………… 453—477 [准备改革的]过程 …………………………………… 453 [编纂委员会工作的三个时期] ………………………… 456 地方自治机关 …………………………………………… 463 俄国 …………………………………………………… 471 弗·恩格斯。论日耳曼人的古代历史…………………… 478—538 凯撒和塔西佗………………………………………………… 478 和罗马的最初战斗 …………………………………………… 493 民族大迁徙以前的进步 ……………………………………… 509 注释:各日耳曼部落 ………………………………………… 523 目 录
弗·恩格斯。燕妮·龙格 (马克思) …………………… 370—371 弗·恩格斯。马克思墓前悼词草稿……………………… 372—373 弗·恩格斯。卡尔·马克思的葬仪……………………… 374—379 弗·恩格斯。卡尔·马克思的逝世……………………… 380—388 一 …………………………………………………………… 380 二 …………………………………………………………… 383 卡·马克思和弗·恩格斯的遗稿 弗·恩格斯。对一页 “公社史” 的意见(1870年10月30日 梯也尔先生的停战) ………………………………………… 391—395 卡·马克思。评阿·瓦格纳的“政治经济学教科书”…… 396—429 卡·马克思。给维·伊·查苏利奇的复信草稿………… 430—452 初稿 …………………………………………………… 430—441 二稿 …………………………………………………… 442—446 三稿 …………………………………………………… 447—452 卡·马克思。关于俄国一八六一年改革和改革后的 发展的札记……………………………………………… 453—477 [准备改革的]过程 …………………………………… 453 [编纂委员会工作的三个时期] ………………………… 456 地方自治机关 …………………………………………… 463 俄国 …………………………………………………… 471 弗·恩格斯。论日耳曼人的古代历史…………………… 478—538 凯撒和塔西佗………………………………………………… 478 和罗马的最初战斗 …………………………………………… 493 民族大迁徙以前的进步 ……………………………………… 509 注释:各日耳曼部落 ………………………………………… 523 目 录
弗·恩格斯。法兰克时代………………………………… 539—599 墨洛温王朝和卡罗林王朝的土地关系的变革 ………………… 539 区制度和军事制度 …………………………………………… 552 注释:法兰克方言 …………………………………………… 564 注释………………………………………………………… 603—663 卡·马克思和弗·恩格斯生平事业年表………………… 664—696 人名索引…………………………………………………… 697—724 期刊索引…………………………………………………… 725—727 地名索引…………………………………………………… 728—740 度量衡和货币名称表 …………………………………………… 741 译后记……………………………………………………… 742—745 插 图 卡·马克思给 “祖国纪事” 杂志编辑部的信的第一页 ………………… 127 卡·马克思和弗·恩格斯的通告信的第一页 …………………………… 173 弗·恩格斯 “社会主义从空想到科学的发展” 一书的法文 第一版的扉页 …………………………………………………………… 203 卡·马克思为弗·恩格斯的小册子 “社会主义从空想到 科学的发展” 法文版所写的导言的最后一页 ………………………… 261 弗·恩格斯 “论日耳曼人的古代历史” 一文中日耳曼人移住图 ……… 531 马克思恩格斯全集
弗·恩格斯。法兰克时代………………………………… 539—599 墨洛温王朝和卡罗林王朝的土地关系的变革 ………………… 539 区制度和军事制度 …………………………………………… 552 注释:法兰克方言 …………………………………………… 564 注释………………………………………………………… 603—663 卡·马克思和弗·恩格斯生平事业年表………………… 664—696 人名索引…………………………………………………… 697—724 期刊索引…………………………………………………… 725—727 地名索引…………………………………………………… 728—740 度量衡和货币名称表 …………………………………………… 741 译后记……………………………………………………… 742—745 插 图 卡·马克思给 “祖国纪事” 杂志编辑部的信的第一页 ………………… 127 卡·马克思和弗·恩格斯的通告信的第一页 …………………………… 173 弗·恩格斯 “社会主义从空想到科学的发展” 一书的法文 第一版的扉页 …………………………………………………………… 203 卡·马克思为弗·恩格斯的小册子 “社会主义从空想到 科学的发展” 法文版所写的导言的最后一页 ………………………… 261 弗·恩格斯 “论日耳曼人的古代历史” 一文中日耳曼人移住图 ……… 531 马克思恩格斯全集
卡·马克思 和 弗·恩格斯 1875年3月—1883年5月
卡·马克思 和 弗·恩格斯 1875年3月—1883年5月
弗·恩格斯给奥·倍倍尔的信
弗·恩格斯给奥·倍倍尔的信
弗·恩格斯 给奥·倍倍尔的信1 1875年3月18—28日于伦敦 亲爱的倍倍尔: 我已经接到您2月23日的来信,并且为您身体这样健康而高 兴。 您问我,我们对合并这件事采取什么态度?可惜我们的处境 和您完全一样。无论是李卜克内西或其他任何人都没有给我们一 点消息,因此,我们所知道的也只是报纸上所登载的那些,而直 到大约八天前收到纲领草案时为止,报纸上并没有登载什么。这 个草案的确使我们吃惊不小。 我们党经常地向拉萨尔派伸出手来,建议和解或者至少是共 同合作,但是每次都遭到哈森克莱维尔们、哈赛尔曼们和特耳克 们的无礼拒绝,因而就连每个小孩都必然要由此得出这样一个结 论:既然这些先生们现在自己来谋求和解,那他们一定是陷入极 端困难的境地了。但是,考虑到这些人的尽人皆知的本性,我们 就有责任利用这种困境取得一切可能的保证,使这些人不能利用 我们的党在工人舆论中重新巩固他们已经动摇的地位。我们应当 以极其冷淡的和不信任的态度对待他们,能否达到合并,这取决 于他们有多少诚意放弃他们的宗派口号和他们的“国家帮助”,并 3
弗·恩格斯 给奥·倍倍尔的信1 1875年3月18—28日于伦敦 亲爱的倍倍尔: 我已经接到您2月23日的来信,并且为您身体这样健康而高 兴。 您问我,我们对合并这件事采取什么态度?可惜我们的处境 和您完全一样。无论是李卜克内西或其他任何人都没有给我们一 点消息,因此,我们所知道的也只是报纸上所登载的那些,而直 到大约八天前收到纲领草案时为止,报纸上并没有登载什么。这 个草案的确使我们吃惊不小。 我们党经常地向拉萨尔派伸出手来,建议和解或者至少是共 同合作,但是每次都遭到哈森克莱维尔们、哈赛尔曼们和特耳克 们的无礼拒绝,因而就连每个小孩都必然要由此得出这样一个结 论:既然这些先生们现在自己来谋求和解,那他们一定是陷入极 端困难的境地了。但是,考虑到这些人的尽人皆知的本性,我们 就有责任利用这种困境取得一切可能的保证,使这些人不能利用 我们的党在工人舆论中重新巩固他们已经动摇的地位。我们应当 以极其冷淡的和不信任的态度对待他们,能否达到合并,这取决 于他们有多少诚意放弃他们的宗派口号和他们的“国家帮助”,并 3