俄共（布）第九次全国代表会议文献（９月） ………………… ２７６—２８９ １．俄共 （布）中央政治报告 （９月２２日）报道………………………… ２７６ ２．关于党的建设的当前任务的讲话（９月２４日）……………………… ２８１ ３．关于党的建设的当前任务的决议草案（９月２４日）………………… ２８７ ４．对关于党的建设的当前任务决议的建议 （９月２９日）……………… ２８９ 给德国和法国工人的信 关于共产国际第二次代表大会的 讨论（９月２４日） ………………………………………………………… ２９０—２９２ 青年团的任务（在俄国共产主义青年团第三次代表大会上的 讲话）（１０月２日） ………………………………………………………… ２９３—３１２ 在制革业职工代表大会上的讲话（１０月２日） ………………… ３１３—３２５ 告乌克兰贫苦农民书（１０月２日） …………………………………… ３２６—３２７ 同威廉·波尔的谈话（１０月６日） ………………………………… ３２８—３３０ 关于无产阶级文化（１０月） ………………………………………… ３３１—３３４ １．决议草案 （１０月８日）………………………………………………… ３３１ ２．决议草稿要点 （１０月９日）…………………………………………… ３３４ 在俄共 （布）莫斯科组织积极分子会议上关于共和国 国内外形势的报告（１０月９日） …………………………………… ３３５—３３８ 就亚美尼亚形势问题向俄共 （布）中央政治局提出的 建议（１０月１２日或１３日） …………………………………………………… ３３９ 同路易丝·布赖恩特的谈话（１０月１３日）……………………… ３４０—３４１ 俄共 （布）中央政治局关于俄共 （布）在东方各民族聚居 地区的任务问题的决定草案（１０月１３日或１４日）…………… ３４２—３４３ 在莫斯科省的县、乡、村执行委员会主席会议上的 讲话（１０月１５日） ……………………………………………………… ３４４—３６４ １．讲话………………………………………………………………………… ３４４ ２．总结发言…………………………………………………………………… ３６１ 目 录 ５
俄共（布）第九次全国代表会议文献（９月） ………………… ２７６—２８９ １．俄共 （布）中央政治报告 （９月２２日）报道………………………… ２７６ ２．关于党的建设的当前任务的讲话（９月２４日）……………………… ２８１ ３．关于党的建设的当前任务的决议草案（９月２４日）………………… ２８７ ４．对关于党的建设的当前任务决议的建议 （９月２９日）……………… ２８９ 给德国和法国工人的信 关于共产国际第二次代表大会的 讨论（９月２４日） ………………………………………………………… ２９０—２９２ 青年团的任务（在俄国共产主义青年团第三次代表大会上的 讲话）（１０月２日） ………………………………………………………… ２９３—３１２ 在制革业职工代表大会上的讲话（１０月２日） ………………… ３１３—３２５ 告乌克兰贫苦农民书（１０月２日） …………………………………… ３２６—３２７ 同威廉·波尔的谈话（１０月６日） ………………………………… ３２８—３３０ 关于无产阶级文化（１０月） ………………………………………… ３３１—３３４ １．决议草案 （１０月８日）………………………………………………… ３３１ ２．决议草稿要点 （１０月９日）…………………………………………… ３３４ 在俄共 （布）莫斯科组织积极分子会议上关于共和国 国内外形势的报告（１０月９日） …………………………………… ３３５—３３８ 就亚美尼亚形势问题向俄共 （布）中央政治局提出的 建议（１０月１２日或１３日） …………………………………………………… ３３９ 同路易丝·布赖恩特的谈话（１０月１３日）……………………… ３４０—３４１ 俄共 （布）中央政治局关于俄共 （布）在东方各民族聚居 地区的任务问题的决定草案（１０月１３日或１４日）…………… ３４２—３４３ 在莫斯科省的县、乡、村执行委员会主席会议上的 讲话（１０月１５日） ……………………………………………………… ３４４—３６４ １．讲话………………………………………………………………………… ３４４ ２．总结发言…………………………………………………………………… ３６１ 目 录 ５
给乌克兰苏维埃政府和南方面军司令部的电报 （１０月１６日） …………………………………………………………………… ３６５ 关于党的当前任务的意见（１０月１９日） ……………………………… ３６６ 关于专政问题的历史（评论）（１０月２０日） ………………………… ３６７—３８８ 劳动国防委员会关于恢复波罗的海舰队问题的决定 草案 （１０月２３日） ………………………………………… ３８９ 人民委员会关于苏维埃职员的劳动口粮和粮食定量 问题的决定草案（１０月２３日） …………………………………………… ３９０ 俄共 （布）中央政治局关于中央监察委员会工作的决定 草案（１０月２６日） ……………………………………………………………… ３９１ 关于建立经济系统各人民委员部之间的联系 （１０月和１１月）…………………………………………………………… ３９２—３９３ １．人民委员会决定草案 （１０月２６日） ………………………………… ３９２ ２．建议草稿（１１月１日） ………………………………………………… ３９３ 同阿古尔斯基的谈话（１０月２８日以前） ………………………… ３９４—３９６ 一 美国和苏维埃俄国 ……………………………………………………… ３９４ 二 关于工农党 ……………………………………………………………… ３９５ 三 关于美国共产主义运动 ………………………………………………… ３９５ 俄共 （布）中央政治局关于政治教育总委员会的决定 草案（１０月２８日） ……………………………………………………… ３９７—３９８ 在全俄省、县国民教育局政治教育委员会工作会议上的 讲话（１１月３日） ………………………………………………………… ３９９—４０８ 论意大利社会党党内的斗争（１１月４日和１２月１１日） ………… ４０９—４２６ １． ……………………………………………………………………………… ４０９ ２．关于自由的假话 （代后记） ……………………………………………… ４２２ ６ 列 宁 全 集 第 三 十九卷
给乌克兰苏维埃政府和南方面军司令部的电报 （１０月１６日） …………………………………………………………………… ３６５ 关于党的当前任务的意见（１０月１９日） ……………………………… ３６６ 关于专政问题的历史（评论）（１０月２０日） ………………………… ３６７—３８８ 劳动国防委员会关于恢复波罗的海舰队问题的决定 草案 （１０月２３日） ………………………………………… ３８９ 人民委员会关于苏维埃职员的劳动口粮和粮食定量 问题的决定草案（１０月２３日） …………………………………………… ３９０ 俄共 （布）中央政治局关于中央监察委员会工作的决定 草案（１０月２６日） ……………………………………………………………… ３９１ 关于建立经济系统各人民委员部之间的联系 （１０月和１１月）…………………………………………………………… ３９２—３９３ １．人民委员会决定草案 （１０月２６日） ………………………………… ３９２ ２．建议草稿（１１月１日） ………………………………………………… ３９３ 同阿古尔斯基的谈话（１０月２８日以前） ………………………… ３９４—３９６ 一 美国和苏维埃俄国 ……………………………………………………… ３９４ 二 关于工农党 ……………………………………………………………… ３９５ 三 关于美国共产主义运动 ………………………………………………… ３９５ 俄共 （布）中央政治局关于政治教育总委员会的决定 草案（１０月２８日） ……………………………………………………… ３９７—３９８ 在全俄省、县国民教育局政治教育委员会工作会议上的 讲话（１１月３日） ………………………………………………………… ３９９—４０８ 论意大利社会党党内的斗争（１１月４日和１２月１１日） ………… ４０９—４２６ １． ……………………………………………………………………………… ４０９ ２．关于自由的假话 （代后记） ……………………………………………… ４２２ ６ 列 宁 全 集 第 三 十九卷
附 录 《共产主义运动中的 “左派” 幼稚病》增补部分的要点 （不晚于１９２０年５月１２日） ……………………………………………… ４２７—４２８ 共产国际第二次代表大会材料（１９２０年６—７月） …………… ４２９—４６２ １．关于草拟民族和殖民地问题提纲 （不晚于６月５日） ……………… ４２９ ２．关于共产国际基本任务的提纲（不晚于７月４日） ………………… ４３２ ３．关于 “无产阶级专政” 这个概念的内容和反对对这个 口号的“时髦”曲解的决议提纲 （７月４日） ………………………… ４４２ ４．《关于国际形势和共产国际基本任务的报告》的草稿 和提纲初稿 （７月１０—１９日）………………………………………… ４４６ ５．国际形势和共产国际的基本任务 （报告提纲） （７月１０—１９日） ………………………………………………………… ４５５ ６．关于杰·坦纳在共产国际第二次代表大会上的发言的 笔记 （７月２３日）……………………………………………………… ４５９ ７．对阿·苏尔坦－ 扎德关于东方社会革命前途的报告的 意见 （７月２４日和２９日之间） ……………………………………… ４６０ ８．对保·莱维关于民族和殖民地问题提纲的建议的 意见 （７月２５日）……………………………………………………… ４６１ ９．为民族和殖民地问题委员会写的意见（不晚于７月２８日） ……… ４６２ 俄共 （布）莫斯科组织党员重新登记表……………………… ４６３—４６７ 注释 …………………………………………………………………………… ４６９—５２４ 年表 …………………………………………………………………………… ５２５—５７５ 目 录 ７
附 录 《共产主义运动中的 “左派” 幼稚病》增补部分的要点 （不晚于１９２０年５月１２日） ……………………………………………… ４２７—４２８ 共产国际第二次代表大会材料（１９２０年６—７月） …………… ４２９—４６２ １．关于草拟民族和殖民地问题提纲 （不晚于６月５日） ……………… ４２９ ２．关于共产国际基本任务的提纲（不晚于７月４日） ………………… ４３２ ３．关于 “无产阶级专政” 这个概念的内容和反对对这个 口号的“时髦”曲解的决议提纲 （７月４日） ………………………… ４４２ ４．《关于国际形势和共产国际基本任务的报告》的草稿 和提纲初稿 （７月１０—１９日）………………………………………… ４４６ ５．国际形势和共产国际的基本任务 （报告提纲） （７月１０—１９日） ………………………………………………………… ４５５ ６．关于杰·坦纳在共产国际第二次代表大会上的发言的 笔记 （７月２３日）……………………………………………………… ４５９ ７．对阿·苏尔坦－ 扎德关于东方社会革命前途的报告的 意见 （７月２４日和２９日之间） ……………………………………… ４６０ ８．对保·莱维关于民族和殖民地问题提纲的建议的 意见 （７月２５日）……………………………………………………… ４６１ ９．为民族和殖民地问题委员会写的意见（不晚于７月２８日） ……… ４６２ 俄共 （布）莫斯科组织党员重新登记表……………………… ４６３—４６７ 注释 …………………………………………………………………………… ４６９—５２４ 年表 …………………………………………………………………………… ５２５—５７５ 目 录 ７
插 图 １９２４年１２月２０日《新青年》季刊第４号所载列宁《民族和 殖民地问题提纲初稿》和《民族和殖民地问题委员会的 报告》的中译文 …………………………………………………………………… １５７ １９２０年８月３１日载有列宁《给奥地利共产党人的信》的 《红旗报》第３９６号第１版………………………………………………………… ２６１ １９２０年列宁《青年团的任务》小册子封面 ………………………………………… ２９５ ８ 列 宁 全 集 第 三 十九卷
插 图 １９２４年１２月２０日《新青年》季刊第４号所载列宁《民族和 殖民地问题提纲初稿》和《民族和殖民地问题委员会的 报告》的中译文 …………………………………………………………………… １５７ １９２０年８月３１日载有列宁《给奥地利共产党人的信》的 《红旗报》第３９６号第１版………………………………………………………… ２６１ １９２０年列宁《青年团的任务》小册子封面 ………………………………………… ２９５ ８ 列 宁 全 集 第 三 十九卷
前 言 本卷收载的是列宁在１９２０年５月至１１月期间的著作。 １９２０年４月下旬风云突变，波兰地主和资产阶级的军队，无 视苏维埃俄国政府一再表示的真诚的和平愿望，在法、英等帝国 主义的唆使和支持下，悍然进攻乌克兰。与此同时，盘踞在克里 木的弗兰格尔白卫军也倾巢而出，乘机发动新的进攻。正在集中 精力医治战争创伤、重建经济生活的苏维埃人民不得不再一次动 员起来，投入保卫无产阶级政权的斗争。经过５个多月的反复较 量，波兰反动势力得到了应有的教训，损失惨重，被迫于１０月１２ 日同苏维埃俄国和乌克兰签订了初步和约。１０月下旬，红军挥师 南下，直捣克里木，肃清了弗兰格尔匪帮。至此，苏维埃俄国的 广大国土，除远东等一部分地区外，已经全部解放，延续达３年 之久的外国武装干涉和国内战争以苏维埃俄国的胜利而告结束。 １９２０年夏天，在彼得格勒和莫斯科举行了共产国际第二次代表大 会，这是国际共产主义运动史上的重大事件。 国际工人运动和共产主义运动问题是本卷涉及的一个主要问 题。编入本卷卷首的《共产主义运动中的 “左派” 幼稚病》是列 宁精辟论述无产阶级革命政党的战略和策略问题的重要著作。共 产国际第一次代表大会（１９１９年３月）以后，国际共产主义运动 有了进一步的发展。当时西欧许多国家刚刚成立的共产党缺乏革 命理论修养和斗争经验，没有掌握马克思主义的战略和策略思想
前 言 本卷收载的是列宁在１９２０年５月至１１月期间的著作。 １９２０年４月下旬风云突变，波兰地主和资产阶级的军队，无 视苏维埃俄国政府一再表示的真诚的和平愿望，在法、英等帝国 主义的唆使和支持下，悍然进攻乌克兰。与此同时，盘踞在克里 木的弗兰格尔白卫军也倾巢而出，乘机发动新的进攻。正在集中 精力医治战争创伤、重建经济生活的苏维埃人民不得不再一次动 员起来，投入保卫无产阶级政权的斗争。经过５个多月的反复较 量，波兰反动势力得到了应有的教训，损失惨重，被迫于１０月１２ 日同苏维埃俄国和乌克兰签订了初步和约。１０月下旬，红军挥师 南下，直捣克里木，肃清了弗兰格尔匪帮。至此，苏维埃俄国的 广大国土，除远东等一部分地区外，已经全部解放，延续达３年 之久的外国武装干涉和国内战争以苏维埃俄国的胜利而告结束。 １９２０年夏天，在彼得格勒和莫斯科举行了共产国际第二次代表大 会，这是国际共产主义运动史上的重大事件。 国际工人运动和共产主义运动问题是本卷涉及的一个主要问 题。编入本卷卷首的《共产主义运动中的 “左派” 幼稚病》是列 宁精辟论述无产阶级革命政党的战略和策略问题的重要著作。共 产国际第一次代表大会（１９１９年３月）以后，国际共产主义运动 有了进一步的发展。当时西欧许多国家刚刚成立的共产党缺乏革 命理论修养和斗争经验，没有掌握马克思主义的战略和策略思想