短歌行(其-) 曹操 对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多 慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?惟有杜康。 青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今 呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。 明明如月,何时可辍?忧从中来,不可断绝。 越陌度阡,枉用相存。契阔谈宴,心念旧恩。 月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依? 山不厌高,水不厌深。周公吐哺,天下归心
短歌行(其一) 曹操 对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。 慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?惟有杜康。 青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。 呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。 明明如月,何时可辍?忧从中来,不可断绝。 越陌度阡,枉用相存。契阔谈宴,心念旧恩。 月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依? 山不厌高,水不厌深。周公吐哺,天下归心。 pì jīn wèi yōu mò duō qì zā bǔ 整体感知
对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。 慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。 “对酒当歌”有两解: 1、对着酒,对著歌。当,即“门当户对”的 当 2、对着酒当歌唱。当以“应当”为是 朝露:喻人生短暂。 去日:逝去的时光
“对酒当歌”有两解: 1、对着酒,对著歌。当,即“门当户对”的 “当” 。 2、对着酒当歌唱。当以“应当”为是 朝露:喻人生短暂。 去日:逝去的时光
参考译文 面对美酒应该高歌,人生短促日 月如梭。 好比晨露转瞬即逝,失去的时日 实在太多! 席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填 满心窝。 靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方 可解脱
面对美酒应该高歌,人生短促日 月如梭。 好比晨露转瞬即逝,失去的时日 实在太多! 席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填 满心窝。 靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方 可解脱
诗人由眼前的酒宴和歌舞场面说开去,感 叹人生的短促和年华的消逝。从表面上看,似 乎诗人提出了一个“人生当及时行乐”的消极 主题,甚至因此被后世悲观之士引为□实;而 实际上刚好相反;全诗洋溢着高昂的情绪,蕴 涵着应及时努力的思想。它通过微吟低唱的形 式,倾吐慷慨激昂的心曲。 就诗的意境而言,它展现出一个紧逼迫促 的境界。它使读者从现实生活中去探讨人生 哲理,从朴素的领悟中去寻求深长的意绪
诗人由眼前的酒宴和歌舞场面说开去,感 叹人生的短促和年华的消逝。从表面上看,似 乎诗人提出了一个“人生当及时行乐”的消极 主题,甚至因此被后世悲观之士引为口实;而 实际上刚好相反;全诗洋溢着高昂的情绪,蕴 涵着应及时努力的思想。它通过微吟低唱的形 式,倾吐慷慨激昂的心曲。 就诗的意境而言,它展现出一个紧逼迫促 的境界。它使读者从现实生活中去探讨人生 哲理,从朴素的领悟中去寻求深长的意绪
原句 青青子衿,悠悠我心。但为君 故,沉吟至今。 呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉 宾,鼓瑟吹笙。 彦彦:青领,周代学士的服装。 但:只是
青青:青领,周代学士的服装。 但:只是