惭愧于南郭,感情矢报,日切于中。袛以聚散靡常,又作移巢之燕,卷帘人远, 能不依依?而揆诸进退之机,实有不当恋栈者,此意惟阁下为能相谅耳。临行走 别,适值公冗,缕缕寸似,未能面谢。兹于十二日到馆,侧身西望,渺隔云天 惟日祝阁下凫舄高骞,鸳阶叠进。则虽暂违琴阁,而广厦之庇,正自无穷也 四O、谢沈一斋贺母寿 得报书,知前寄湖颖,已荷存销。知己相关,有求必应,令人感泐无似! 家慈之寿,以弟依人碌碌,不克稍博显扬,为寸草春晖之报。乃荷吉词远贲, 且感且惭。兹拟月初晋省,如足下有事会垣,可于中途连鞠;若效巨卿之登堂拜 母,则不敢请也 四一、向陈笠山索信 红籀初启,适馆者皆著鞭就道矣。舍侄安州之荐,迄无音耗,岂非咄咄怪事? 切斋定仍其旧,傍人门户,易地皆然,可以久则久,未始非时中之道也。闻霁堂 有丰润之订,不知干旌束帛,何日相招?弟僻处海隅,见闻多梗,足下非嵇中散 流,胡不以翩翩华札,惠及远人耶? 四二、谢清苑县李贺母寿并请追失银 月前晋谒琴堂,饱饫郇馔。家慈寿日,尤荷锦词璀璨,珍品骈罗;拜赐之余, 叨荣曷既! 别后餐风宿宿雨,几歌行路之难。而芳草斜阳,又来孤馆。自叹春光九十, 不属劳人也。 家兄游直十年,齿积匪易。且有他友寄存之项,似难以“塞翁失马”譬之 阁下棠荫所庇,百里蒙庥,定不使寒士锱铢,终归乌有。连城返赵,不能不仰望 望于神明之宰矣。 四三、与沈一斋 在省晤令舅氏,道及足下华居已定。顷知漪园眷亦将到。“绿杨分作两家春”, 从可不虑孤立矣
11 惭愧于南郭,感情矢报,日切于中。祗以聚散靡常,又作移巢之燕,卷帘人远, 能不依依?而揆诸进退之机,实有不当恋栈者,此意惟阁下为能相谅耳。临行走 别,适值公冗,缕缕寸似,未能面谢。兹于十二日到馆,侧身西望,渺隔云天, 惟日祝阁下凫舄高骞,鸳阶叠进。则虽暂违琴阁,而广厦之庇,正自无穷也。 四〇、谢沈一斋贺母寿 得报书,知前寄湖颖,已荷存销。知己相关,有求必应,令人感泐无似! 家慈之寿,以弟依人碌碌,不克稍博显扬,为寸草春晖之报。乃荷吉词远贲, 且感且惭。兹拟月初晋省,如足下有事会垣,可于中途连靮;若效巨卿之登堂拜 母,则不敢请也。 四一、向陈笠山索信 红籀初启,适馆者皆著鞭就道矣。舍侄安州之荐,迄无音耗,岂非咄咄怪事? 讱斋定仍其旧,傍人门户,易地皆然,可以久则久,未始非时中之道也。闻霁堂 有丰润之订,不知干旌束帛,何日相招?弟僻处海隅,见闻多梗,足下非嵇中散 一流,胡不以翩翩华札,惠及远人耶? 四二、谢清苑县李贺母寿并请追失银 月前晋谒琴堂,饱饫郇馔。家慈寿日,尤荷锦词璀璨,珍品骈罗;拜赐之余, 叨荣曷既! 别后餐风宿宿雨,几歌行路之难。而芳草斜阳,又来孤馆。自叹春光九十, 不属劳人也。 家兄游直十年,齿积匪易。且有他友寄存之项,似难以“塞翁失马”譬之。 阁下棠荫所庇,百里蒙庥,定不使寒士锱铢,终归乌有。连城返赵,不能不仰望 望于神明之宰矣。 四三、与沈一斋 在省晤令舅氏,道及足下华居已定。顷知漪园眷亦将到。“绿杨分作两家春”, 从可不虑孤立矣
四四、贺沈漪园接眷 顷闻接眷抵馆,想锦堂瑞霭,双佛皆临。从此南国白云,无劳企望。而齐眉 人至,更不知旧画春山,新添几许矣。异日登堂,再图申贺。 四五、送邓三兄回里 流连官阁,极一时言笑之欢。不意迅赋骊歌,遽分衿袂:望春明之烟树,结 遐想于伊人。别时杯水之将,聊申折柳;手书言谢,益觉抱惭 荣归近矣,当此短亭黄叶,曲岸丹枫,一路秋光,足供清赏;而家庭之豫顺, 亲故之交欢,更自有其乐融融者。结企之余,尤深翘羡。 弟自别后,一无营心,惟叶子戏学如不及,惜未与足下对垒,为缺然耳 四六、复邵南湖 巧日得手书,乃六月初二日发者。询之典签,始知夹入故纸中,已非一日 虽迟之又久,犹幸其不作洪乔也。 六兄品纯学粹,当道倾心,自应有此遭际。而宾榻有红渠之艳,朋簪联旧雨 之欢,此又濒海故人,所闻而钦羡者也。 日来一雨成秋,客绪自多佳胜。弟置身荒僻,伏枥如常。前月幸举一丁,差 强人意耳。 四七、复友买玉 手示椟有美玉,待价而沽。乃值予手拮据,无以为计,徒使穷波斯低回不置 也。 四八、谢龚未斋贺母寿 花朝日蒲轮适馆,弟为母氏称觞,不获走送。驹光一瞬,已值三秋:想见酒 赋琴歌,定于黄花并逸,可为健羡 家慈寿辰,得荷鸿章宠赉,顿使萱室生辉。而且金母木公,同临寿宇,交梨 火枣,罗列仙珍,铭谢何可言喻! 別后停云在望,落月增怀。袛以时政綦严,未敢以通候尺书,轻付邮羽。而
12 四四、贺沈漪园接眷 顷闻接眷抵馆,想锦堂瑞霭,双佛皆临。从此南国白云,无劳企望。而齐眉 人至,更不知旧画春山,新添几许矣。异日登堂,再图申贺。 四五、送邓三兄回里 流连官阁,极一时言笑之欢。不意迅赋骊歌,遽分衿袂;望春明之烟树,结 遐想于伊人。别时杯水之将,聊申折柳;手书言谢,益觉抱惭。 荣归近矣,当此短亭黄叶,曲岸丹枫,一路秋光,足供清赏;而家庭之豫顺, 亲故之交欢,更自有其乐融融者。结企之余,尤深翘羡。 弟自别后,一无营心,惟叶子戏学如不及,惜未与足下对垒,为缺然耳。 四六、复邵南湖 巧日得手书,乃六月初二日发者。询之典签,始知夹入故纸中,已非一日。 虽迟之又久,犹幸其不作洪乔也。 六兄品纯学粹,当道倾心,自应有此遭际。而宾榻有红渠之艳,朋簪联旧雨 之欢,此又濒海故人,所闻而钦羡者也。 日来一雨成秋,客绪自多佳胜。弟置身荒僻,伏枥如常。前月幸举一丁,差 强人意耳。 四七、复友买玉 手示椟有美玉,待价而沽。乃值予手拮据,无以为计,徒使穷波斯低回不置 也。 四八、谢龚未斋贺母寿 花朝日蒲轮适馆,弟为母氏称觞,不获走送。驹光一瞬,已值三秋;想见酒 赋琴歌,定于黄花并逸,可为健羡。 家慈寿辰,得荷鸿章宠赉,顿使萱室生辉。而且金母木公,同临寿宇,交梨 火枣,罗列仙珍,铭谢何可言喻! 别后停云在望,落月增怀。祗以时政綦严,未敢以通候尺书,轻付邮羽。而
疏懒之嘲,要亦难以尽解也 弟羁身僻壤,几同海外之人。差喜主人风月衿期,得以一觞一咏,破此岑寂 前月望日,内人幸举一子,他日为龙为犬,未可预期。不过抱弄有人,博得家慈 含饴一笑耳。 四九、与陈樾亭 素心旧雨,七载睽离。不获如天上双星,一年一聚。读陶令停云之赋,少陵 落月之诗,不禁感慨系之。 弟游直十年矣!天涯浪迹,顾影自怜。而家慈年迈,望孙尤切。兹幸荷月中 浣,得举一子。老人藉此开颜,想知己亦为色喜也 此地僻处海滋,羁人难免萧骚。喜居停降心相从,案牍而外,斗叶联吟,差 解岑寂。惟距省稍远,时觉寸心飞越耳。 沈孟养以椿萱垂老,归谋近席。不复作北游计 炜光令侄久不得信,尊处音问无间否? 五O、慰良乡丘友被水 猝闻中都水溢,深以为念。得手书,知足下履险如夷,始信河伯有灵,自为 吉人默相也。他日之载膺多福,正未可量:少有耗折,不足介怀。 五一、应李德膺借银 寄身海角,意兴无聊,以故至好之前,久疏问候。手书告急,谊不容辞。乃 自贱眷北上,酬应增繁,笔税砚租,难供卮漏;而居停适以凑解粮赋,又在悉索 摒挡之余。因作微生乞怜计,札致八家兄照数汇付,不知其能否凑手耳。 至仆十年漂泊,幸举一子,非敢妄冀克家,不过膝下有人,俾六十萱慈,含 饴一笑,岂曰“有子万事足”哉? 五二、贺孙香育入幕 关头执手,桥上送行,欲别依依,此情如昨。而雁行一撒,阶蓂六周。“人 生不相见,动如参与商。”三复斯言,不胜怅惘! 13
13 疏懒之嘲,要亦难以尽解也。 弟羁身僻壤,几同海外之人。差喜主人风月衿期,得以一觞一咏,破此岑寂。 前月望日,内人幸举一子,他日为龙为犬,未可预期。不过抱弄有人,博得家慈 含饴一笑耳。 四九、与陈樾亭 素心旧雨,七载睽离。不获如天上双星,一年一聚。读陶令停云之赋,少陵 落月之诗,不禁感慨系之。 弟游直十年矣!天涯浪迹,顾影自怜。而家慈年迈,望孙尤切。兹幸荷月中 浣,得举一子。老人藉此开颜,想知己亦为色喜也。 此地僻处海澨,羁人难免萧骚。喜居停降心相从,案牍而外,斗叶联吟,差 解岑寂。惟距省稍远,时觉寸心飞越耳。 沈孟养以椿萱垂老,归谋近席。不复作北游计。 炜光令侄久不得信,尊处音问无间否? 五〇、慰良乡丘友被水 猝闻中都水溢,深以为念。得手书,知足下履险如夷,始信河伯有灵,自为 吉人默相也。他日之载膺多福,正未可量;少有耗折,不足介怀。 五一、应李德膺借银 寄身海角,意兴无聊,以故至好之前,久疏问候。手书告急,谊不容辞。乃 自贱眷北上,酬应增繁,笔税砚租,难供卮漏;而居停适以凑解粮赋,又在悉索 摒挡之余。因作微生乞怜计,札致八家兄照数汇付,不知其能否凑手耳。 至仆十年漂泊,幸举一子,非敢妄冀克家,不过膝下有人,俾六十萱慈,含 饴一笑,岂曰“有子万事足”哉? 五二、贺孙香育入幕 关头执手,桥上送行,欲别依依,此情如昨。而雁行一撒,阶蓂六周。“人 生不相见,动如参与商。”三复斯言,不胜怅惘!
五月杪,由静海寄到手书,知驾抵彭城,先诣丰邑。足下新硎所试,游刃有 余,贤主嘉宾,自当珀合。而仆所尤快者,以盈盈带水,一苇可航,定省不致疏 阔。且与令兄及菱舟,各开幕府,鼎峙称雄。班生此行,无异登仙矣。丰既暂局, 此时谅赴砀山。江南名胜甲天下,为问燕子楼头,云龙山畔,犹有当年陈迹否? 仆浪迹燕南,不能作市上壶公,缩地而览江山之胜。或者假缘异日,亦得飘 然而来,一醉锦天绣地中耳 五三、复陈凝之 去冬携砚入省,久不通尺素于左右。望日得所惠书,感承存注,转益歉怀。 令弟阅历有年,正可及锋而试,招之使往,不特红开王俭之帷,亦且绿暖姜 肱之被。从此停云在望,令人遥企二难,倍殷驰溯矣。 弟以眷累,颇形衿肘。闰六月间,内人幸举一子,他日剪灯促膝时,或能携 梨枣而牵长者之裾,当亦同为欣慰者耳。 五四、贺复陈菱舟得河工差 东南半壁,为通漕利民计,莫如治河。圣天子宵旰勤求,出千百万金钱,延 揽群英诏使疏凿,足下乘时而起,挟其所长,以宣了劳于虹堤凫堰之间,计日瓠 子功成,桃花浪息,朝廷策勋行赏,定自加人一等。窃念处三千之列,而其才其 略,可以脱颖而岀者,非足下而谁?落拓如弟,闻之不胜愉快!将来锦鞯北上, 以一笠拜故人于马前,尚肯追念旧游,不惜朝鞭一绕,同醉峭帆亭下否? 五五、贺左宇眉纳妾 闻足下新纳专房,值此绣帷凉月,正好睡稳鸳鸯。而杨柳蛮腰,樱桃樊口, 自比大如所愿。风便略寄数行,不仅志喜,且卜宜男也 五六、复友托谋事 足下席珍已久,曹丘之任,弟何敢辞?惟愧无北海之交游,鲜季路之然诺 恐鄙言不足重耳。容缓图以报
14 五月杪,由静海寄到手书,知驾抵彭城,先诣丰邑。足下新硎所试,游刃有 余,贤主嘉宾,自当珀合。而仆所尤快者,以盈盈带水,一苇可航,定省不致疏 阔。且与令兄及菱舟,各开幕府,鼎峙称雄。班生此行,无异登仙矣。丰既暂局, 此时谅赴砀山。江南名胜甲天下,为问燕子楼头,云龙山畔,犹有当年陈迹否? 仆浪迹燕南,不能作市上壶公,缩地而览江山之胜。或者假缘异日,亦得飘 然而来,一醉锦天绣地中耳。 五三、复陈凝之 去冬携砚入省,久不通尺素于左右。望日得所惠书,感承存注,转益歉怀。 令弟阅历有年,正可及锋而试,招之使往,不特红开王俭之帷,亦且绿暖姜 肱之被。从此停云在望,令人遥企二难,倍殷驰溯矣。 弟以眷累,颇形衿肘。闰六月间,内人幸举一子,他日剪灯促膝时,或能携 梨枣而牵长者之裾,当亦同为欣慰者耳。 五四、贺复陈菱舟得河工差 东南半壁,为通漕利民计,莫如治河。圣天子宵旰勤求,出千百万金钱,延 揽群英诏使疏凿,足下乘时而起,挟其所长,以宣了劳于虹堤凫堰之间,计日瓠 子功成,桃花浪息,朝廷策勋行赏,定自加人一等。窃念处三千之列,而其才其 略,可以脱颖而出者,非足下而谁?落拓如弟,闻之不胜愉快!将来锦鞯北上, 以一笠拜故人于马前,尚肯追念旧游,不惜朝鞭一绕,同醉峭帆亭下否? 五五、贺左宇眉纳妾 闻足下新纳专房,值此绣帷凉月,正好睡稳鸳鸯。而杨柳蛮腰,樱桃樊口, 自比大如所愿。风便略寄数行,不仅志喜,且卜宜男也。 五六、复友托谋事 足下席珍已久,曹丘之任,弟何敢辞?惟愧无北海之交游,鲜季路之然诺, 恐鄙言不足重耳。容缓图以报
五七、与周又唐 司曹判袂,不意送燕迎鸿,于兹七度。以鸾栖未卜,鱼素难投,徒深落月停 云之想。昨晤胡令亲,始知下榻蒲城,主宾胶漆。值此秋风落帽,载酒题糕,当 不减孟参军龙山高致也。 弟碌碌依人,几更砚席。去春为清苑李明府延理发审,致身于酬应之场,日 形纷扰。岁阑以盐山邓明府招致,遂来海上。虽幸一毡未冷,而家立相如之壁, 囊空季子之金,载咏北门,依然终窭,正不知送穷何策耳。 五八、与黄封三 出门惘惘,作别离可怜之状。向以为辞家则然,昨与吾兄别,此情正复尔尔。 盖相爱切者,不觉相离之难也。 行后杜林遇雪,茅店停车,至二十二日始抵馆舍。一路冻云残日,触目增怀。 老表兄决计南归,长行在迩。二十年食奔衣走,今得稍蓄余囊,息肩乡里, 于以开五亩之宅,树十亩之桑,朱履青衫,悠然自适。此暮年之乐境,实吾道所 难期。 弟自武林奉教,即承异目相看。值文旆北来,提之挈之,以有今日。虽获穹 苍之佑,藉安佣鬻之身;而千里蓬飘,一家萍寄,盲人瞎马,前路难凭。不知何 时揽辔言旋,得追陪于稽山镜水间也 五九、劝陈莨亭勿出门 以局外而参局中之事,自知不中肯綮;足下俯纳刍荛,竟止西行,或亦愚人 一得也。缓急时有耳,所须又无多金,返馆后措应勿念。 六O、谢沧州诸友并索鱼 曩过莲斋,备承款洽。酒来南国,胜黄娇红友之甘:;馔出东厨,悉鲈脍莼羹 之美。故园风味,式食庶几,饱德铭心,深感一饭。归程取道风化店,未克再登 蓉幄,重扰郇厨,想亦朵颐之福,可一而不可再也 顷有濠梁之兴,犹忆碧磁盆中,锦鳞泼泼,如蒙见惠,不啻双鲤之遗矣
15 五七、与周又唐 司曹判袂,不意送燕迎鸿,于兹七度。以鸾栖未卜,鱼素难投,徒深落月停 云之想。昨晤胡令亲,始知下榻蒲城,主宾胶漆。值此秋风落帽,载酒题糕,当 不减孟参军龙山高致也。 弟碌碌依人,几更砚席。去春为清苑李明府延理发审,致身于酬应之场,日 形纷扰。岁阑以盐山邓明府招致,遂来海上。虽幸一毡未冷,而家立相如之壁, 囊空季子之金,载咏北门,依然终窭,正不知送穷何策耳。 五八、与黄封三 出门惘惘,作别离可怜之状。向以为辞家则然,昨与吾兄别,此情正复尔尔。 盖相爱切者,不觉相离之难也。 行后杜林遇雪,茅店停车,至二十二日始抵馆舍。一路冻云残日,触目增怀。 老表兄决计南归,长行在迩。二十年食奔衣走,今得稍蓄余囊,息肩乡里, 于以开五亩之宅,树十亩之桑,朱履青衫,悠然自适。此暮年之乐境,实吾道所 难期。 弟自武林奉教,即承异目相看。值文旆北来,提之挈之,以有今日。虽获穹 苍之佑,藉安佣鬻之身;而千里蓬飘,一家萍寄,盲人瞎马,前路难凭。不知何 时揽辔言旋,得追陪于稽山镜水间也。 五九、劝陈筤亭勿出门 以局外而参局中之事,自知不中肯綮;足下俯纳刍荛,竟止西行,或亦愚人 一得也。缓急时有耳,所须又无多金,返馆后措应勿念。 六〇、谢沧州诸友并索鱼 曩过莲斋,备承款洽。酒来南国,胜黄娇红友之甘;馔出东厨,悉鲈脍莼羹 之美。故园风味,式食庶几,饱德铭心,深感一饭。归程取道风化店,未克再登 蓉幄,重扰郇厨,想亦朵颐之福,可一而不可再也。 顷有濠梁之兴,犹忆碧磁盆中,锦鳞泼泼,如蒙见惠,不啻双鲤之遗矣