图1613车速感测式动力转向及转向油泵怠速提升装置 Speed-Sensitive Power Steering and Idle-Up Device for Power Steering Pump 图16-14滑片式转向油〔液压)泵 Vance Power Steering Pump 图1615机械式四轮转向系 34 Mechanical 4WS System 图16-16电子控制四轮转向系 Electronically Controlled 4WS System 图1617电子动力转向系… EPS System= Electronic Power Steering System 图1618电动液压式齿轮齿条式转向器 352 Electric Hydraulic Power Rack and Pinion Steering Gear 图16-19载货车前桥 353 Front Axle of Motor Truck 图1620轮胎类型 ……354 Tire(Tyre]Type 图16-21胎面 Tire Tread 图16-22车轮和轮辆 Wheel and Rim 7制动系 Brake System 图17-1制动器类型… Types of Brake 图172鼓式制动器 Drum Brake 图173盘式制动器 Disc [ Disk]Brake 图174后轮盘式制动器的驻车制动器 Parking Brake for Rear Disc Brake 图175双活塞制动主缸 Dual (Two]-Piston Brake Master Cylinder 图176异径主缸 Step-Bore Master Cylinder 图177驻车制动器… Parking Brake 图178真空助力器 370 Vacuum Booster 图179比例阀、计量阀和组合阀 Proportioning Valve, Metering Valve and Combination Valve 图17-10感载比例阀
LSP Valve= Load-Sensing Proportioning Valve 图1711防抱死制动系统 375 ABS= Antilock Brake[ Braking)System 图17-12附加〔非整体)式防抱死制动系统 376 Add on Antilock( Braking) System 图17-13整体式防抱死制动系统 378 Integrated(Integral) Antilock System 图1714防抱死制动系统ECU(4通道布置)…… ABS ECU (4 Channel Installation) 图1715防抱死制动系统/加速防滑调节(装置) 380 ABS/ ASR= Antilock Braking System/ Acceleration Slip Regulation 图17-16牵引力控制装置的电子节气门控制装置 …381 ETC for the TCs 图1717气压制动系(载货车)…… Compressed-Air Braking Syste 图17-18气压制动系主要组成部分 Basic Components of Air Braking System 图1719商用车鼓式制动器 Drum Brake for CV 图17-20气压驱动盘式制动器 Pneumatically Actuated Disc Brake 图17-21气压制动系主要零部件… Main Components of Air Braking System 图17-22车辆稳定性辅助装置 VSA= Vehicle Stability Assistance( Auxiliary Control) 图1723双桥商用车防抱死制动系统/加速防滑调节装置 ABS/ASR for 2-Axle Commercial Vehicle 图1724缓速器 18车身Body 图18-1车身分类(轿车) Body Class (Category) 图18-2轿车车身结构图解索引(1) Illustrated Index of Car Body Structure(1) 图183轿车车身结构图解索引(2)… Illustrated Index of Car Body Structure(2) 图184车身主要零部件(前置发动机前轮驱动车辆 Body Main Parts(FF Vehicle 图185车身结构… Body Structure
图186保险杠…… Bumper 图18-7配件目录用的零件名称(参照图186)… Parts Name for Parts Catalog 图188发动机罩锁和铰链… Hood Lock Hinge 图189车身侧构件 Body Side Member 图18-10行李箱盖 Luggage Compartment Door (Lid) 图18-11顶盖和后窗玻璃 Roof Panel Back Window Glass 图18-12内装饰板和门孔装饰件… Inside Trim Board Door Opening Trim Moulding 图18-13后窗台装饰板和行李箱垫 …410 Package Tray Trim Panel Luggage Compartment Mat 图18-14发动机罩和前翼板 411 Hood Front Fender 图18-15车门零部件 412 Door Components 图18-16前挡泥板和前围板 Front Fender Apron Dash Panel 图18-17前围上盖板和前窗玻璃 Cowl Panel Windshield Glass 图18-8车身密封件和蓄电池托架 416 Body Seal and Battery Carrier 图18-19车身安全结构 417 Body Safe Design 图1820仪表板和杂物箱 418 Instrument Panel Glove Compartment 图1821空气动力附加装置 420 Aerodynamic Attachments 图18-22驾驶室 421 Cab(in 图18-23货箱(载货车)…… Rear body 图18-24车架 Frame 图18-25载货车驾驶室 Trick Cab 19车身附件 Body Accessories
图191中央门锁……… Central Locking(System, Mechanism) 图19-2座椅和车内后视镜 Seat and Interior Mimor 图193前座椅类型… Front Seat Types 图194前座椅零部件 Front Seat Components 图195组合仪表 strument( Panel)Cluster 图196仪表和指示器符号 …432 Symbols of Meter and Indicator 图197刮水器和洗涤器 Wiper and Washer 图19-8清洁装置 Cleaning System 图199安全带… …435 Seat Belt 图1910安全带收紧器… Seat Belt Retractor 图19-11电动车窗 Power Window 图19-12辅助约束系统…… SRS= Supplemental Restraint System 图1913安全气囊零部件… Air Bag Components 图19-14遥控门锁系统 RKE System= Remote Keyless Entry System 20.空调器A/C= Air Conditioner 图20-1轿车供暖、通风和空调系统布置图(手动控制式)… Arrangement Plan of Saloon HVAC * System 图202空调制冷循环 Refrigeration Cycle of Air Conditionning 图203典型的客车空调布置图…… Typical Amangement Plan of Bus A/C 图204贮液干燥器和集液器 Receiver/Drier and Accumulator 图205供暖和通风
图206膨胀阀和维修阀 450 Expansion Valve and Service Valve 图207蒸发器、加热器和风机 451 Evaporator, Heater Blower 图20-8压缩机类型 Compressor Type 图209变排量压缩机 454 Variable Displacement Compressor 图20-10回转斜盘式压缩机… …455 Swash Plate Compress 图20-11独立式箱/管系统 Independent Case/Dust System 图2012空气分配 457 Air Distribution 图2013自动空调器… Automatic: Air Conditioner 图20-14自动空调原理图(轿车) Schematic of Automatic A/C 20-15控制面板… Control Panel 21.电气和电子设备 Electricity and Electronics 图21-1蕃电池 图21-2汽车电气设备 Automotive Electrical System 图21-3交流发电机 ALT= Alternator 图21-4起动机原理图…… Starter diagram 图215起动机 图21-6减速起动机 Reduction Type Starter 图21-7行星齿轮减速起动机… 475 Planetary Type Starter 图21-8起动机离合器类型 476 Types of Starter Clutch 图219前照灯… Headlamp 图21-10光电子前照灯…… 80 19